紫薇跟尔康在学士府接触时间久了，二人之间互生情愫，起初紫薇跟尔康都没有多想什么，但是尔康的父母却非常的担心，因为紫薇的身份比较尴尬，如果她格格的身份证明不了，那么以尔康的身份，将来皇上指婚肯定是不可能指到紫薇头上，所以最后尔康的母亲只能忍痛斩断二人的情丝。
在旧版还珠格格中紫薇听了福晋的话之后，崩溃到泪流满面，她想了一宿之后，第二天趁着天还没亮福伦家都没人起床的时候，她带着金锁偷偷的离开了福家，在这一场戏中，紫薇将那种被迫离开而又挂念尔康的矛盾心理演绎的淋漓尽致。
可是这这一段戏在新版还珠格格中，却是完全另一个版本，紫薇离开是因为她觉得一切都成了定局，她要让小燕子安心做格格，紫薇大大方方的去跟福伦夫妇告别，正巧此时尔康过来听到了紫薇的话。
两个版本的还珠格格，同样都是紫薇离开福家，一个是偷偷离开，一个是大大方方告别，很多人表示新版完全看不出紫薇跟尔康之间的感情，这也难怪新版播出后很多观众都觉得新版输的一塌糊涂，且不说新版紫薇的演技怎么样，单单一个跟尔康的感情戏，就让人完全感觉不出来
,
