本文首发自日料栈的公众号(日料栈,ID=RyoriStack) ,搬运版式有些出入,希望有更好阅读体验的小伙伴可以移步公众号~

文:日料栈小圆

上周我们聊了章鱼烧,这周我们来聊聊听上去是它好朋友的鲷鱼烧(たい焼き,taiyaki)。

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(1)

嗒哒~想不想来一只刚烤好的鲷鱼烧?

说起鲷鱼烧,大家对它一定并不陌生,毕竟蜡笔小新都曾亲自扮演成它的模样安利大家快点去吃掉它▼

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(2)

鲷鱼烧小新!

在Kanon中,鲷鱼烧也是让亚由酱总是吃出一脸幸福表情的食物▼

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(3)

妹子真的太可爱了~

当然令很多人印象深刻的应该还有在日剧《野猪大改造》中山下智久曾说过的那一句:“吃鲷鱼烧的时候,你们不会觉得很幸福吗?”想必这也令很多人对这个神奇的食物感到好奇。

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(4)

via:《野猪大改造》

1、鲷鱼烧的祖宗是谁呐?

不同于名副其实、裹着章鱼肉的章鱼烧,鲷鱼烧可以说它是个徒有其表的家伙。经典的鲷鱼烧主要是在面粉、白砂糖和小苏打混合而成的面糊中夹入红豆馅儿,放入鲷鱼形状的金属烤器中烤制而成的日式点心

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(5)

并没有鲷鱼肉的鲷鱼烧。via:lettuceclub

关于鲷鱼烧的起源,日本近代食文化研究会有着详细的介绍。事实上在200年前的江户时代,霓虹就已经有了鱼儿形状的面粉类食物,那时在街边小摊(屋台)售卖着将面和砂糖混合而成的面糊倒在锅上,煎出鱼或其他形状的饼干类点心,它算是鲷鱼烧的老祖宗,当时制作这种饼干的街边小摊还被称为煎锅(焼鍋),不久之后名字渐渐变为了文字烧

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(6)

《职人尽绘词》中展示的煎锅(焼鍋)。via:retty.news

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(7)

明治28年的杂志《风俗画报》中展示的江户时代的文字烧屋台,可以看到左上方可爱的鱼和小乌龟形状~via

明治时代,文字烧和江户时代的一样依然是甜味的饼干类点心,大正时代出现了加入酱汁和卷心菜制作而成的文字烧,它给御好烧的诞生产生了极大影响,在昭和50年代由出现了如今那种食材丰富且分量很大的文字烧。

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(8)

《お好み焼きの物語》中展示的明治时代的文字烧。via:retty.news

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(9)

如今的文字烧。via:sharetube.jp

而在明治时代,单调的平面文字烧或许令职人们感到了一丝丝平淡,于是他们开启了炫技模式。那时他们开始尝试制作立体文字烧,比如有鸟笼形饭桶形,还有在面粉中混入砂糖和红糖液,再加入红豆裹起来,模仿柏饼制作而成的文字烧。

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(10)

《郷土史東京第三巻6号》展示的柏饼形的文字烧。via:retty.news

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(11)

柏饼。via:okinaya-yachimata

除了文字烧,对鲷鱼烧产生较大影响的不得不提到今川烧,它就是在圆形烤盘中注入面粉和鸡蛋混合而成的面糊、并夹入红豆馅烤制而成的点心。根据地区和店家不同,今川烧还会被称为大判烧回转烧等,最早关于今川烧的记载出现在1777年记录东京、京都、大阪名店的《富贵地座位》中,在描绘幕末时期的作品中也出现过它的身影。

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(12)

《江戸物売図聚》中出现的今川烧屋台。via:retty.news

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(13)

今川烧。via:buyee.jp

到了明治20年代,有作品中记载当时出现了一种在桃形铁锅中加入混合面糊、再夹入红豆馅烤制的桃太郎烧,以此为开端,到了明治30年代,随着铸铁产业的发展,各种形状的铁铸锅开始出现,这一时期不仅诞生了鲷鱼烧,还诞生了很多鲷鱼烧的兄弟姐妹,比如有小龟烧军舰烧、人形烧、面形烧等等。不过流传至今,鲷鱼烧的大多数兄弟姐妹都渐渐消失,而或许是因为长相喜庆的鲷鱼自古以来就被霓虹人民认为是可喜可贺的代表,带有同样美好寓意的鲷鱼烧也就这样被流传了下来。

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(14)

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(15)

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(16)

鲷鱼烧的兄弟姐妹们。via:retty.news

2、鲷鱼烧也有“野生”和“养殖”的区别?!

