小伙伴们绘本的好处自然不用多说,一本经典的绘本,不仅是孩子们阅读认字的好工具,还在不经意间浸润了孩子幼小的心灵。

但是面对市面上林林总总那么多的绘本,老师和家长总是会又点选择困难。

今天粒粒想给大家分享的,是由美国时代新闻、美国国会图书馆、美国国家儿童插画文学中心以及数十名知名儿童作家,联合评选出来的《历史上最佳的一百本儿童绘本》

在介绍每一本绘本时,粒粒不仅把它们的主要故事内容概括了出来,同时也把它蕴含的教育主题总结了出来,希望能给大家选绘本多一些参考。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(1)

这篇文章有2万多字,是粒粒和小伙伴们花了几个晚上整理出来的。如果大家一下子看不完,也可以保存起来当做一个查询手册,以后买书之前再拿出来参考;在文末,我也把这一百本绘本做成了表格,供大家下载参考。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(2)

01

Where the wild things are

野兽国

野兽国以简单诗意的语言讲述了调皮男孩迈克斯的故事:他与妈妈大闹了一场,没吃晚饭就被关进了自己的房间。就像孤身一人的奥德修斯,迈克斯旋即开始了远航:一波波的海浪为迈克斯带来一艘小船,他驾着小船出发,过了晚上,到了白天,过了一周有一周,过了几乎一整年,终于来到野兽国。

在那里,迈克斯统领了那些暴躁狂乱的野兽,在疯过闹过之后,他开始想念那些最爱他的人,最后他放弃了野兽国国王的王位,回到了最爱他的亲人那里,他的怒气已散,发现晚饭就摆在那儿。

在故事里,我们可以看到孩子们的想象是如此丰富,轻而易举地跳脱现实生活;而在故事的末尾,家庭的温暖和爱又孩子们狂野的心找到归宿。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(3)

02

The snowy day

下雪天

小男孩彼得,一早醒来发现昨夜下了雪,兴奋地跑到雪地里玩各种游戏,他堆了一个雪人和一个天使。回家前,还把在院子里捏的雪球放进口袋里,想留到明天再玩。回家后彼得泡在浴缸里,还忍不住一再回味,于是睡前去翻口袋,找寻带回来的雪,口袋却是空的,小雪球不见了,让他很失望。上床后又梦到太阳融融了所有的雪。但他一觉醒来,窗外却正在下着雪……

简单的故事却传神地展现出儿童的天真、好奇、幽默和创意。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(4)

03

Good Night Noon

晚安,月亮

在一个绿色房间,穿着蓝白直条纹睡衣的小兔子上床了,却迟迟不肯把眼前闭上,「睡房晚安,月亮晚安。」小兔子对房内所有的东西一一道晚安后,才沉沉入睡。

这本图画书,运用英语的韵脚述说一个晚安的故事。重复的语句,增加了催眠的效果,让这个睡前故事更加生动。睡觉时间到了,这样的晚安道别仪式,潜移默化了规律的生活习惯与礼貌。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(5)

04

Blueberries for Sal

小塞尔采蓝莓

一天,小塞尔跟着妈妈去蓝莓山上采蓝莓,准备做成果酱,留着冬天吃。小塞尔玩累了,就坐到一个大的蓝莓丛里,一边摘,一边吃。另一边的山坡上,一只小熊跟着熊妈妈来吃蓝莓,它们要在肚子里多储存些食物,好度过又冷又长的冬天。贪玩的小塞尔和小熊迷了路,在蓝莓山上的蓝莓丛里,小熊和小塞尔的妈妈,小塞尔和小熊的妈妈,都弄混了要找的人,最后他们都找到了各自的妈妈和孩子。

在故事里,我们一边为小塞尔和小比尔担心;一边处身美丽的山野中,体验着人与自然和谐相处的感觉。通过人与熊同时到山上去索取过冬的食物,告诉孩子大自然是人类与其他生物共同赖以生存的环境,要心怀感激和敬畏。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(6)

05

Little Bear

小熊

第一个故事叫《小熊穿什么》,小熊在冬天问妈妈穿什么御寒的故事。第二个故事叫《生日汤》,小熊生日的这一天,他到处也找不到熊妈妈。朋友们快来了,小熊自己煮了一锅汤招待朋友,叫做生日汤,这时猫让它闭上眼睛,熊妈妈端着生日蛋糕出现了。第三个故事叫《小熊上月亮》。小熊做了一顶“航天头盔”,他决定上月亮。熊妈妈打击他说,你是一只小胖熊,你可上不了月亮。小熊决定现在就去月亮,午饭的时候就回来。最后一个故事叫《小熊的愿望》。妈妈问小熊愿望是什么?小熊说,我想坐在云彩上到处飞,我想挖个洞到中国。小熊最后说:“其实我的愿望是,熊妈妈给我讲故事。

