八声甘州
柳永
对潇潇暮雨洒江天，
一番洗清秋。
渐霜风凄紧，关河冷落，残照当楼。
是处红衰翠减，苒苒物华休。
惟有长江水，无语东流。
不忍登高临远，望故乡渺邈，归思难收
叹年来踪迹，何事苦淹留。
想佳人妆楼颙望，误几回、天际识归舟。
争知我，倚栏杆处，正恁凝愁。
好了，我们来欣赏柳永的这首秋词《八声甘州》。柳永，一位浪迹天涯怀才不遇的浪子，受挫后与歌姬为伍，白衣卿相，倚红偎翠，浅斟低唱，一时繁华，全被他的诗词唱的柔曼。落魄的情怀，在汴京的石巷间传唱。奉旨填词，不过是龙案后的自忖自负。诗人的花香清酒，调琴歌舞，笔墨灵动，才是真情所在。宛如灰雨暗阁的
江南，温柔的凄迷里，尽去繁华。然而故乡渺邈，日暮是何处，天际识归舟。
忍把浮名，换了浅斟低唱，一个秋天的傍晚，对着日暮秋雨，凉意袭怀，宦游在外多年的柳三变登上楼阁，写下了这首词。这可能是柳永在路途中登楼避雨时写下的，登临高阁，秋风秋雨秋景，雨后，满目凄凉，残阳斜照，阵阵凉意让羁旅多年的游子想起远方的故乡。
究竟是什么苦苦到处滞留？佳人一定天天登上江边画楼，眺望我的归舟误认一舟一舟？你可知道我正在倚高楼眺望，心中充满了思念家乡的忧愁苦闷？
【注释】
⑴ 对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋：写眼前的景象。潇潇暮雨在辽阔江天飘洒，经过一番雨洗的秋景分外清朗寒凉。潇潇，下雨声。一说雨势急骤的样子。一作“萧萧”，义同。清秋，清冷的秋景。
⑵ 霜风：指秋风。
凄紧：凄凉紧迫。
关河：关塞与河流，此指山河。
⑶残照：落日余光。当，对。
⑷是处：到处。
红衰翠减：指花叶凋零。
红，代指花。
翠，代指绿叶。此句为借代用法。
⑸苒苒（rǎn）：同“荏苒”，形容时光消逝，渐渐（过去）的意思。
物华：美好的景物。
休：这里是衰残的意思。
⑹渺邈（miao3）：远貌，渺茫遥远。一作“渺渺”，义同。
⑺归思（旧读：sì，做心绪愁思讲）：渴望回家团聚的心思。
⑻淹留：长期停留。
⑼佳人：美女。古诗文中常用代指自己所怀念的对象。
颙（yóng）望：抬头凝望。颙，一作“长”。
⑽误几回：多少次错把远处驶来的船只当作心上人的归舟。语意出温庭钧《望江南》词：“过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠，肠断白苹洲。”
天际，指目力所能达到的极远之处。
⑾争（zěn）：怎。处：这里表示时间。
“倚栏杆处”即“倚栏杆时”。
⑿恁（nèn）：如此。
凝愁：愁苦不已，愁恨深重。凝，表示一往情深，专注不已。
【名家评论】
宋赵令畤《侯鲭录》卷七：东坡云：“世言柳耆卿曲俗，非也。如《八声甘州》云：‘霜风凄紧，关河冷落，残照当楼。’此语于诗句不减唐人高处。”
清刘体仁《七颂堂词绎》：词有与古诗同妙者：“问甚时同赋，三十六陂秋色？”（姜夔《惜红衣》）即霸岸（王粲《七哀诗》）之兴也。“关河冷落，残照当楼”，即勅勒之歌也。
郑文焯《与人论词遗札》：柳词本以柔婉见长，此词却以沉雄之魄，清劲之气，写奇丽之情。
梁令娴《艺蘅馆词选》乙卷：家大人（梁启超）云：“飞卿词：‘照花前后镜，花面交相映’。此词境颇似之。”
,