虽然大家都知道鱼有野生和养殖的区别,不过当你知道鲷鱼烧也有野生和养殖的区别时会有怎样的感受呢?

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(17)

其实野生鲷鱼烧(日语会写作“天然物”)和养殖鲷鱼烧(日语会写作“養殖物”)的区别在于烤制器具和方式上。简单来说就是用一条鲷鱼形铁板一条一条(最多两条)烤出来的叫作野生鲷鱼烧;用数条鲷鱼形铁板一起烤出来的叫作养殖鲷鱼烧

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(18)

野生鲷鱼烧和养殖鲷鱼烧铁板的不同。via:karamawari

野生鲷鱼烧和养殖鲷鱼烧因烤制方式的不同也有着各自的特点。野生鲷鱼烧的皮大多都会较薄且脆,馅料更加饱满;养殖鲷鱼烧因为是批量生产,皮则大多较厚,不过馅料上的丰富变化是它的特点之一。而一般情况下,野生鲷鱼烧的职人们都会有着自家传统烤制方法,所以有着比养殖更好吃的理由也不足为怪。

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(19)

不过排排坐的养殖鲷鱼烧还是挺可爱的~via:retty.news

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(20)

3、还可以给鲷鱼灌什么之百变鲷鱼烧

正如上述提到养殖鲷鱼烧馅料会有丰富的变化,如今对于鲷鱼烧,人们已经不满足于只往它的肚子里灌红豆了,还会加入让甜党们满心欢喜的奶油、巧克力、冰激凌等各种甜蜜味道。

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(21)

馅料丰富的鲷鱼烧。via:nihonsaijiki

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(22)

干了这个鲷鱼烧冰激凌吧!via:tabizine.jp

当然咸党们也会倍感欣慰,除了在镰仓美食文章中小编提到过加入了白子的鲷鱼烧,还有加入蔬菜和肉等食材的鲷鱼烧三明治等食物,看上去也十分美好~

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(23)

鲷鱼烧三明治。via:instagrammernews

除了馅料上的区别,如今鲷鱼烧的形状也很百变,比如有圆形的、方形的,甚至还有变种鲷鱼烧……

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(24)

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(25)

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(26)

鲷鱼烧:“我已经不知道我到底应该长什么样了……”via:blog.sina

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(27)

4、日本鲷鱼烧名店

看了这么多鲷鱼烧,那在日本都有哪些好吃的鲷鱼烧店呢?不得不说作为霓虹人民喜爱的食物,日本的鲷鱼烧名店也在很多影视作品中都曾出现过,下面就为大家介绍一下被称为“东京御三家”的鲷鱼烧店:

1麻布十番 浪花家总本店(なにわやそうほんてん)

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(28)

Tabelog 评分:3.80

地址:东京都港区麻布十番1-8-14

电话:03-3583-4975

营业时间:周三到周一10:00~19:00(堂食:11:00~19:00),周二(祝日的情况下第二天)和第三个周三定休。

创业于1909年的浪花家总本店制作鲷鱼烧超过100年,是鲷鱼烧元祖级老字号。店内的鲷鱼烧有着薄而脆的表皮和厚实饱满、甜而不腻的红豆馅,180日元一个。店内除了鲷鱼烧,还有刨冰等多种日式甜品可供选择。

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(29)

浪花家鲷鱼烧。via:tabelog

不知道大家有没有看过堪称“女神收割机”的东京地铁拍过的系列宣传广告,其中石原里美跟着地铁沿线一路游逛中就提到过这家店,十元妹子也为这里的鲷鱼烧而赞叹不已。

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(30)

via:facebook

2人形町 柳屋鯛魚烧(やなぎや)

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(31)