故事中洋溢着家庭的温馨。这些故事既有作者灵光一现的天真,也有很浓的民间故事风格。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(7)

06

Owl Moon

月下看猫头鹰

在一个无风的隆冬夜晚,爸爸带着女孩一块去拜访森林里的猫头鹰。月亮高高地挂在天空,映着整个天是如此的光亮,远处传来火车的汽笛声,又长又低还带着点忧伤,回应这汽笛声的是阵阵狗吠声……一路上女孩一点声音也不敢有,因为爸爸不断地提醒她:拜访猫头鹰一定要非常安静才可以。空荡荡的雪地上,两人就这么一前一后地走着,最后,他们终于看到猫头鹰从天而降。

这个小故事将冬天静谧冷清的感觉,真实地呈现出来,更把父女相互依存及传承的感觉表现无遗。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(8)

07

The Giving Tree

爱心树

一棵大树爱上一个小男孩,他们成为了好朋友。小男孩每天来爬树、摘树叶、吃苹果……男孩很开心,大树也很开心。可是,男孩渐渐长大,不再与大树一起玩耍。男孩希望获得金钱,大树把苹果给他去换钱;男孩需要建立家庭,大树把树枝给他造房;男孩希望去远航,大树把树干给他造船。男孩变成老人回到大树身边,大树已经没有什么可以给他,不过它还有个树墩,可以让男孩坐下来休息……大树很快乐。

这是一个由一个男孩和一棵爱他的树组成的动人故事,也是一则令人心醒动容的寓言,让孩子在施与受,爱与被爱之间理解爱的真谛。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(9)

08

The True Story of the Three Little Pigs

三只小猪的真实故事

这是一个“狼版”的三只小猪的故事,与我们听惯了的“三只小猪”的故事完全不同。那只残暴的可怕的狼不见了,出现在我们面前的是一只戴着眼镜、彬彬有礼的狼,臭名昭著的狼要洗去自己身上的罪名,他说他被冤枉了,是一个无辜的受害者。他吃小猪是天性使然,是不得已。第二,重感冒打喷嚏,也是不得已。他自己多难受啊!第三,他是要为奶奶做生日蛋糕。这个理由不但正当,简直就该表扬。至于那些猪?第一只小猪盖了间危险易塌的房子,该算是自己笨死的。第二只小猪不但不聪明,还不友善。第三只小猪更凶恶,竟然开口骂老奶奶。

这本图画书的独特之处在于作者乔恩·谢斯卡以狼的观点主述《三只小猪》的故事,把读者熟悉的故事内容做了一个大翻转,为布满灰尘的老故事,开拓新的观点和想象空间,以狡黠的幽默感赢得小孩儿的共鸣。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(10)

09

Tuesday

疯狂星期二

星期二晚上8点左右,池塘里昏昏欲睡的青蛙被惊醒了!接下来,没有文字的描述,只有在荷叶上尽情飞翔的青蛙带你穿越城镇的每个角落,感受一个不平静的夜晚,初升的太阳照耀着恢复平静的城镇。然而,下一个星期二的晚上,房子的外墙上借由灯光的照射,半空中出现了猪的影子,于是,每个星期二的晚上,都发生了很多神奇的事情。

这是一本无字图画书,书中作者高超的绘画技法,娴熟流畅的图画叙事功力,带给孩子的不仅仅是视觉的享受,更是想象力的飞跃。随着腾空而起的青蛙,实现孩子心中遨游的梦想。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(11)

10

Where the Sidewalk Ends

人行道的终端在哪里

这本书包括十二首新诗,如果您是一个梦想家,请进来,一个许愿者,一个骗子,一个希望者,一个祈祷者,一个魔豆购买者,那就进来吧 。对于人行道的终点,你可能会遇到一个变成电视机的男孩,你可能会认识一个吃鲸鱼的女孩,孩子们和独角兽住在一起,人们不会把垃圾扔掉。在这里,可以洗掉身上的影子,可以种植钻石花园;在这里,可以拍卖姐妹。。。。。。

谢尔·西尔弗斯坦(爱心树作者)不愧是绘本界的鬼才,他的作品独树一帜,精湛的诗歌脑洞大开,想象力十分丰富。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(12)

