第三册书终于看完了,但我的心情却开始沉重起来尽管之前也预见到Elena可能会重走Lila的老路,迷恋Nino的才华而不能自拔;然而当真的读到她因Nino而决然放弃婚姻和家庭,分离期间那内心的痛苦挣扎、与丈夫和女儿间冲突和争吵,让本来幸福融洽的四口之家(Elena,Pietro,Dede and Elsa)支离破碎,遍地鸡毛,让人读来唏嘘不已,暗暗叹息,下面我们就来聊聊关于elena的意国日记?接下来我们就一起去了解一下吧!

elena的意国日记(追逐那儿时的梦)

elena的意国日记

第三册书终于看完了,但我的心情却开始沉重起来。尽管之前也预见到Elena可能会重走Lila的老路,迷恋Nino的才华而不能自拔;然而当真的读到她因Nino而决然放弃婚姻和家庭,分离期间那内心的痛苦挣扎、与丈夫和女儿间冲突和争吵,让本来幸福融洽的四口之家(Elena,Pietro,Dede and Elsa)支离破碎,遍地鸡毛,让人读来唏嘘不已,暗暗叹息!

其实,Elena是非常了解Nino的过往的。

那是她从小就心仪的男孩,聪明、英俊、富有学识和善于言谈,天生对女生有种吸引的魔力。从儿时开始,她就梦想着拥有这样一个男朋友,一直默默的关注着他,心中的爱意早已种下。

待到高中,发现Nadia是他女友时,她自惭形秽,觉得自己低微的出身比不上Nadia身上油然而生的高雅~“There was no escape. No, neither Lila nor I would ever become like the girl who had waited for Nino after school. We both lacked something intangible but fundamental, which was obvious in her even if you simply saw her from a distance, and which one possessed or did not, because to have that thing it was not enough to learn Latin or Greek or philosophy, nor was the money from groceries or shoes of any use.”~即便如此,她暗暗立志,通过勤奋努力学习,克服了自卑,实现了逆袭(她的好学和聪颖博得了Nadia妈妈Galiani教授的认可,使得她成了Nadia和她哥哥效仿的榜样;而在Galiani教授家那次聚会上,Elena更加出彩,她勇敢表达自己观点,让Nadia们钦佩不已~生活就是这么神奇,永远善待认真努力的人)。

后来在伊斯基亚度假时,Lila被Nino的才华迷惑,不顾一切,宁愿放弃当时优越的生活也要和他在一起;同时,Nino为了得到Lila,决绝地和Nadia分手(那封分手信深深地伤害了Nadia,Nino的不告而别更伤害了Nadia一家人)。然而和Lila在一起后,他又始乱终弃,仅仅同居了二十三天就永远离开了她~They had been living together for twenty-three days……She went to bed and waited. She waited all night, but Nino didn’t come back, not the morning after or the one after that.~不告而别,连电话或者信件都没有,这给Lila内心造成了极大的伤害;同时,也使她认清了人性,变得更加成熟起来,才有了后来逆袭翻转的精彩人生。在此期间,Elena的感情也受到了很大的伤害,Lila对婚姻的背叛使她内心很矛盾反感,Nino被Lila抢走后更让她渐渐疏远他们,甚至一度不想再见到自己最好的朋友和一直心仪男生。及至后来,当了解到Nino如何对待及伤害Lila,让她的生活跌入谷底时,她也看清了Nino,心中已经开始慢慢疏远Nino。

然后,在米兰的新书签名发布会上,Nino的再次出现使得Elena的内心深处那份爱恋又开始点燃起来,尤其是Nino舌战群儒、极力为她辩解的行为让Elena激动地差点以身相许(尽管她当时已经和Pietro订婚了),后来理智战胜了冲动,她与Pietro结婚生女,帮助Lila走出难关,自己也忙于家庭和自身事务,慢慢开始忘却了他。在这段时间里,她参与了丈夫妹妹Mariarosa主导的一些政治活动,不经意间,了解到了Nino的“风流”过往:以大学教授的身份,很随意地与迷恋他的女学生、女粉丝们发生性关系,疯狂追求肉体的快感,全然不把女生的感情当一回事;他与Silvia同居生子,后又因性格不合决然抛弃母子,给Silvia造成了很大的伤害;他和Mariarosa之间也有着扯不清、道不明的性关系……Nino的种种渣男行为,让Elena更加坚定了自己的内心,慢慢地忘却了他。

然而,爱情就是这么富有戏剧性。当Elena的婚后生活一地鸡毛(在家带女儿们的琐碎繁复、枯燥乏味)时,当发现Pietro与她因出身、社会经历和见解不同而矛盾重重、争吵不休时,当发现她因脱离社会活动而内心缺乏方向和灵感枯竭时,她再次碰见了Nino(讽刺的是,这次是Pietro主动邀请Nino进了他们的生活,目的是让Elena开心和重新找回自信,从而缓解他们夫妻间的矛盾,结果却是“引狼入室“),然后Elena内心深处那份爱恋又被点燃了,即使Nino已经结婚,即使Nino已经有了孩子,即使她自己也已经有了两个漂亮可爱的女儿(Dede和Elsa),为了内心那份爱念,她还是不管不顾,在Nino的一步步挑逗和引诱下,终于投向了Nino的怀抱。虽然期间她内心中的另一半也在不停告知~”He doesn’t love me, he only wants to fuck me.”~但在Nino那句“I love you!”中,彻底迷失,如当年Lila那样,毅然决然的抛弃婚姻、家庭和一切,茫然不顾Pietro的挽留、Dede和Elsa的伤感和痛苦,去追求和Nino在一起。Lila在电话里得知情况后对她的咆哮劝诫~” You are throwing away everything you are for Nino? You’re ruining your family for him?You know what will happen to you? He’ll use you, he’ll suck your blood, he’ll take away your will to live and abandon you. Why did you study so much? What fucking use had it been for me to imagine that you would enjoy a wonderful life for me, too? I was wrong, you’re a fool.”~其实是作为过来人的真挚劝诫,然而在Elena看来,却是Lila嫉妒(jealous)她了!当局者迷,果不其然,让人读来痛惜不已。

Elena的爱情抉择,其实真实地展现了我们的人性:自己儿时内心的爱恋往往具有不可抗拒的力量,长大后哪怕要付出极大代价也会想着去实现,这是人生迈向成熟的必经历程。Elena其实知道这个抉择的后果,也了解Nino的渣男本性;她更是亲身经历过Nadia、Lila、Silvia等被Nino抛弃的不堪经历,然而在初心爱恋面前,这些都是可以抛弃的:哪怕是为追求那短暂的爱情,哪怕得到以后仍然被抛弃和经历痛苦,只要曾经拥有,也是值得的,更是弥补了儿时的遗憾!相比于Lila,受过高等教育、出过一本畅销书和拥有了两个女儿的Elena,其实和伊斯基亚度假时的Lila一样,也还没有真正成熟,与Nino的爱情就是去追逐那儿时的梦,只有经历过后,才能真正成长起来,破茧成蝶,迈向成熟~虽然这一抉择付出的代价很大!

Elena最后和Nino能否长久的生活下去呢?这就留待第四册揭开悬念了。不过本心而论,我还是希望她能够和Lila一样,即便被伤害也能最终成熟和翻转,创造自己精彩的人生。

2020-6-27 厦门

,