1986年,才刚刚重新被香港娱乐圈接纳的梁家辉,得到了恩师李翰祥的再一次“搭救”,邀请他去电影《火龙》中扮演末代皇帝溥仪。

此前,由于参演了大陆电影《垂帘听政》的拍摄,梁家辉一度遭到了台湾和香港影视圈的集体封杀,一度只能以摆地摊为生。

可以说,这是一个决定了他是否能够重新开始的重要机会。

幸运的是,经过了两年灰头土脸的“市井生活”,梁家辉对于生活的体会和人物心理的把握再上一层楼,也因此将后半生的溥仪的那种落魄和坚韧演绎地淋漓尽致,加上稀疏的发型和拘谨意味十足的眼镜,更将这位末代皇帝的性格诠释到位。

他精湛的演技也仿佛溥仪再现,让现实中溥仪的妻子李淑贤,从片头哭到了片尾。

孙大川梁家辉(被拒绝的贝托鲁奇)(1)

梁家辉也不负众望的,凭借这一角色成功得到了第二年的香港电影金像奖最佳男主角奖提名。

那时候的梁家辉还不是现在的老爷爷一个,浓眉细眼,丰神俊朗,跟TVB艺员班的同学刘德华站在一起也毫不逊色。也因此,溥仪这个角色让人们看到了这个科班出身的男演员身上的巨大可能性。

孙大川梁家辉(被拒绝的贝托鲁奇)(2)

加上对溥仪人物性格和经历的深入了解揣摩,可以说那个时候的梁家辉就是很多人心目中的“溥仪”。

影片上映后,梁家辉接到了一个“特殊的约会”。

对方是意大利的著名导演贝纳尔多·贝托鲁奇,曾经拍出了《革命前夕》《巴黎最后的探戈》等经典影片的大导演。这样一位大佛,来找自己是为什么事呢?梁家辉感觉十分疑惑。

没多久,他的疑惑就得到了解答。

原来,远在地球另一边的贝托鲁奇正在筹备自己的影片《末代皇帝》,讲的正是溥仪的前半生的故事。当看到梁家辉扮演的溥仪后,他十分激动,当即一拍大腿,决定了一定要把这个年轻人找来演自己电影里的溥仪。

正是因此,才有了千里迢迢来找梁家辉谈了半个小时的一幕。

孙大川梁家辉(被拒绝的贝托鲁奇)(3)

面对这种其他艺人求之不得的大导演的邀约,梁家辉虽然对于继续挑战溥仪的前半生很有兴趣,却并没有贸然答应,而是请对方先将合约传过来,同时自己兴冲冲地跑去找恩师李翰祥汇报了这个好消息。

没想到,李翰祥静静地听完了他的话,这才慢悠悠说道,“不错,我现在正在跟他打官司,就是为了这个前半生。”

原来,《末代皇帝》和《火龙》都是讲的溥仪,只不过是一个是他的前半生,一个则是后半生。李翰祥早就有意拍溥仪完整的一生,却没想到版权被贝托鲁奇捷足先登,两人之间的矛盾不可谓不大。

孙大川梁家辉(被拒绝的贝托鲁奇)(4)

对恩师的提携心怀感激的梁家辉听完这桩“恩怨”的来龙去脉,还不等师父表达,就做好了决定,选择放弃这个难得的进军国际舞台的绝好机会,回去后言辞诚恳地给贝托鲁奇去了一封信。

“导演你好,那个角色的合约不用寄过来了,我先不签了。因为经过详细的考虑,虽然你的《末代皇帝》拍的是溥仪前半生,我在《火龙》里演的是后半生,但是在那么短的时间内再演一次,我觉得在角色上没有挑战……希望以后跟你拥有一起合作的机会。”

言辞诚恳,理由得体,来之后对他和李翰祥的关系略有耳闻的贝托鲁奇对此虽然惋惜不已,却越发欣赏起了这个诚恳知感恩的东方青年。

孙大川梁家辉(被拒绝的贝托鲁奇)(5)

那个时候还没有电子邮件,梁家辉亲笔写下这份信函,担心耽误对方的事,还特意选了航空快递寄往意大利。

这份彬彬有礼又贴心的拒绝信,不仅没有让贝托鲁奇生气,反而在他面前替这个演技出众的青年拉足了好感。

正是因此,几年后,他的好朋友让·雅克·阿诺为《情人》男主角寻找亚洲面孔时,贝托鲁奇毫不犹豫向好友推荐了梁家辉。

后来的事情大家也都知道了,《情人》上映后,梁家辉扮演的那个懦弱又深情的东方男人轰动了欧洲,还被盛赞为“亚洲第一美臀”,一度成为西方影视舞台上最亮眼的东方明星。

孙大川梁家辉(被拒绝的贝托鲁奇)(6)

正所谓种善因,结善缘,若非梁家辉的尊师重道,他也不会选择拒绝贝托鲁奇的《末代皇帝》;若非他诚恳有度的拒绝,也不会给贝托鲁奇留下十足的好感,也就未必会有后来在《情人》中的大放异彩。

从出道至今,梁家辉一直都是一个“轴人”,可正是这份“轴”,才让他的特色鲜明生动,也吸引着每一个了解他的人。毕竟,做好自己、问心无愧,保不齐就种下了一份善因呢。

,