在“暮光之城”作者斯蒂芬妮·梅尔重磅新作《化学家》上市之际,2017年8月28日中国传统的七夕情人节,接力出版社在北京飞芒书房举办“从《暮光之城》到《化学家》,解读梅尔作品中的爱情密码”阅读分享会。活动邀请著名情感专家、畅销书作家、多档电视节目嘉宾苏芩,著名影视演员、歌手、导演田沅,资深翻译家、《化学家》译者吴雪,以及部分“暮粉”代表,他们结合梅尔作品特别是《化学家》的阅读体会,并联系当今社会现实,深度解读了梅尔作品中的爱情密码。

梅尔被称为魔幻爱情圣手,她善于描写艰难而美好的不可能之爱。从“暮光之城”到《宿主》再到《化学家》,不论场景如何推移,角色如何变换,情节如何翻新,都有一条贯穿始终的红线,那就是爱情—一种跨越种族、跨越空间、跨越身份的真爱。梅尔作品中的男女主人公设定,注定是属于不同的世界,但是他们终将以飞蛾扑火般的去争取爱情的权利,并在经历千辛万苦后获得到爱情的圆满。也许就如梅尔所说,爱情是一种无法避免的伤害,爱情是一种无私的牺牲,爱也是一种冒险。

苏岑情感作家(苏芩领阅化学家解读梅尔作品中的爱情密码)(1)

情感女王苏芩:《化学家》当中的爱情故事更接地气

作为一部爱情小说,《化学家》开启超凡女性与平凡暖男的别样爱情模式,一边是智力超群的非凡女特工亚力克斯,一边是身为中学教师的平凡暖男丹尼尔。令人匪夷所思的是,正是男主的这些看似平常的性格特点深深地吸引了女主,他们之间擦出了爱情火花,产生了化学反应。情感女王苏芩由此展开,谈了她对梅尔作品中的爱情密码的解读。她说:“《化学家》当中亚力克斯一点都算不上是女强人,因为她在这个时代当中内心当中特别没有安全感,所以,睡觉的时候要设各种障碍,有各种各样的戒备心。我觉得这是我们时下很多的女性,尤其是在这样一种高强度的生活节奏和社会压力之下都会有特别共性的心态。所以首先我在看到这个人物的时候,我觉得虽然她看起来是一个非常传奇的女性,她经历的事我们一辈子都遇不上。但是这个人从人性的角度都不陌生,就像我身边任何的闺蜜一样,那些小行为,小心思我都很熟悉。

“亚力克斯处在逃亡的状态已经三年了,这个时候如果她没有办法做出一些适当的改变,可能接下来她就是面临的是整个人崩溃的状态,这个时候怎么改变?她要寻求一个突破,我觉得对于我们很多女人来讲,一生当中最好的突破口,一个改变的契机就是遇到一段爱情,遇到一个男人能让她柔软下来。因为这个化学家一开始的状态来看,是一个披着盔甲的女人,全副武装,身上每一个地方都是全副武装的。但是她必须要遇到一个特别简单,这个男人可以让她完全放心的状态,才有可能让她把那个盔甲一点点放下来。 所以,可能这个也是我们时下挺流行的状态,当一个女人到了自己事业的临界点,当你的生活到达了一种焦虑的状态,也许是最简单的人能够让你放松,也能够让你突破自己的线下的状态。所以,我只能说这个故事在我看来会很刺激,也很亲切,可能符合我身边所有朋友的愿望,尤其是我身边朋友的愿望,在刺激的生活当中,在压力的工作当中,还能有一个特别温暖的人在身边,这可能是每个女性朋友到达一定状态都会有的需求。”

著名影视演员田沅:看《化学家》就像看一部电影

著名影视演员、歌手、导演田沅通过视频分享了她对《化学家》的阅读感受,她说:“作者刻画了一个不是大家刻板印象中的女主角的形象,其实在这本书中女主角是一位特别厉害的人物,看似非常的女性,可能非常瘦小,但是她可能会跟《谍影重重》里很厉害的男性一样,有特别多的技能。当然我不想剧透太多,这本书里写了很多有趣的情节,同时它也刻画了一对没那么常规的男女之间的恋爱。对于我来说,这本小说某种程度上比‘暮光之城’更吸引我,因为我做为一位导演,我读这本书时脑子里是有画面的,所以这本书在出版之后,非常容易地就可以被改编成电影,已经成为一本半成熟的剧本的蓝本。我推荐大家看这本小说,其实就像看一部电影一样,同时也希望更多作家来写这样非同寻常的有意思的女性角色。”

苏岑情感作家(苏芩领阅化学家解读梅尔作品中的爱情密码)(2)

《化学家》译者吴雪:《化学家》这本书是大女主设定

资深翻译、《化学家》译者吴雪认为,这本书是大女主设定。什么叫做大女主,一般就是一个独立自主的女性,不依附于男性,然后凭借着自己的学识和能力,独闯一般天地,然后由此吸引到其他的优秀男性,发展出了一段关系,这种类型的小说我们叫做大女主的小说。前一阵子热播的《楚乔传》,还有现在播的《醉玲珑》基本上都是大女主的路线。我们也能看出来,大女主这个话题其实已经是全世界共同关注的一个范围了。

