作者：马瑞翎 出版社：二十一世纪出版社集团 出版时间：2022年7月 定价：25.00元
作者：马瑞翎
出版社：二十一世纪出版社集团
出版时间：2022年7月
定价：25.00元
独龙江乡实现整族脱贫之后，在向“乡村振兴”过渡的关键节点上，独龙族人民的传统生计方式和思想观念、视野发生了哪些有趣的变化？在与市场化浪潮的迎头相撞中，村民又是如何坚守着古老的传统道德？
《养蜜蜂的小都里》以独龙族男孩小都里养蜜蜂的有趣经历，以儿童的独特视角，再现了独龙江村民的生产、生计、生活和心灵的变迁。读者将跟随他的脚步，走进独龙族人的生活，通过他的“内部视角”，观摩一幅幅真实有趣的民生画卷，感知独龙族人民在强大的外力推动下，如何一只脚踏进“现代”、一只脚仍停留在“传统”之中，目光却已投向更加美好的未来。
作者马瑞翎，在少数民族题材文学创作方面具有突出的优势。她并非人云亦云地去“复写”，而是在系统研究边境少数民族文化、历史的前提下，完全根除了“代言者”所惯见的局蹐，抛弃了风俗猎奇式的心态和手法。其作品具有独特的基因，形成了自身独特的语境，实现了“具有异域性的共性”，符合各国读者的认知规律和阅读审美特点。
由此，她之前在二十一世纪出版社集团出版的《独龙江上的小学》入选中宣部2020年“优秀现实题材文学出版工程”，并获得其他二十余项荣誉。作品版权输出至意大利、波兰。佤族题材作品《木鼓敲响的日子》，获得2022年“我最喜爱的童书”30强提名，版权输出至波兰、蒙古、俄罗斯、埃及。
眼下出版的这部《养蜜蜂的小都里》，尚未揭开“面纱”，即引起业界关注。
白庚胜（中国作协副主席）
作者有着扎实的生活经验、丰厚的素材积累、充沛的人民感情和对边疆教育事业的高度敏感，有着对少数民族文化的尊重与礼敬，有着高超的文学表达能力，使作品的写景、情节设置、形象塑造、语言运用、情感表现达到了很高的水准。没有长期的独龙江生活体验、丰富的爱心、对独龙族人民生产生活各个细节的精熟、对儿童心理的精深研究、妙笔春秋的丹青天赋，是不可能达到这样的高度的。而且，更重要的是，作者拥有正确的历史观、国家观、民族观和文学观。在塑造人物形象、深化主题、强化民族性和地方性方面别出心裁，绝无半点多余的装腔作势。
纳杨（中国作协创研部二处处长）
小说之所以能让我们沉浸到独龙族人的生活中，语言起到很大作用。整部小说几乎都是用独龙族语在讲述。虽然谴词造句是汉字，但文字深处是属于独龙族的思维和情感。作者深谙独龙族人的思维方式，这不是简单的深入生活或是外部观察所能做到的。这也是我们所期待的书写少数民族现实生活的文学作品所应有的品质。读这部小说，可以让独龙族以外的孩子们体会到与自己的生活完全不同的生活方式，这在当下城市不断扩张，现代思维越来越普及，同时趋同性单一性思维越来越明显的背景下，显得格外重要。中华文明得以存在五千多年，得益于巨大的包容性和吸纳力。包容的前提是理解。我们只有在充分理解各民族文化的基础上才能真正做到兼收并蓄，做到民族团结，铸牢民族共同体意识。再放开一些来看，当今世界各种文明思维冲突在加剧，求同存异、互利共赢是解决冲突的正确途径。要做到这样，也需要以深入理解为基础。因此，让孩子们读一些能够让他们体会到不同文化背景下人们的思想情感的文学作品，是很有意义的。这部书写独龙族孩子的小说就是这样的作品。这也许是超出了一般的阅读儿童小说的额外收获。
方敏（二十一世纪出版社编审、马瑞翎作品责任编辑）