Tabelog 评分:3.78

地址:东京都中央区日本桥人形町2-11-3

电话:03-3666-9901

营业时间:周一到周六12:30~18:00

看过日剧《新参者》的小伙伴对阿部宽每集都在排队但一直没有排到的鲷鱼烧是否有印象呢?而这家在剧中就人气爆棚的店在现实中也有着原型,它就是位于人形町、创业于1961年柳屋,店内的鲷鱼烧红豆馅颗粒分明,表皮较软。如今店内提供经典的高级鲷鱼烧(150日元)、和风小仓红豆冰激凌最中(160日元)、和风香草冰激凌最中(160日元)

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(32)

柳屋鲷鱼烧。via:tabelog

3四之谷 若叶鲷鱼烧(たいやき わかば )

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(33)

Tabelog 评分:3.78

地址: 东京都新宿区若叶1-10 小泽大楼1F

电话:03-3351-4396

营业时间:工作日9:00~19:00;周六9:00~18:30;节假日9:00~18:00。周日定休。

这是在《NHK纪实72小时》纪录片中出现过的鲷鱼烧店,1953年创业的若叶,如今店内除了提供鲷鱼烧(180日元),还有从4月到10月售卖的酱油味和红豆团子(140日元)、红豆泥等。

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(34)

若叶鲷鱼烧。via:tabelog

除了上述三家,还有下面这家比较有特点的鲷鱼烧店,它曾出现在日剧《只有吉祥寺是想住的街道》中。

4Da Capo(ダ・カーポ )

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(35)

Tabelog 评分:3.61

地址:东京都品川区东五反田1-3-10 明河大楼1F

电话:03-3440-5708

营业时间:周一到周六12:00〜19:00。周日、节假日定休。

在《只有吉祥寺是想住的街道》中第二集“东京都品川区五反目这里是不为人知的美食区”中出现的鲷鱼烧店则是一家唱片店和鲷鱼烧的集合店,店老板是一位阿姨,据说以前是音乐创作人,后来辞去工作开了唱片店,顺便又做起了这个区域没有的鲷鱼烧。店内除了提供经典红豆馅鲷鱼烧,还有加入鸡蛋的鲷玉烧、以及加入咖喱和芝士的鲷鱼乌冬烧等。

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(36)

Da Capo的鲷鱼乌冬烧。via:tabelog

而在剧中鲷鱼尾巴馅料部分还特意被打上马赛克,这是因为据说店内的鲷鱼烧每个都会在尾巴加入一些令人意想不到的食物,比如昆布、梅肉、樱花叶、紫苏等等,吃到最后能带给人惊喜也是很有创意了。

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(37)

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(38)

5、鲷鱼烧到底从头吃还是从尾吃?

看了这么多鲷鱼烧,最后我们再来说说怎么吃它这件事。虽然鲷鱼烧看上去是个天然呆萌无公害的食物,但关于它的争论却一直存在,日本文学作者们就曾为“鲷鱼烧的尾巴是否也应该填满馅?”展开过激烈的争论,以小说家安藤鹤夫的“鲷鱼烧的尾巴填满馅的才好吃”为首,引出了“因为尾巴在过去是用手抓着来吃,最后要扔掉的东西,所以不应该有馅。”以及“如果吃到尾巴还能有馅,人们就会感觉到很值”等讨论,以此为基础也展开了关于鲷鱼烧“从头吃还是从尾吃?”的争论,而关于这个问题在日剧《我们的教科书》里给出过答案,因为从头吃鲷鱼烧感觉它很可怜,所以从尾巴开吃会觉得比较善良……

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(39)

不过关于如何吃鲷鱼烧这件事,小编觉得还是要根据个人喜好,随意发挥才能吃出幸福的感觉,比如在《黑子的篮球》中,第二排第二名男子把鲷鱼烧养起来这种方式看起来就很不错呢……

慈鲷鱼吃什么好(鲷鱼烧居然也分)(40)

不知道大家会怎样吃鲷鱼烧呢?via:《黑子的篮球》

以上文字内容为日料栈原创;图片来自网络。

如需转载请联系公众号【日料栈】或ryori@robaiter。

欢迎日料栈,关注我们,关注我们就可以看到更多不一定好看的文章呦( • ̀ω•́ )✧

,