《诗经·国风·郑风·出其东门》学习之九十三
出其东门1，有女如云。虽则如云，匪我思存。缟衣綦巾2，聊乐我员3。
出其闉闍4，有女如荼5。虽则如荼，匪我思且。缟衣茹藘6，聊可与娱。
译：
走出城东门，女子多若云。虽则多若云，非是我思人。绿巾素绢衣，快乐生爱心。
走出城门外，女子多若荼。虽是多若荼，亦非我想人。红巾素绢衣，欢欣露笑颜。
《瓮城》照片来自网络，敬谢！
注：1．东门：城东门。
2．缟：（gǎo音搞）白色细绢。綦：（qí音祁）与艾蒿一样的苍绿色。
3．聊：姑且。员：（yún音云）语助词。
4．闉闍：（yīn dū音因督）古代城门外瓮城的重门。闉：城门内（或外）瓮城的重门，起防御作用。闍：同“阇”，指城门上的台。
5．荼：（tú音图）白茅花。
6．茹藘：（rú lǘ音如驴）即“茜（qiàn音纤）草”，根可做绛红色染料；可入药，性寒入血分，能凉血止血，且能化瘀。
《优雅》照片来自头条，敬谢！
议：本诗之美，先读《庄子·逍遥游》：“鹪鹩（jiāo liáo音交辽）巢于深林，不过一枝；偃鼠饮河，不过满腹。”弱水三千只取一瓢，这种情怀非常人能懂，诗人走出城东门、走出城门外时，突见芸芸女子，万紫千红，满目皆春，但这份春色，不能引动心中之暖，这些都不是他所思、所想之人，他的眼前渐渐地只剩下戴着绿巾或者红巾，身着素绢的女子，犹如特写境头慢慢地扩大。
想起与她在一起的美好时光，知足而乐，嘴角上翘而由此定格。诗人奉献这幅诗情画卷，也同时定格在诵诗人的心中。人性专注而知足，取一而舍他，这真是现代人所缺少的情怀。
戊戌年六月十一
《感恩》照片来自头条，敬谢！
,