11

Harold's Fairy Tale

阿罗的童话王国

在美国,有一位小男孩阿罗,在他天马行空的世界里,凭借着一支彩色笔,画出了自己的无数梦想。阿罗随心所欲,阿罗心想事成,阿罗在他的世界里涂涂抹抹,描绘着他自己的各种故事。

作者巧妙地运用孩子的逻辑和语言,真切地描画出他们自由想象的历程。作品简洁生动,充满奇异幻想。简单的线条,引领儿童走入奇异的世界,有益于拓展儿童的想象力、创造力,健全儿童情感世界。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(13)

12

Make Way for Ducklings

让路给小鸭子

母鸭马拉太太在美国波士顿城外的小岛上生了八只小鸭子,当小鸭子学会走路后,马拉太太打算带着他们回波士顿公园定居。胖胖的母鸭带路,小鸭子紧紧排成一队,他们走在车辆繁多的街头,一路险象环生,最后,一个警察拦下所有车辆,护送排成一排的鸭子过马路。

这是一本极为仁慈的书,讲了人与自然之间和谐共处。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(14)

13

Olivia

奥利维亚

奥利维亚是一只可爱的小猪,她擅长做很多事情,例如唱很响的歌,试穿她的所有衣服,吓跑她的小弟弟,在墙上自由画画,在沙滩上建造沙子城堡......最后,她睡着了。

Olivia就像一个典型的学龄前儿童,展现了自己的梦想,习惯和能力,充满童真童趣。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(15)

14

Madeline

玛德琳

这本书讲的是巴黎天主教寄宿学校中的一群女孩的故事。玛德琳(Madeline)是其中最小的女孩。她今年七岁,是唯一的红发女郎。她是女孩中最勇敢,最外向的人,有一天,玛德琳生病了,被送往医院,并把她的阑尾摘除,使所有其他女孩羡慕不已。 在玛德琳(Madeline)的救援行动中,她掉入塞纳河(Seine River),并把挽救她生命的那只狗带了回来。

在这本书里,可以看到巴黎歌剧院,艾菲尔铁塔,巴黎圣母院等巴黎地标建筑,讲了那时候的风土人情以及天主寄宿女孩的生活故事,引人入胜。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(16)

15

Anno’s Journey

安诺的旅行

这是一本图画书,没有文字。画了安诺(Anno)环游欧洲的旅行。你可以了解北欧的传统乡村,农场和城镇,既看到历史人文场景,又看到美丽的欧洲自然风光。

这本书拥有强大的视觉化力量,让孩子体验欧洲的人文和自然风光。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(17)

16

Frog and Toad (series)

与青蛙和蟾蜍(系列)

青蛙和蟾蜍享受一起生活的日子,他们一起放风筝,一起庆祝蟾蜍的生日,当青蛙讲鬼故事的时候也一起沉浸在可怕的气氛中,他们一起开心的度过一整年的每一天。

故事主要是在述说主角青蛙与蟾蜍这一对好朋友生活当中的种种趣事。文字优美流畅,叙述方式幽默童趣,故事感人又好玩,这两个角色表现出的童心及纯真的友谊将使读者会心一笑。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(18)

17

Click, Clack, Moo: Cows That Type

会打字的牛

一天,奶牛发现了一台打字机。于是,谷仓里传来了打字的声音,Brown简直不相信自己的耳朵,奶牛竟然在打字,更不可思议的是,奶牛竟然给他留了纸条,要求电热毯,理由是仓库太冷了。Brown拒绝了他们的要求,没想到奶牛和鸡竟然罢了工,奶牛不产奶,鸡不再下蛋,最后,鸭子也加入了谈判。最后经过多次谈判,皆大欢喜。

画风可爱,充满童真童趣,而且引导孩子学会表达自己的要求。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(19)

18

The Story of Ferdinand

爱花的牛

从前,在西班牙,有一头公牛名叫费迪南。其它的公牛都喜欢跑跑跳跳、互相抵角,只有费迪南不喜欢。他常常坐在牧场外那棵树下,静静地闻着花香。有天,五个陌生的男人来到牧场,挑选参加斗牛大赛的公牛,费迪南意外地被他们看中,带去了马德里。斗牛大赛开始了!观众们翘首以盼“凶猛之牛”费迪南的登场。可是他上场以后,却出人意料地坐下了,因为他看见了某种他熟悉而喜爱的东西-花。结果大家只好把他送回家,从此他继续闻着花香,过着幸福的日子。

由此看来故事的主题很明确:尊重个性,允许与众不同,热爱和平……

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(20)

19

Don't Let the Pigeon Drive the Bus

别让鸽子开巴士

巴士司机临时有事,离开前特别嘱咐读者,千万“别让鸽子开巴士!”可是鸽子使出百般伎俩:苦苦哀求、撒个小谎、拍马屁、套近乎、耍赖千方百计想坐上驾驶座,你会同意让鸽子开巴士吗?

