诗词中时常会出现“栏杆十二”或与之相类似的说法。那么“栏杆十二”到底是什么意思呢?

“栏杆十二”原意即有十二曲折的栏杆,并不是确指。其寓意有时指温馨,有时指惆怅,其意也不确定。较早出现的这个说法的是南北朝佚名的长诗《西洲曲》。其诗如下:

忆梅下西洲 折梅寄江北

单衫杏子红 双鬓鸦雏色

西洲在何处 两桨桥头渡

日暮伯劳*飞 风吹乌臼树

树下即门前 门中露翠钿

开门郎不至 出门采红莲

采莲南塘秋 莲花过人头

低头弄莲子 莲子清如水

置莲怀袖中 莲心彻底红

忆郎郎不至 仰首望飞鸿

鸿飞满西洲 望郎上青楼*

楼高望不见 尽日栏杆头

栏杆十二曲 垂手明如玉

卷帘天自高 海水摇空绿

海水梦悠悠 君愁我亦愁

南风知我意 吹梦到西洲

*伯劳:鸟名,仲夏始鸣,喜欢单栖。这里一方面用来表示季节,一方面暗喻女子孤单的处境。

*青楼:油漆成青色的楼。唐朝以前的诗中一般用来指女子的住处。

玉十二是什么意思(栏杆十二是啥意思)(1)

而宋代词人张绍文[字庶成,润州(今江苏镇江)人]在其词作《水龙吟·春晚》中也有“阑干十二”字样的出现。其词如下:

日迟风软花香 因人天气情怀懒

牡丹谢了 酴醿*开後 红稀绿暗

慵下妆楼 倦吟鸾镜 粉轻脂淡

叹韶华迤逦 将春归去 沈思处 空肠断

长是愁蛾不展 话春心 只凭双燕

良辰美景 可堪虚负 登临心眼

雁杳鱼沈 信音难托 水遥山远

但无言 倚遍阑干十二 对芳天晚

*酴醿(tú mí):亦作"酴釄"、"酴醾",花名。亦有因颜色似酒,故从酉部以为花名,产于陕西秦岭南坡以及湖北、四川、贵州、云南等省。

玉十二是什么意思(栏杆十二是啥意思)(2)

,