日前,据韩媒报道,在2019年出土的距今约1500年的木简上,刻有大量汉字,其中生僻字“畓”(duo)引发考古专家的关注。

老外看韩国汉字申遗(汉字畓)(1)

根据报道,在出土的木简上,能够清晰辨认出“甘”“谷”“下”“田”“堤”“負”等字。而对于生僻字“畓”,韩国考古专家认为是“水”和“田”的缩略语,并称这个汉字只在新罗时期使用。因为在百济时期指代水田时,会直接用汉字“水田”表示。

老外看韩国汉字申遗(汉字畓)(2)

汉字作为曾经东亚的流行语言,朝鲜半岛文明刚形成的时期,因为其没有文字,将汉字作为官方语言。后来由于中华民族逐渐势微,朝鲜半岛曾出现了三次废除汉字运动。

第一次关于汉字废除的运动,发生在20世纪初期。当年,中日甲午战争,中国战败,日本出兵朝鲜,使得朝鲜被迫放弃了中国文化,其中就包括汉字,可惜的是,日本文字当中,也包含很多的汉字文化。日韩两国均深受中国文化影响,因此,日本对于朝鲜的汉字废除运动以失败告终。

老外看韩国汉字申遗(汉字畓)(3)

第二次汉字文化废除,是在二战后,美国对韩国开始殖民统治。可实际在废除汉字过程中发现:离开了汉字韩国文化的大部分都变成了空白,因此,这次运动也失败了。

老外看韩国汉字申遗(汉字畓)(4)

经历了前两次的失败,韩国政府依旧不死心,在1961年朴正熙(朴槿惠父亲)上台后,汉字在韩国遭到了有史以来最大的废除运动。

老外看韩国汉字申遗(汉字畓)(5)

朴正熙上台后,立刻要求所有书籍全面禁用汉字,这一举动顺延到了下一任总统朴正旭,他上台后,立刻要求韩国的国家机关、学校和书籍上,不允许出现任何的汉字,并要求将所有韩国古书籍进行翻译,势要消灭汉字。

但可惜的是,这项举动没过多久就遭到了全韩国人的抵制,首先进行抵制的是韩国的商人,随着金融危机爆发,韩国大量出口中国的商品遭到退回。

因为语言不通和文字不同,韩国的商品完全无法获得中国用户的满意,于是在1998年,韩国财阀三星率先展开行动,他在企业的面试内容中,增加了汉字考试。

接着进行反对的是韩国的学者,表音字的表达程度实在有限,经过多年的发展,大部分韩国年轻人已经完全不认识汉字,这让他们无法学习韩国的历史(韩国的历史都是用汉字记录的),按照这种情况发展下去,将不会有人记得韩国的历史。

随着中国的逐渐强大,韩国再次更改有关文字的规定,不但在学校全面推广汉字,将汉字列为高考必须科目,还允许在韩国各个行业使用汉字,现在韩国身份证上仍需要写汉字名字。

近年来,韩国媒体又宣称汉字是韩国发明,要将汉字申请为世界文化遗产。果然,地球都是韩国的,却唯独不识畓。

,