《化学家》的女主是瘦瘦小小,特别不起眼的一个人,而且可能是一个飞机场,完全不具备传统意义上吸引男性的女性特点。但是她为什么能够吸引到这么帅的男主?我觉得是因为她有一个强大坚韧的内心。她在整个逃亡过程当中表现出来的果敢和独立,人格魅力是能够吸引到男主对一见钟情的核心。我觉得看完《化学家》以后,对自己外貌不是那么自信的女生应该也会有信心,我的内心强大了,我一样是能够找到非常优秀的另一半,我不用为了迎合别人改变自己,我就是我。这个是我翻了《化学家》以后最欣赏的一点。

“暮粉”李佳豫:从《化学家》里,我看到了很多想象力不曾到达的地方

在阅读化学家这个过程当中,学到了一些跟化学有关的专业的东西,但是也是非常有限的一部分,它的主体还是一个爱情故事。我们知道女主人公的名字是非常非常多的。因为她为了给自己做一个掩护,不能用自己的真名,她的真名叫做茱莉安娜(音)在小说篇幅中出现最多的还是亚力克斯,这个问题还解决了作为梅尔她本身的一个问题。因为在写小说的过程当中她给主角起名字,这是很麻烦的事情。因为她可能会想到很多合适的名字,但是又难以抉择用哪个,这样就非常好的解决了这个问题,她可以每一个都用。

梅尔是一个非常有天赋的作家,我们也从笔下也能够看出来。她笔下的女主人公中亚力克斯,我记得书中写过的是10年没有谈过恋爱,没有谈过恋爱的情况下遇见了男主丹尼尔,男主书中描述的是1米9,对于亚洲人来说算是比较高的,在西方算是比较标准的身材。他有一个双胞胎弟弟,他们两个是同卵双胞胎,弟弟是非常光芒四射的一个角色,在小说当中弟弟的登对女二是一个性感的女王。

梅姨的构思还是那么有张力,从她的字里行间,读者仿佛看到了很多想象力不曾到达的地方,而太多事情的真实状况并不会按照前人的经验或自己的预想和逻辑去发展。这让令人想起一句话:“要学会过滤,否则你就会被他人的经验腌透,变得干硬和充满不被感动的盐分,丧失了柔软和纯正。”

“暮粉”张迪:《化学家》作为一个爱情故事也是很暖心的

感谢梅尔给了我们这么聪明、细腻的女主人公,因为现在很多女性角色,当然以男性作家写的内容为主,他们有一种符号,用的是那种温柔可爱,然后每天小鸟依人,遇到问题的时候,我不行了,你来救我,快来出现吧,都教授出现吧。或者是另外一种,一种女特工形象,很性感,前凸后翘,然后身材好,美丽、强大。但是这个女主更人性一点。她是一个接地气的超人,虽然你觉得她无所不能,她真的是可以武装到牙齿,但是她内心是非常的脆弱,而且她是很胆怯的,虽然每次遇到这种险情的时候都能够处理得很好,但是内心是颤抖的。

《化学家》作为一个间谍内容是很有趣的,但是作为一个爱情故事也是很暖心的,你看到这个女主怎么被男主一点点融化。男主就是那种对于女主,你打了我左脸,我还把右脸伸出来,你再打我一下那种感觉。其实男主是看到了女主了闪光点。男主的弟弟说她是一个矮冬瓜,看不上她。然后说,你是那个有名的特工吗?我看到你完全不是那个样子,我们想象是什么什么样。但是,女主的魅力一个是她的能力,再一个,她坚强,但是在男主的这些软化当中也体现到了她的回应,也很温柔,很细腻,很照顾男主的感受。这个故事在紧张的情节慢慢慢慢发展了,一个阴谋套着一个阴谋,解开一个一个阴谋的过程。最后开始的不安定,到最后根本不敢梦寐以求的安定到来的时候是如何珍惜这样的一个感觉的。

我觉得如果不遇到这个男主,这个女主可能会是一辈子像海胆一样,满身都是刺,在逃亡中生活,每天紧张的,但是她觉得我的生活就该如此。但是当她遇到男主的时候,她发现原来我的生活可以不一样,也可以过一个完全不是这样的生活。即使男主看起来很柔弱,但是内心是有很坚强的一面,她也看到了这一点,也愿意放弃自己所有的武装,让自己温柔起来,和男主两个人一起创造内心最想要的一种生活,一种安定。

目前“暮光之城”系列全球销量已超过1.55亿册,简体中文版销量超过400万册,被译为五十多种文字,《宿主》销量超过1000万册。梅尔当之无愧地成为大众流行文化的领军人物,世界一流畅销书作家。从“暮光之城”到《宿主》再到《化学家》,梅尔的三个梦成就了三段不可思议的恋情。你已领略了“暮光之城”人类和吸血鬼之恋,《宿主》灭绝之城的人类与侵袭地球的外星人之恋。现在就请你做深呼吸,打开《化学家》,看超凡女特工与平凡暖男开启的一段险而又刺激的浪漫旅程。

“爱是一切故事中最动人的部分。”《化学家》献给每一个虽历经磨难却依然相信爱情的人。

,