受孩子喜爱的“互动型”绘本教给孩子如何说“不”,让孩子理解家长为何要说“不”。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(21)

20

The Lorax

罗拉克斯

故事讲了一个叫文斯勒(Once-ler)的人,为了赚钱如何将一个人间仙境变成了一片荒漠的故事。当文斯勒发现一个美丽的乐园。但他不听罗拉克斯的警告,过度利用资源而将所有树木砍来作无用之物。当生态破坏到了没有任何地方可供动物栖息时,乐园变成了无生气的沙漠。

那么,人类是否曾想过当地球资源也被耗尽和污染的情境呢?希望藉此故事来唤醒人类来保护地球吧!

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(22)

21

Corduroy

小熊杜克罗

小熊可杜罗住在百货商店的玩具柜台里,他穿的绿色的灯芯背带裤掉了一个扣子,因此没有人要他。他期待着有人能把自己带回家,他知道如果有了扣子就会有人爱他,于是就开始了寻找扣子的冒险。但是这次小小的冒险却失败了。黑人小女孩莉莎无意中看到了可杜罗,莉莎并没有因为他有缺陷(缺了一粒扣子)而嫌弃小熊。她把小熊带回家,一边为他缝扣子,一边对他说:“你就是这样,我也喜欢......”。

我们站在小熊可杜罗的角度,和家人说一声:“I like the way you are.”因为家就是宽容,家就是接纳,这样互有缺点的人才能凝聚在一起,才能感受温暖。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(23)

22

I Want My Hat Back

我要把我的帽子找回来

这只蠢萌的大熊把帽子弄丢了,他很想找回来。他耐心并有礼貌地询问了他遇到的所有动物,一个接一个,狐狸、青蛙、兔子、乌龟、穿山甲、鹿子......但动物们都说没有看到。

正当熊感到沮丧时,鹿问了熊一个简单的问题,你的帽子是什么样子的呢?这使得大熊突然想起好像见过自己的帽子,大熊发现是兔子偷了他的帽子的时候,会不会生气的把兔子吃掉呢?答案是不会,大熊最后也没找到他的帽子。

大熊开始一直没有找到帽子,他没有讲清楚帽子的颜色、形状、丢失的地点,也告诉小朋友找东西、问事情的时候,一定要尽量描述清楚。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(24)

23

Miss Rumphius

花婆婆

当鲁菲丝小姐成了一位风烛残年的老婆婆时,她告诉年轻的叙述者,许多年以前,当她还是一个名叫艾丽丝的小女孩的时候,她曾经答应过爷爷三件事:第一件事是去很远的地方旅行,第二件事是住在海边,第三件事是做一件让世界变得更美丽的事。前两件事不难,难的是第三件事。直到有一年的春天,她喜出望外地发现山坡上开满了一大片蓝色、紫色和粉红色的鲁冰花时,她知道什么是她要做的第三件事了。整个夏天,她的口袋里都装满了花种子,她把它们撒在了乡间的小路边、教堂后面。

这本书告诉我们,幸福由自己定义,小事也有大意义。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(25)

24

Brave Irene

勇敢的艾琳

艾琳是裁缝的女儿。她的母亲Bobbin太太不舒服,也没有办法给公爵夫人送去今晚要穿的漂亮舞会礼服。因此,尽管暴风雪肆虐,但艾琳(Irene)志愿者仍按时将礼服送入宫殿,这对一个小女孩来说确实是一件差事。

有志者事竟成,正如艾琳在随后充满危险的冒险中所证明的那样。在完成任务之前,她必须克服最强大的对手邪恶的风,克服许多障碍。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(26)

25

Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day

亚历山大和可怕的,恐怖的,不好的,糟糕的一天

亚历山大无比糟糕的一天始于早上醒来发现口香糖粘在了头发上,起床后被滑板绊倒然后更糟的是他最好的朋友不理他了,接着是午餐包里竟然没有甜点,晚饭里居然有立马豆……这真是可怕的、惊悚的、糟糕的一天啊!

嗯,是不是很多小朋友都会感同身受呢?

