今天晚上跟美国老板开会在演示presentation 的时候出了一个糗。

事情是这样的,我提前准备了一份ppt 然后晚上约了一个小时的会议和美国老板过一下ppt,一共大概20页的样子,我主讲,然后老板们如果有疑问,可以随时提问题。

前面都进行得很顺利,快到结束的时候,美国老板说,xx, can we go back to the donuts? 然后我一下子就懵了,心里想donut? donut 不是甜甜圈的意思吗?好好的,为啥突然提甜甜圈?然后我就尴尬地停在那页,不知道下一步要干嘛。好在与会的新加坡同事大概看出了我的尴尬,私信我说让我回到第四页的意思。我才恍然大悟,哦,原来类似下面的图表英文叫donuts,确实跟甜甜圈挺像的。

外企的ppt(外企常用ppt图表你知道吗)(1)

在外企上班,各类英文presentation 不可避免,各个图表的英文,大家都知道怎么说吗?列举下面几个常见的图表类型供大家参考。

1) 柱状图 - bar chart

一般用来展现一段时间内的数量变化趋势,例如销售数量,业务收入等。

外企的ppt(外企常用ppt图表你知道吗)(2)

2) 点线图 - line chart

展现数量上的变化趋势也可以用点线图来表示,特别是有多个产品线需要区分的时候,用上面的柱状图可能不是很直观,这个时候,我们一般会用点线图来表示,如下图。

外企的ppt(外企常用ppt图表你知道吗)(3)

3) 饼图 - pie chart / Donut

如果你不需要展示变化趋势,而只是需要展示百分比,那么饼图或者 donut (我也不知道中文怎么翻译)是一个很好的选择。

外企的ppt(外企常用ppt图表你知道吗)(4)

外企的ppt(外企常用ppt图表你知道吗)(5)

以上三种就是最常用的外企里的图表了,剩下的就是文字内容以及适当的图标的选择,这样更能方便观众理解。

外企的ppt(外企常用ppt图表你知道吗)(6)

欢迎大家补充。

我是@外企那些事,10年外企工作生涯,定期更新工作生活中的有意思的事,希望能与你一起分享和共勉,欢迎关注及转发。

,