每个字母在单词里的发音动画(单词中不发音的字母)(1)

在悟空问答中看到一个有趣的问题,说“为什么英语单词中有这么多不发音的字母,不是多此一举吗?”

确实,英语单词中的一些不发音的字母,给我们学习掌握单词带来了很多不便。之前也有很多学生和我谈论过这个问题。今天就来简单的讲一下,英语中的这些不发音的字母是如何产生的?

英语的拼写以其“无规则”而著称。如果你学习过西班牙语,那么你会对此有深刻的体会。其实,对于西方的一些常用语言来说,经过长期历史的使用,都会多多少少出现发音和拼写不符合的情况。这中间的一个重要原因是“语言的发音随着时间的推移会逐渐发生变化,而书写的变化会很少。”这种发音和拼写不符的现象,在英语中就体现为出现了不发音的字母,我们把它叫做"silent letters"。可能超乎大家的想象,在26个字母中,有超过一半的字母,至少在某些单词中都不发音。它们分别是:

B, D, E, G, H, K, L, M, N, O, P, R, S, T, W, X, Z

在这些不发音的字母背后,都有着不一样的故事。今天我们就先来说说这当中最”著名“的不发音字母——"E"。

每个字母在单词里的发音动画(单词中不发音的字母)(2)

”单词末尾E不发音“,这一条发音规则基本上从我们一开始学习英语时就已经了解到了。字母"E"的不发音,在英语中已经成为了一个具有普遍规律的现象。以至于我们为这个”Silent E"总结了一条单独的规则——在现代英语中,末尾的这个"E"虽然不发音,但是它会改变位于前面的元音字母的发音:单词结尾有e的元音字母发音为“长元音”(或者理解为元音字母本身的发音),例如"name"这个词中的元音字母"a",所发的音即为长元音;单词结尾没有"e"的元音字母发音为短元音,例如"cat"这个词中的元音"a"所发的音即为短元音。如果作为对比的话,可以想想这两个词——"cap" vs "cape"。

这种现象的产生,要追溯到中世纪的英语,或者具体说是在11世纪的时候。那时候的英语,大量的利用"后缀"来表示单词在句子中的不同词性。例如"hus",读作["hoose"],意思就是"house";而"huse",读作["HOOSE-uh"],意思是"to a house"。但是,随着时间的推移,单词末尾因为添加了字母"e"而出现的"-uh"的发音,慢慢被人们给忽略,以至于最终被省略(抛弃)了,到了中世纪末期,无论是"hus"还是"huse"都读作了["hoose"],但是,末尾添加了"e"的"huse"一词却被保留了下来。

这就是最初的末尾不发音的"e"的出现。从那个时候起,人们一直保留了这样的拼写习惯,并逐渐通过这个"e"来区别单词中元音字母的发音长短。

这就是"silent E",不发音的末尾"E"的来源。


关注思高课堂,了解更多英语趣味知识。

,