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(27)

26

The Cat in the Hat

帽子里的猫

一个下雨天的午后,不能出去玩,妈妈不在家,小兄妹无聊发呆的时候,门口走进一只戴帽子的猫。他说下雨天在家里,一样可以很好玩。他示范各种好玩的把戏──单脚滚大球, 还在家里放风筝,跑来又跑去。

戴帽子的猫把家里搞得一团混乱,还好最後他说:“我自己玩的,自己会整理。 ”妈妈进门前,家里一切恢复原样。

故事里的猫把一个无聊的下雨天下午,变成一个“乱得刚刚好”的冒险。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(28)

27

Press Here

点点点

这是一本互动性很强的绘本。全书用了红黄蓝三种颜色的圆点玩了一个很好玩的游戏。打开书的第一页,全白的书页中间只有一个黄色的圆点,“按一下这个黄点,翻到下一页。”第二页书中出现了两个黄点,“很好!再按一下。”接下来的每一页,我们时不时摸一摸、摇一摇、吹口气、拍拍手,然后翻到下一页,看看会有什么“魔法”出现。

作者说过“我试图创作出一本可以和孩子互动交流的书,同时在书里给孩子留下自由发挥的空间……因此,就有了这本书的诞生。”

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(29)

28

The Day the Crayons Quit

蜡笔罢工的一天

邓肯小朋友有一点打开蜡笔盒子,发现蜡笔不见了,只留下了这样一叠信,很奇怪吧!这里面是蜡笔们给他写的信!红色蜡笔因为总是在节日工作,画圣诞老人和情人节爱心,不高兴了;紫色蜡笔是很爱干净的,可是邓肯总是把颜色涂在外面;灰色蜡笔感叹自己总是要涂大象、河马、鲸鱼,实在太累了!小麦色的蜡笔,伤心自己只是浅棕色的替补。绿色蜡笔倒是挺开心的,他是来让邓肯解决橙色和黄色吵架的问题的;橙色和黄色也分别写了信给邓肯,都说自己才是涂太阳的颜色!最后,邓肯画了一幅画,让所有的蜡笔都挺满意的。

这本书教了不同事物的颜色,语言幽默诙谐,充满童趣。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(30)

29

Whistle for Willie

彼得的口哨纸

彼得是个充满信心和快乐的孩子,他看到别人吹口哨时的神气,也很希望自己有这样的能力,可是,吹呀吹的,脸都鼓肿了,还是吹不出声音来。吹不成口哨,却不会让彼得恼怒气馁,他脑子一转,就可以和自己的影子玩、假装是爸爸,和妈妈玩角色扮演遊戏、也和狗狗玩捉迷藏。在童稚的欢乐和遊戏中,彼得也反复尝试着吹口哨的技能,终於吹出了一声清脆响亮的口哨。

彼得有个不会独苗助长的父母,他们不会干涉彼得的玩乐和学习,更重要的是,他们也懂幽默,能陪着彼得一起玩。就是在这样的成长环境下,彼得的成长过程洋溢着轻松幽默、以及在游戏中学习的精神。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(31)

30

The Garden of Abdul Gasazi

魔术师的花园

少年艾伦受人之托照看一条爱咬帽子的名叫弗里茨的狗,下午,弗里茨拖着艾伦来到了一座花园面前,尽管牌子上写着禁止狗入内,但弗里茨已经冲了进去,很快就不知去向了。在房子里,艾伦遇到了退休的魔术师,他告诉艾伦,他特别讨厌狗,他已经把弗里茨变成了一只鸭子。艾伦只好抱着鸭子回家,半道上,这只鸭子叼着艾伦的帽子飞走了……可是伤心的艾伦回到家里一看,弗里茨正叼着他的帽子在院子里玩呢!

只要一看到奥尔斯伯格的画,大家的想象力就会开始自由膨胀,犹如天马行空,这是一种完全不受自己控制的、自然而然的感受。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(32)

31

Yertle the Turtle And Other Stories

乌龟耶尔特及其他故事

本书讲了三个具有讽刺意味的寓言故事:《乌龟耶尔特》嘲讽了一个妄自尊大的乌龟国王,《咯咯鲁·绒绒》讲了一只虚荣的小鸟,而《吹牛》则讲了一只熊和兔子互相吹嘘的故事。

故事依然是用韵文写成,情节有趣又引人深思。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(33)

