Station ０７
第七站：“恓惶”
Hello everyone！我是小西儿，此次列车的乘务长，陪你一起学山西话。
本次“倒歇”号即将发车，上车的乘客请注意：开车啦，请系好安全带！
你咥饭了没，没有小西儿带你去咥一碗？
这站小西教你一句安慰的话，今天我们就来倒歇一句。
太 原 话 篇 ７
恓（xī）惶（ huáng）
基本释义
恓惶（xī huáng）：
· 恓惶：可怜、忙碌不安、悲伤、窘迫的样子。还可写作“棲遑”和“悽惶”。
· 恓惶：指穷困潦倒、可怜兮兮、窘迫的意思。
· 山西方言中还有穷、搓等等丰富的现代化的意思。太原话不说“可怜”，说“恓惶”。
可怜 可怜
重庆话说可怜是：“造业”；
上海话说可怜是：侬老苦里；
北京话的可怜是：点儿背；
山西话的可怜是“恓惶”。
你们表达可怜是怎么说的？
例 句
· 看那孩子哭得真恓惶哩。（悲伤）
· 那年日子过的真恓惶了。（辛苦、奔波、窘迫）
· 宝文恓惶的可是个好孩儿。（同情、赞赏）
· 乞讨时候会讲：恓惶的给上些吃的哇。（可怜可怜）
一剪梅记得同烧此夜香
辛弃疾【南宋】
记得同烧此夜香。人在回廊。月在回廊。
而今独自睚昏黄。行也思量。坐也思量。
锦字都来三两行。千断人肠。万断人肠。
雁儿何处是仙乡。来也恓惶。去也恓惶。
跟 读
看着拼音大声跟读三次：
恓惶（xī 、huáng）！
恓惶（xī 、huáng）！
恓惶（xī 、huáng）！
你生活里最近发生什么恓惶（囧）的事了？快到到下方留言告诉小西儿吧！说说你的恓惶事儿。
入了我的坑就是我的人啦，漫长旅程小西儿陪你。
我是小西儿，一名优秀的新时代社会主义接班人！
部分图文来源于网路，本文观点仅代表小西儿个人。
观看完整版，了解更多相关系列，请关注山西文化旅游公众号。
本文由（山西文化旅游微信公众号）整理发布，转载请联系授权！