继《独龙江上的小学》《木鼓敲响的日子》之后，2022年7月，二十一世纪出版社集团推出了马瑞翎的第三部作品《养蜜蜂的小都里》。近水楼台先得月，作为图书的责任编辑当然也是第一读者，我总是可以在第一时间对马瑞翎作品先睹为快。《养蜜蜂的小都里》这部新作一如既往地让我欢喜，活泼俏皮的语言文字、灵动细腻的人物刻画、原汁原味的民族风情，已然形成鲜明的“马氏”风格。尤其值得称道的是，这些作品关照现实，叙事宏大，实现了思想性和艺术性的高度统一，堪称精品主题出版物，这也是马瑞翎作品日臻成熟和完美的标志。如今，我社已将马瑞翎作品规划为“远山少年”系列加以系统化、精细化打造。
作为姊妹篇，《独龙江上的小学》抒写了独龙江脱贫攻坚的辉煌成就，该书先后入选2020年中宣部“优秀现实题材文学出版工程”、2021年“农民喜爱的百种优秀图书”；《养蜜蜂的小都里》则聚焦通过探索乡村振兴新路径，让独龙江的乡村变得更富、更美。推进脱贫攻坚与乡村振兴有效衔接是国家战略，这关系到让广大农民在全面脱贫、乡村振兴中有更多获得感、幸福感、安全感，让全面小康的成色更足更亮。两本姊妹篇可谓承上启下，交相辉映。可以预见，《养蜜蜂的小都里》也将因其强烈的现实意义而获得显著的社会效益。
石彦伟（南京大学文学博士，作家、导演、制片人）
这部小说的妙趣不在张扬，却体贴在情味深处。作者最大限度地调动了在地体验，站在离民众和生活最近的距离，用心、用情抒写独龙族。但意义才刚展开。与日常生活、民俗图景相比，马瑞翎显然更着力探寻的是独龙人与众不同的生命意识：他们如何看待神鬼、自然、生与死，如何看待传统与现代，如何看待自我与社群。这是本书超越了那些止步于叙事本身的普通儿童题材，而具备了民族志价值的不赏之功。正是由于独龙等少数民族“万物有灵”天人观念的浸润，他们看待山川草木心存敬畏，多了几分柔软与悲悯。他们认为人的生存与进化，绝不能以牺牲生态为代价。这残留着原始气息的规约，尽管在今天看来显得迟滞而陌生，但它们确实曾经真实地存在于独龙江畔，曾经留下人类与自然和睦共存的影像定格。
杨荣昌（文学评论家，云南文艺评论家协会理论委员会副主任）
优秀的文学作品是可以超越国别、地域和种族的。马瑞翎的《养蜜蜂的小都里》及其他儿童小说，以天然纯净的语言讲述温婉美好的故事，闪烁着人性的光辉，表现出人类共通的情感。她的小说文化底蕴深厚，民族色彩斑斓瑰丽，以其纯然天性为这个世界增添一抹亮色，深为读者所喜爱。
小说以漫画化、寓言化的方式来书写现实题材，这对叙事的顺滑和文本世界的虚构是一种挑战。因为既要反映当下的社会主题，又要体现相对独立的文本意义空间，文本与现实就必须要保持一定的距离和张力，实现文学对当下性的提升与飞跃。小说中很多极具生活化的场景，为文学审美意义的生成提供了丰盈的细节。
张凌（文学评论家、诗人）
不知读者有无遇到过那种可以让你笑着读下去的作品？马瑞翎新著《养蜜蜂的小都里》就是！它的清新有趣、气韵充沛、以小见大、见微知著，令人读了十分过瘾。那文字后边隐藏的灵性和功底，足以滋养人心。妙的是，独龙族在新时代的生活变迁和思想观念嬗变、中国特色脱贫攻坚战略、全面建成小康社会所取得的伟大成就——这些极其宏大、极为严肃深刻的命题，竟然通过对独龙族少年小都里暑假生活经历的生动叙述，有趣而巧妙地、润物细无声式地走进了你的心里。
毋庸置疑，马瑞翎以其个性鲜明、风格独特和辨识度极高的儿童小说，在中国当代儿童文学创作领域、在民族儿童文学题材的发掘和建构上，已独树一帜，自成风景。
编辑丨江萌
校对丨万华锋
审核丨方敏
核发丨王军
,