32

Millions of Cats

一百万只猫

曾几何时,有一个老人和一个老女人很孤独。他们决定养一只猫,但是当老人出去寻找时,他发现的不是一只猫,而是成千上万亿只猫!虽然老大爷有选择困难,将上百万只猫带回了家,而老太太只答应留下一只。所有的猫开始争论谁最漂亮,这些猫气得你吃我我吃你,最后只有一只很不起眼的猫活下来了。老爷爷和老奶奶终于发现,这只猫是世界上最漂亮的猫。这一故事已被世世代代所喜爱。这本经典之作富含很多哲思,最后一只猫不争那种华而不实的评价,它很踏实地看待自己。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(34)

33

Chicka Chicka Boom Boom

叽喀叽喀碰碰

A告诉B,B告诉C,“我会在椰子树上遇见您。”,这种富有节奏感的节奏开始了生动活泼的冒险,因为从A到Z的所有角色都试图爬上山顶。作者比尔马丁用幽默生动的情节,刻画了一场大、小写字母的狂欢。每次向上爬的时候都会说“chicka, chicka, boom, boom"。

书里引入了大写和小写字母,在教字母表的过程中故事新颖,也很有趣。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(35)

34

A Bear Called Paddington

小熊帕丁顿

小熊帕丁顿奉婶婶之命飘洋过海,从秘鲁移民到了英国。但却在伦敦的帕丁顿车站迷了路。小家伙儿看着熙来攘往的人潮,不知该去往何处,只好坐在车站的失物招领处旁边发呆。他的脖子上还挂着一个小牌子,上面写着“请照顾这只小熊,谢谢!”后来,善良的布朗一家人发现了这只天真可爱的小熊,便就着车站的名字帕丁顿为他取了个名,随后将他带回家收养——爱惹麻烦的小熊帕丁顿一系列冒险、有趣、温馨的故事就此拉开序幕。小熊帕丁顿的故事展现出儿童天性中宝贵的勇敢、纯真的善良,让美好的情感在孩子心里渗透,温暖和照亮了世界一代又一代小读者的心灵。

35

Winnie the Pooh

小熊维尼

维尼是一头可爱的小熊,维尼最在乎他的朋友以及朋友们的幸福和感受,再没有比小熊维尼更好的朋友了。维尼永远也吃不够蜂蜜,喜欢把手边的所有小东西放到嘴里咂吮,以安慰它那老是咕咕叫的大肚子。小熊维尼在故事中有很多朋友,小猪与跳跳虎是最常出现的两个角色。

故事中蕴含小小的哲理,让孩子在阅读中感悟拥有童年的美好和友谊的魅力。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(36)

36

The Tale of Peter Rabbit

彼得兔的故事

比得兔不听从妈妈的指示,溜进了麦奎格先生(Mr. McGregor)的菜园,顽皮的比得兔拼命地偷吃麦奎格所种的蔬菜。糟糕的是,比得兔被发现了,所以他赶快逃跑。逃跑当中,比得兔把他的蓝夹克和鞋子都弄丢了。最后,麦奎格用比得兔留下的夹克与鞋子,做了一个稻草人放在菜园当中。文字流畅而富于童趣,是目前最适合孩子大声朗读和妈妈讲故事的版本,其中收录的大量童谣朗朗上口,相信一定会赢得孩子的喜爱。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(37)

36

Mike Mulligan Steam Shovel

迈克.马力甘和他的蒸汽挖土机

Mulligan and His Steam Shovel 克.马力甘和他的蒸

迈克和他的老式蒸汽铲“玛丽·安”已在一起工作很多年了,他们正面临着来自用电、汽油和柴油驱动的更现代化的挖掘机的竞争。为了给老式挖掘机寻找一个可以得到工作的地方,迈克来到了打算新建镇公所的一个小镇。当迈克声称他和“玛丽·安”可以在一天内完成地下室的开挖时,小镇当局感到难以置信,他们觉得这项工作需要一百个人干一个星期。

虽然迈克自己也不是很确信,但他坚称“玛丽·安”可以在一天内完成这项工作。第二天清晨,麦克和“玛丽·安”开始工作,并在日落的时候完成了任务,一个围观的孩子建议迈克在镇公所担任看门人,并把“玛丽·安”改造为镇公所供暖系统的锅炉。

这个故事告诉孩子如何面对危机,如果保证对朋友的忠诚,开动脑筋,努力不放弃,去创造自己的幸福。文字优美流畅,有诗歌的韵味。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(38)

38

Go Dog, Go

前进吧,大狗

一群狗狗混在一起会发生什么样的故事呢?绿色的狗,黄色的狗,大狗,小狗,狗喜欢车,狗喜欢滑雪,喜欢划船,要表达的都是孩子能在世界上找到各种不同的快乐。简单的措辞、热烈色调的插图,用有节奏的重复单音节词,并引入颜色和介词,这套横跨了半个世纪的系列绘本故事至今依然收到众多的小朋友喜欢。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(39)

