探索历史:遍及日本的国民食品“咖喱”是从什么时候开始在日本吃的?

探索历史 遍及日本的国民食品 咖喱 是什么时候开始吃的(遍及日本的国民食品)(1)

说到咖喱,第一印象就是印度。其实了解日本的人其实知道,日本人最爱吃的居然是“咖喱”。当然和阿三的咖喱不一样,改良了很多。遍地的Coco壹咖喱,各种餐厅的招牌菜,更是家庭最喜欢做的一道菜。

咖喱是明治时期在日本流通的食物,但在流通之前,还有很长的历史,有很多厨师为此做了努力。

探索历史 遍及日本的国民食品 咖喱 是什么时候开始吃的(遍及日本的国民食品)(2)

■为什么“咖喱”如此普及?

因为日本人普遍身材矮小,这个样子经常会被西方人轻视。为了修改不平等条约,不被西方列强殖民,必须提高日本人整体的身体和体格。为此,最快的方式是普及以肉食为中心的西餐。因为明治政府的这种策略,日本正式开始了西餐文化。

西餐厅是幕府末期诞生的,第一家店开设的地方是当时与海外有交流的长崎,时间是文久3年(1863)。那时店主草野丈吉在荷兰商馆一边洗碗,一边模仿外观学习的西餐,店名叫“良林亭”。

探索历史 遍及日本的国民食品 咖喱 是什么时候开始吃的(遍及日本的国民食品)(3)

不清楚开业当初的菜单,最初叫自游亭,后面改称为自由亭,据说明治11年(1878),接待美国前总统尤利西斯·格兰特的菜单中包含了咖喱。

探索历史 遍及日本的国民食品 咖喱 是什么时候开始吃的(遍及日本的国民食品)(4)

传到日本的咖喱不是印度咖喱,而是在英国做了各种改良的英国风味咖喱。这种是使用已经调配好的咖喱粉,然后用小麦粉弄粘稠。庆应3年/明治元年(1867年),三河屋久兵卫在东京开设了第一家西洋料理店,在幕府提交给外国政府的“西洋料理菜单”中,明确记载了虾咖喱(虾 白饭 姜黄汁)和鸡肉咖喱(若女鸡 白饭 姜黄汁)。那个时候,由于天武天皇禁止吃牛、马、狗、猴、鸡肉,所以咖喱饭没能普及。

咖喱饭的普及是在明治4年解除肉食禁止令,西餐店相继开业之后的事。也许是因为吃肉的习惯还没有完善,明治5年发行的食谱书《西餐指南》中还只是使用了虾、鲷鱼、牡蛎、鸡肉、红蛤蟆。

探索历史 遍及日本的国民食品 咖喱 是什么时候开始吃的(遍及日本的国民食品)(5)

到了明治初期,外国人大量出入日本,饮食上能吃到西餐了。开始流通关于西餐的指南和介绍书

同年出版的另一本书中有了使用牛肉和鸡,加上大葱的食谱。看来发展到现在的牛肉或猪肉、加上土豆、洋葱、胡萝卜这样的咖喱之前,经历了相当长的岁月和反复的测试改良。

探索历史 遍及日本的国民食品 咖喱 是什么时候开始吃的(遍及日本的国民食品)(6)

然后回到咖喱的普及,不熟悉的食物不可能一下子普及,需要什么中介角色。

完成那个任务的是陆军幼年学校和札幌的农学校。虽然不明用的什么食材,但陆军幼年学校将每周六定为咖喱日,称其为咖喱饭而不是饭咖喱。

札幌农学校是全宿舍制,开学当初吃的都是西餐。据说每隔一天就推一次咖喱饭,有大米的仅限于吃咖喱饭的时候。

面包和咖喱的组合也没有问题,但第一任教头威廉·史密斯·克拉克博士可能有什么讲究。

探索历史 遍及日本的国民食品 咖喱 是什么时候开始吃的(遍及日本的国民食品)(7)

札幌农学校姑且不论,陆军幼年学校一周只能吃一次的菜单引起了好评。

在家里也能品尝到咖喱是在明治38年首次发售日本国产咖喱粉之后。使用土豆、洋葱、胡萝卜制作的咖喱要在这后面一点才登场。

探索历史 遍及日本的国民食品 咖喱 是什么时候开始吃的(遍及日本的国民食品)(8)

,