作为资本家的女儿，嘲笑揶揄打工人，谁给她的脸？
最近凡尔赛猖獗，微博的含“凡”率奇高，本来已厌倦再进行讨论，奈何最近的主人公一个比一个“凡”。
凡尔赛本是巧借第三人称来炫耀自己的优秀，而今天这位主人公，居然借“体验生活”之名，消遣调侃农民工的工作，并以此耍小聪明炫富，行为让人不齿。她便是之前写过的老朋友，白富美曹译文Iris。
她是上海弘韬建设集团的千金，连上海迪士尼都是她家承建的。目测身家绝对过十亿，可称为上海贵妇圈里的顶级名媛。
硕士毕业于哥大的企业风险管理专业，毕业后又自己开了投资公司。此外，她还是B站时尚up主，凭借自己的“百万衣橱”系列视频，吸粉50w。
誓死不签约不恰饭这种口气，可不是普通家庭有底气说的。掐指一算，她就是真正的迪士尼（建筑开发商老板家的）公主本人，其他什么冒牌公主，可以凉快去了。
近日，地产集团千金小曹发了一条vlog，表示要隐藏自己的大小姐身份，潜入自家集团的建筑工地打工一天，体验搬砖生活。
还特别强调：自家的建筑项目。公主愿亲身下地体验劳苦工人的生活，本是好事没想到却引来弹幕一片骂声。到底视频的嘲点在哪里？曹译文的哪些行为引起了网友反感？下面请允许来为大家一一详解。
先来看看视频标题：早安，打工人！玩了一把时下流行的打工梗，便于引流，没毛病然而，这其实是经历过二次修改的标题，原标题实为：累吗？累就对了，舒服是留给有钱人的。
平平无奇的两句话，观感大大不同“舒服是留给有钱人的”这句话虽饱含辛酸泪，但不可否认，它反应的的确是千万打工人心中默认的无奈。只是，当这句话从作为有钱人曹译文的口中说出来，总有那么点刺耳。
再看看视频简介：打工难吗？难。但不能哭，因为搬砖的手不允许用来擦眼泪。就打工了这么一天，就感叹打工难，就想掉眼泪，这样故作接地气地体恤民情，看起来更矫情，打工人们听了只想笑。
视频开头，曹译文说明了拍视频的情况，她是以“集团大小姐”的身份，进行这次的工地打工体验，边说边骄傲地甩了下头发。
并特意强调，自己的行动和真实身份，现场所有工作人员都不知情。只见她的表现非常兴奋，而弹幕早已被她满满的优越感震碎三观。其中一条“哦，原来你爸是包工头”，给笑掉了手中的炸鸡腿。说罢，曹译文就跳上她的豪车，来到自家的工地并向负责人说明了来意。
这里大家留意下，作为地盘工人，几位工作人员的衣服是不是干净得有点匪夷所思？原因咱们后面揭晓。负责人特别提醒曹译文，不戴头盔要罚款。
曹译文说，200是吧？我知道，罚款还是当时我们定的，然后露出了得意的表情。稍作准备便开始工作，此处出现了一位重要人物，白净帅气高大的地盘工头——黄工。
黄工给曹译文安排的第一项任务，是把水泥铺平。没干个几分钟，曹译文就说安全帽太大了，自己看不见。本来是用手抬下帽子的事，谁想到她竟转身开始向黄工撒娇，直到黄工帮她把帽子扶正。
并不是针对她，但手不要的话建议捐给有需要的人。而且，披头散发的造型实在没有半点用心干活该有的样子。工作中途，曹译文又各种花式称赞黄工帅。黄工却一直贯彻着扑克脸 毒舌的人设吐槽曹译文这不好那不好，说她消极怠工。
当然，该夸的咱得夸，这水泥看起来还是铺得挺平整的。水泥任务结束，当被问及累不累时，曹译文说自己常年练马术，柔韧性很好肌肉很发达，所以干活很轻松。此时，她又问了一名农民工，觉得自己表现如何农民工表示：可以。
她立马来了精神，吐槽工头（黄工）和工人对自己的评价果然不同的“工头的评价充满了资本主义的酸臭味，让人犯呕！”
啥？这也才体验了个把小时的打工生活，曹女士就连自己的出身都给忘啦？不过既然人家要骂自己，咱也拦不住。绑钢筋时，又撒娇“不知道自己拎不拎得起来”。做木工时，说自己钉钉子太累，化身“痛苦面具”。
痛苦面具本人看起来可比你痛苦多了好伐？水泥工、钢筋工、木工，曹译文的地盘体验之旅到此结束黄工便说要给她结算工资。
下面，视频高潮终于来了，首先是小曹的工作感受采访，本以为她会抱怨很累、很热、黄工很严格之类的。谁知道她居然说：完工了，我要向爸爸要这里一套房子，安慰安慰自己的辛勤劳动。
黄工要给曹译文结算200块工资时，镜头特意特写了他偷瞄曹译文手机屏幕的表情，不偏不倚，拍到了她银行卡余额1500万。
寻思曹小姐铺垫了整个视频，最后的炫余额才是重点？如果有诺贝尔凡尔赛文学大奖，今年内定你家。不出意外，曹译文这套看似体验生活，实则炫富的摆拍视频，被网友们骂上了热搜。
一片骂声中，她更多的黑料也相继被爆出。首先，有地盘工人爆料，他们一早就知道“大小姐”要来视察工地，为此还提前一晚加班搞卫生，耽误了休息。这也是为什么拍摄当天，工人们的着装如此干净整洁。
另外，曹爸爸被扒出疑似是“老赖”，他的上海弘韬建设公司，被查到有数百条法律诉讼，涉及合同纠纷、借贷纠纷、买卖合同纠纷等，已经是风险企业。最搞笑的是，视频中出镜的帅哥包工头“黄工”。
其实是曹译文请来的演员，本身也是个网红。唱这么大一场戏，请演员、清场地、还要让员工装不知情。简单点，炫富的方式简单点。
其实，并非针对曹译文，甚至还很理解她。从小没干过活的千金小姐，忽然要到工地上暴晒干粗活，做出来的效果差强人意是难免的。但口口声声体验生活，却满嘴抱怨、行为矫情，作为一枚博主，这样的态度是不是不敬业？
这期视频本是反面教材，却居然有其他up主开始效仿。还在工地放音乐，跳舞。最后不忘提醒让大家记得关注转发她的视频。
费那么浓重的笔墨宣传，不禁让人怀疑这到底是为了展示农民工的艰苦生活，还是为自己的视频揽流量呢？
目前，网友已经把曹译文和欣小萌归为“泥头车二人组”。泥头车到底“铲”谁，被称之为“泥头车难题”。
说回曹译文，其实并不觉得她做视频的初衷有什么坏心眼。但今时今日还搞“微服私访”那套，和她从小没吃过苦、不懂人情世故脱不了关系，观感实在令人不适。隐藏在言行中的优越感和轻浮，更是掩盖不了的。
打着“体验生活”的旗号，实则在行为上嘲笑打工人的艰辛、打扰打工人的工作、吸食劳动人的劳动成果，最后还要给自己戴高帽邀功，炫一把富。这让观众从头到尾都无法感觉到她体验生活的诚意，反而觉得她是摆着资本家的高姿态。来自普通人用来自嘲的“打工人”梗，也被她无形中变成了娱乐消遣的词汇，利用来炫富，榨干打工人工作以外的剩余价值。这就是为什么网友看了会认为被冒犯，会不适。
,