39

Mama Don't Allow

妈妈说不可以

Miles的叔叔送他萨克司风当做生日礼物,自那天起他便很认真的练习,后来他又碰到了其他弹奏不同乐器的同伴,于是便一起组成乐团,但是所有的人都觉得他们太吵了!喜欢的只有住在沼泽地的鳄鱼,当他们受邀为鳄鱼的派对表演时,结果演奏很糟糕的乐队遇到了狡猾的鳄鱼,死里逃生。

故事很有创意,绘图风格更是令人眼睛一亮。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(40)

40

Eloise

小艾来了

“我叫小艾,我6岁了。”小艾的故事就这样开始了,她是个如小鸟般叽叽喳喳叫个不停的小姑娘,住在庄严华丽的纽约大饭店里。还很自信,眉毛总是挑衅似地高高扬起,胳膊支撑在两条腿上。

小艾的座右铭是:“决不允许无聊的事情发生”。因此她让每一天都充满了神奇的冒险,还为自己安排了好多“工作”。她的一天通常是这样度过的:先为乌龟挠挠耳朵,再命令房间服务生送上“一份烤牛排、一份葡萄干和七只勺子”,然后绞尽脑汁想出新的方法来折磨来来往往的大人们。

小艾就像一条小蛇一样充满魅力却又有点吓人。凯·汤普森匠心独具,成功的塑了一个精灵古怪的小姑娘形象,而插图更是把小艾的调皮与可爱表现得惟妙惟肖。孩子们喜欢小艾自由快乐的生活,大人们也捧起书本,从中找寻着儿时快乐的回忆。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(41)

41

Bread and Jam for Frances

弗兰西丝和面包抹果酱

弗朗西丝只喜欢面包抹果酱,不管大家怎么劝告。她就是不吃鸡蛋,不管是煮的还是煎的,甚至其它的菜式,她都不喜欢,只要是没吃过的东西,一样都不肯吃。就算带到学校的午饭也和同学换成了面包抹果酱。所以妈妈只给弗朗西丝做了面包抹果酱,一直到她想和大家一样吃点其它的菜式。

本书带偏食的小朋友改掉坏毛病,吃得健健康康!

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(42)

42

Amelia Bedelia

糊涂女佣

今天是Amelia Bedelia第一天工作的日子,老板Rogers夫妇因为要出门,所以留了张代办字条给她; 有趣的是,Bedelia对于字意的解释与常人不同,“Change the Towels”(换毛巾)在她的逻辑里解释为改变毛巾,所以直觉地把毛巾挖个大洞,因为(change)要改变嘛!

Amelia Bedelia 已经成了最受美国孩子喜爱的图书形象之一。可爱的、心地善良、做事认真的 Amelia 是家里的女佣人,她已经成了家里不可缺少的一员,不管出现如何的意外,她总会有很多令人捧腹大笑的有趣故事。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(43)

43

Love You Forever

永远爱你

作者从一个年轻母亲抚养婴儿说起,经过让人抓狂的2岁、调皮捣蛋的9岁、变得古怪叛逆的青少年、直到长大、离家工作,结婚生子......母亲也随着岁月的流沙,一天天地老去。但不论日子过得如何,夜里,母亲总是悄悄地看望自己的孩子,轻抚着他的脸,轻轻的唱着“我永远爱你,我永远疼你,在妈妈的心里,你是我永远的小宝贝”。

这是一本让人感动的绘本,一本写给全天下所有父母的绘本。感谢父母无私伟大的爱,这样的爱才得以代代相传。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(44)

44

Animalia

字母书

Animalia是一本独一无二的书。这是一本字母书,一个猜谜游戏,一个虚拟的赏心悦目的盛宴,里面充满了幻想,华丽的细节艺术。每一页都有一个字母和与该字母相关的图片,还有一张格雷姆基地的隐藏图片。

特别棒的字母书。关于动物的图画挺好的,还会有一些以相同字母打头的其他物品的小彩蛋。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(45)

45

In the Night Kitchen

厨房之夜狂想曲

一个午夜,Mickey被一阵奇怪的声音吵醒,在他的抗议声中,他跌入厨房里,那里有面包师傅正在做面包,而Mickey也加入到这个热闹而香甜的工作中。他把厨房当成了银河,他驾驶着面团做的飞机,去牛奶瓶里畅游,参与到面包师傅做美味面包的有趣工作中。当天空中出现朝霞的时候,他如同完成了一次梦游探险,又回到了温暖的床上,回到了一个充满面包香味的睡梦中。

