小伙伴们大家好,欢迎来到本期的麦麦聊魔道,关注麦麦,每天跟你一起分享二次元里好玩又好看的事情。
随着魔道祖师动画剧情不断推进,小伙伴们跟着前世的魏无羡,先后见识了云雾缭绕山石嶙峋的云深不知处、碧波万顷荷花满池的荷花坞,还有富丽堂皇气派非常的岐山不夜城,真真是把魔道的地图逛了个大半。难能可贵的是,在这三个地方出现的路人里,配音用的都是方言,从姑苏话到湖北话再到陕西话,真真是良心剧组。
今天我们就来聊聊这魔道祖师里的方言吧。
魏无羡,湖北话
魏无羡嘛,打小被江叔叔收养,在云梦荷花坞跟江澄一起长大,自然是要说一口湖北话的。哪怕是后来成了魔道祖师,在夷陵的乱葬岗,也还是在湖北境内。第五集羡羡被赶回荷花坞,下船时旁边的船夫说的就是湖北话。
蓝忘机,姑苏话(苏州话)
云深不知处在姑苏,姑苏是苏州的旧称,蓝湛说的自然是苏州话了。彩衣镇追查水鬼围战水行渊,旁边的村民就操着苏州口音。
温宁小天使,陕西话
岐山现在叫做岐山县,在陕西省宝鸡市,温宁自然要说一口陕西话了。对了,岐山臊子面就是出自那里啊,不知道小天使是不是蹲着吃面长大的,有木有想起白鹿原呢ヽ( ̄▽ ̄)و。
金子轩、金凌姓金的一大家子,山东临沂话
金家是有钱的主儿,在兰陵,兰陵这个地儿估计很少人知道,在山东临沂兰陵县,古时候就叫兰陵,后来近现代叫苍山县,前两年才改回去,又叫兰陵县了。所以,金子轩、金凌他们,自然说的是临沂话,鲁南口音。
至于江澄的母亲虞氏,虞麻麻是眉山人,眉山在四川,自然是说四川话;赤锋尊居清河,地属河北省邢台市清河县,应该是河北话。这俩就不重点说了。
接下来,把第2话大梵山上魏无羡与江澄蓝忘机的对手戏换成方言版,可就有点意思了——
(ps:当时江澄于是掏出紫电抽在魏无羡身上,魏无羡安然无恙。众人皆以为猜错了,唯蓝湛和江澄确心知肚明)
江澄:不管嘎麽司,他都四过邪门歪道,带走!
魏无羡:你们别过来!啊……救命啊!你们要搞麽司?要搞麽司?!
江澄:蓝二公子,你们四存心跟窝江某过不去撒?
蓝思追:嚯哟~江宗主,嘎莫公子无有被夺舍呀,奈又何苦啦为难一个土巴拉无名之徒呢?
江澄:哼!那不知蓝二公子,又是为麽司要护一过修炼邪术的无名之徒撒?
蓝忘机:虽修非常道,但行正义事,于情于理,当致谢意。
蓝景仪:就是呀就是呀,人家刚救过我们好几次,外加还救了金凌奈个小赤佬呀!
金凌心里默念:俺舅搁这嗐,俺不敢吱(zi)声...
魏无羡:那锅,江宗主撒,你这样对窝,窝蛮为蓝撒,窝也不四长滴俊的都欢起,像四村里辣头大笨流,窝就蛮厌弃;你,窝也蛮厌弃。
江澄:你……
魏无羡:不过撒,像含光君这样的,窝就蛮欢起。(心想:恶心不死你们,赶紧放我走!)
蓝忘机:很好!这个人,我带回蓝家了!
这会儿,还没走远的温宁小天使心里念叨道:这哈好哩,魏无羡木死,可把额想死咧,好滴很,好滴很……
那么,本期的麦麦聊魔道就到这里。鉴于蓝二哥哥的台词太经典,就不换成吴侬软语了ヽ( ̄▽ ̄)و。关于众人的方言,小伙伴最喜欢谁的呢?欢迎留言跟麦麦分享。
关注麦麦,每天跟你一起分享二次元里好玩又好看的事情。
,