大唐长安奇闻录之四:鼻隐乐仙

唐顺宗永贞年间,长安城东市里有个百姓叫王布,为人知书达理,家境殷实,家里藏的钱超过千万。往来的客商都礼敬于他。王布有一个女儿,十四五岁的样子,美丽又聪慧,可惜的是女孩的两个鼻孔各长了一条息肉,形如皂荚一样。息肉的根部像条麻线,约有一寸长,一旦触碰,女孩就痛彻心髓。为了治好这个病,王布四处求医问药,花了几百万钱,也没效果。

奇闻异事罕见怪病(长安美女患怪病治愈无望)(1)

忽然有一天,一位天竺和尚前来门前化斋。化完斋饭却不离开,王布问他所为何事?和尚就趁机对王布说:“我知道您女儿得了怪病,能否让我一见,我能治好此病。”王布被他这么一说,心下十分高兴,立即让女儿出来见面。和尚取出一包纯白色的药末,吹进女孩鼻孔里。不一会儿,只见息肉就自然脱落,鼻孔里只流出少量黄水,一点儿也没感觉疼痛。

奇闻异事罕见怪病(长安美女患怪病治愈无望)(2)

王布感谢和尚,要赠与他一百金。天竺和尚说:“我本是修道之人,不受丰厚的财物施赠,只求把这两块息肉赠我就可以了。”王布觉得,既然病已经治好,这两块息肉留下也无用处,就把它送给和尚。于是,和尚把息肉珍藏好,健步如飞地离开了。王布见这和尚行医却不受重礼,猜想他肯定是个圣贤人物。

大约天竺和尚已经走过五六条街道的时间,又有一位貌美如玉的少年骑着白马来敲王布家的门,问道:“敢问老人家,刚才是否有一个西域和尚来过这里?”王布不明就里,觉得事有蹊跷,就赶紧请他进屋,详细讲述了刚才发生的事情。

奇闻异事罕见怪病(长安美女患怪病治愈无望)(3)

美少年听了王布的讲述,不禁长吁短叹,很不开心,说:“可惜呀!由于我的马蹄受伤,终究还是落在这和尚之后了。”王布很吃惊,就问其中是何缘故。美少年说:“您有所不知。上帝走失了两位乐神,四处寻找不着,最近才查明是藏在您女儿的鼻孔之中。我也是天上神仙,奉命来捉拿他们,却不想让这和尚抢先取走了,我回去肯定会受到责罚的。”

王布听闻此事,大为震惊,也为他来迟一步感到惋惜。正要向他行礼,抬起一看,美少年却不见了。

本故事根据唐代段成式《酉阳杂俎》译写

,