这个故事充满幻想,延续着桑达克的讲述方式,把孩子置于故事的核心,用他们天马行空的能量,来表达需求。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(46)

46

Diary of a Wombat

袋熊日记

袋熊生活在澳洲,长得很像熊,但个头略小。它喜欢的事情有挖洞、食物和睡觉,并且以此打发每天偷偷溜走的美丽时光在这书中,一只普通的袋熊慵懒的叙述着自己平时“忙碌”的每一天。猜猜它都讲了什么?挖洞,食物还是睡觉?都有,当然还包括它如何将自己的人类邻居训练成乖乖的“宠物”......

故事轻松好玩,充满童真童趣。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(47)

47

Tikki Tikki Tembo

一个很长很长的名字

在中国古代,长子总是有一个很长的名字,次子总是有个很短的名字。有兄弟两个一起玩耍时,次子掉到了井里,长子找到妈妈,很快就说清楚弟弟掉到了井里,弟弟获救了。过了一段时间,长子掉到了井里,次子说着哥哥长长的名字Tikkitikki tembo-no sa rembo-chari bari ruchi-pip peripembo,妈妈还以为次子的舌头不利落……这样过了较长的时间,长子才获救。从此,妈妈把长子也改成了短名字。

这个故事内容是否真的来源于中国的传说,无可考;但是孩子们往往喜欢故事中一长串英语词汇的发音,而且本书的图画非常独特美丽。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(48)

48

Extra Yarn

穿毛衣的小镇

安娜贝尔住在冷冰冰镇,一个白雪皑皑的冬日,安娜贝尔捡到一个小盒子,里面装在彩色的毛线,于是她用里面的毛线给自己织了一件彩色毛衣,接着安娜贝尔还给更多的人、动物,甚至不需要穿衣服的房屋和树木也织了彩色毛衣,这个单调而冰冷黑白世界,慢慢变得多彩而温暖起来……

特别温暖的小故事,让孩子感受爱心的美好。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(49)

49

Good Dog, Carl

卡尔,你真是条好狗

最受欢迎的关于负责任的罗特韦尔犬卡尔的原创故事,讲述了这位保姆狗和他的女宝宝的冒险经历。“卡尔狗的故事”系列绘本目前共有13本。

书中水彩画画风鲜艳写实,极其传神的表现了绘本中的*草*木和人物细节。故事情节以现实为依托,生动再现了卡尔和他的小主人马德琳生活中的欢乐趣事。温馨治·愈、幽默风趣的故事内容,带你探索狗狗和孩子们眼中的世界。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(50)

50

My Father's Dragon

我爸爸的小飞龙

你见过龙吗?长着金灿灿的翅膀、能在高空翱翔的飞龙?这样一条可怜的小飞龙被困在了野蛮岛,饱受动物们的虐待!我爸爸阿默决定去营救小飞龙,他带着装备出发了。口香糖、棒棒糖、梳子、橡皮筋、牙刷牙膏、放大镜……这些匪夷所思的装备能帮他冲出凶猛动物的围追堵截,最后顺利救出小飞龙。

冒险题材的小故事,深受小朋友的喜爱,也为爸爸的勇气和智慧鼓掌。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(51)

51

Hello, Rock

你好,石头

这本书讲了一个孩子和石头聊天的故事,这个小朋友每天与他最喜欢的石头说话,并且做梦都做到和石头聊天,每天都是那么地轻松自在。

我们曾经与无生命的物体聊过天吗?如果不是这样,我们就错过了一些有趣的对话,作者赞扬了每个孩子生活的魔力,我们称之为“想象力”。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(52)

52

The Gruffalo

咕噜牛

一只小老鼠在森林里散步,接二连三的碰上想要把它吃进肚子里的天敌,一只饥饿的狐狸,一只猫头鹰,还有一条蛇,小老鼠绞尽脑汁编出来的怪兽gruffalo把三个不怀好意的天敌都吓退了。接下来万万没想到,小老鼠编出来的可怕怪物gruffalo居然真的出现在它面前,小老鼠智斗咕噜牛,最后怪兽也落荒而逃了。

一本书能让小朋友获得如此丰富的词汇和知识,还包括冷静、勇敢、随机应变的情商教育,确实值得认真推荐。

世界最优秀的绘本10本适合4岁(美国各大权威评选出)(53)

,