有道是人在家中坐,锅从天上来明明刘同学什么都没做,却平白无故被葛侍郎冤枉了一通媒人还捎带着一肚子怨气,「刘公子,我是真没想到你还有这种小癖好不过话说回来,像您这种家境的公子哥,没去过夜店反倒稀奇,我来为大家讲解一下关于聊斋志异宦娘合集?跟着小编一起来看一看吧!

聊斋志异宦娘合集(茶叔白话翻译聊斋志异)

聊斋志异宦娘合集

有道是人在家中坐,锅从天上来。

明明刘同学什么都没做,却平白无故被葛侍郎冤枉了一通。媒人还捎带着一肚子怨气,「刘公子,我是真没想到你还有这种小癖好!不过话说回来,像您这种家境的公子哥,没去过夜店反倒稀奇。

不过平时怎么玩儿,玩出多少花活,那是你个人的事,跟我没关系。可咱这是去相亲,你千不该万不该把哪位姑娘的高跟鞋带在身边,还是那么重要的场合!我想给你找补都张不开嘴。

为这事,我还被良工爹给骂了一顿,人家话说的可难听,我全得替你接着,你说我这脸往哪儿搁?」

刘同学不停解释高跟鞋的事情是个误会。

媒人一边苦笑一边摇头,「刘公子,你跟我说这些都没用,就算我相信,人家葛侍郎相信吗?咱们一块坐的席,一块喝的酒,一块吃的饭,屋里一共有几个人,你比我清楚。

刚开始的时候没有,吃到中间没有,吃完了饭要走的时候它就有了——这高跟鞋你说不是从您身上掉下来的,它从哪儿来的?说破天去也没人信啊?!

对了,人家葛侍郎已经说了,彩礼原路退回,如果您还敢上门提亲,就打断您的腿。话我已经带到,希望您不要让我为难。告辞!」

这可真是〖裤裆里泚黄泥、不是屎也是屎〗了。但误会已经造成,刘同学浑身是嘴也说不清。

放下满脑袋写满了十万个为什么的刘公子不提,再说说咱们的良工同学。她闺房里种了几株绿色的菊花,说起来还是葛侍郎在京为官时偶然间得到的珍稀品种,当地根本没有。葛家对这种绿菊非常重视,从未外传。

让人纳闷的是,温如春家的菊花有那么几棵突然变成了绿色。消息传出,温老弟的同学朋友纷纷上门拜访,就为看一眼绿菊花。

温同学也觉得很神奇,对这几株菊花格外加心用意。一天清晨,他又去花园查看绿菊花,在花畦旁边捡到一张书签,上面写了首〖惜余春〗的词。

反复读了好几遍,觉得能把词写到这种水平,必定是个高手。心里还纳闷,这么精致的书签从哪儿来的?词名〖惜余春〗,还嵌了个春字!越发觉得疑惑,就拿回书房仔细研究了半天,还用红笔在书签上写了几句相当骚气的评语。

八卦消息永远传得最快。

没几天功夫,温如春家有了绿菊花的消息就传到了葛侍郎耳朵里。葛大人第一反应就是不可能!绝对不可能!本地除了我,谁家也没有绿菊花。

可话传的有鼻子有眼儿,越传越真,琢磨了半天想不明白的他只好亲自登门,去温家探个究竟。来到温如春的书斋,一看就傻了眼,花瓶里插的绿菊花跟自家的绿菊花一模一样。

再看温兄弟的书桌,有张写满了字的书签咋看咋眼熟,刚拿起来看了两三行,就被温如春急急忙忙夺了过去,揉成一团。

有朋友说,这温老弟也太不讲究,人家葛老爷子正看书签呢,他一把夺过去给揉搓了,未免太没礼貌。换位思考也不能全怪温如春,他用红笔在书签上写了好些注解的骚话,怕被葛大人看到,情急之下只能出此下策。

可温同学终究是慢了一步,葛侍郎已经看了好几行,就是良工闺房门口捡到的那首思春诗词。葛老爷子多聪明的人,一猜就是自己女儿梁工偷送给温如春的,包括绿菊花。

良工爹这个气呀,这股火怎么压都压不住。回家后让良工妈逼问女儿到底是怎么回事。良工妹子可遭了罪,自己大门不出二门不迈,怎么可能把绿菊花的品种送给温如春?又怎么可能写了思春诗签告白温如春?这都是不可能的事。

可事情这么大,总得有个结果。连番逼问之下,良工被逼的痛哭流涕,几乎要以死明志。咱们说不管古代还是现代,干什么事情都得讲证据,哪怕判案也是,如果只是怀疑只是想象,但毫无证据、没有事实,也不能把私会男子的大帽子硬扣在良工头上。

良工妈毕竟是亲妈,虽然葛老爷子严令彻查,但她看闺女遭这份罪心里也难过,就私底下找良工爹谈话。

「孩子爹,不是我说,这件事情既然能传到你的耳朵里,那外人早就传遍了。咱家孩子咱知道,她不是那种扬风乍毛、勾三搭四的风骚女人。

可你知道、我知道、咱全家知道都没用,外人说起来可就没那么好听了。

舌头底下压死人。

就算咱良工再找对象,外面那些传言也能把咱闺女的名声给毁了。不管啥年月,这人考虑问题总爱往坏处想。

为今之计,只有把良工嫁给温如春,所有的谣言自会平息。而且宜早不宜迟,如果时间久了,谣言传得更广,还不知传成什么样。」

良工爹耷拉着脑袋叹了口气,「罢罢罢,万般皆是命、半点不由人。事到如此,也只能按你说的办。」

(茶叔白话翻译《聊斋志异·宦娘》第5集,2022年10月09日17:07分)

,