笔者生活在闽南地区,过去对闽南话中的“跑”的发音一直迷惑,拔腿便“跑”中的这个“跑”字,厦门这边大致读成“zau”(拟音,和“早”发音接近)。

古代快递员有编制吗(是古代的快递员吗)(1)

后来才知,这个“zau”写出来应该是“走”。

查《说文解字》:走,趨也。从夭止。夭止者,屈也。凡走之屬皆从走。白话文意思就是:走,小跑。字形采用“夭、止”会义。表示小跑时人收腹弯腰屈背的样子。所有与走相关的字,都采用“走”作边旁。

古代快递员有编制吗(是古代的快递员吗)(2)

由此看来,古代贩夫走卒这个“走卒”,应该就是当时外卖、送货一类的快递员,为免受差评,一定不得慢吞吞,在没有小电动的条件下,只能是挥汗如雨的狂奔了。

再追溯字源,这个字最早见于金文,由“夭”(曲腰挥臂,大步流星)和“止”(脚)组成一个上下结构,本义为动词,也就是一个人在挥摆双臂,奋力狂跑。小篆变化不大,只是变得更加规范而已。隶变后,上面的“夭”简化成“土”,演变到楷书,意象基本消失。

古代快递员有编制吗(是古代的快递员吗)(3)

这便是“走”字的由来。挺形象吧。

但问题又来了,作为古汉语活化石的闽南话,那么把平常走路的“走”念成什么呢?

请各位把答案发到评价中吧!

,