很过朋友应该都知道翡翠，这是一种以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体，属于玉石的一种。它的化学成分主要是硅酸盐铝钠，还含有其他微量元素，和同样含有硅元素的玻璃也算是亲戚了。翡翠多为半透明和不透明的状态。但有一种翡翠却像玻璃一样晶莹透亮，人们称它为玻璃种翡翠。
玻璃种翡翠饰品
一般情况下，玻璃种翡翠出自年代久远且素以出产量大且质量精良的玉石材坑口，俗称“老坑”。所以大部分玻璃种又称“老坑玻璃种”，老坑玻璃种属于山川大地亿万年之精华，其原料在产地是很稀少的，占矿山翡翠原料出产量不到1%。历史上所谓的“帝王绿”翡翠多数就属于老坑玻璃种。“帝王绿”翡翠，是指很绿很绿，绿的流油，有快滴出来的感觉的翡翠，极为珍贵。
“帝王绿”翡翠佛公
翡翠从上至下分为玉种、冰种、蛋清种、糯种、荔枝种、豆种等多个档次，玻璃种无疑翡翠中是最好的玉种。翡翠中以“水头”来衡量翡翠的品质，“水头”是指光线在翡翠中透射范围大小。“水头”分为“一到十分水”。珠宝行业内称玻璃种翡翠的“水头最足”，也就是透明度非常好的意思。这也使玻璃种翡翠显得弥足珍贵。
能达到玻璃种的翡翠玉已是比较少；如果有飘翠就更加珍贵。飘翠是指翡翠本身只是某局部含有绿色，且绿色的形状呈云片、丝状、雪花或星点等，故被人们形象地称之为“飘翠”。假如飘翠较多，甚至达到满绿色的全翠且绿色绿得正，就更加珍贵，也达到了翡翠玉中的极品。
飘翠翡翠
一般翡翠在开采出来时，有一层风化皮包裹着，无法知道其内的好坏，须切割后才能知道翡翠的品质。行业内有一种现象叫做“赌石”，就是指珠宝玩家单凭自己的经验和观察力来判断未切割开翡翠原石的好坏。赌石的风险很大，需要人有极大的挑战能力、冒险精神以及丰富的经验。如果很幸运地赌出了玻璃种翡翠等名贵品种，那便是发了大财；反之，则有可能倾家荡产。
翡翠原石
翡翠按照来源和处理方式不同分为4个种类：
（1）A货翡翠，指天然翡翠，是未经过化学处理，颜色、结果自然的天然翡翠。
天然翡翠
（2）B货翡翠，指漂白注胶翡翠，是经过强酸清洗和注胶的翡翠，强酸浸泡、清洗有助于提高翡翠的透明度和色泽。
漂白注胶翡翠
（3）C货翡翠，指染色翡翠，是经用人工着色处理的翡翠，通常是用有机染料或无机染料着色。
染色翡翠
（4）B C货翡翠，是同时进行过强酸清洗和注胶和人工着色处理的翡翠。
染色注胶翡翠
现如今不法分子以玻璃冒充翡翠的情况时有发生，普通人鉴别翡翠最好找专业人士来帮忙，并注意以下几点：
（1）翡翠质地。天然翡翠质地透明或半透明，表面油润亮泽，仔细观察，可见近圆形的稍透明“盐粒”和围绕其周围的纤维状物质。
（2）翡翠硬度。天然翡翠是硬玉，摩氏硬度是7度，用锋利的刀具刻划，不会留有痕迹；假玉硬度低，利刀可刻划出痕迹。
（3）翡翠翠性。天然翡翠对着强光观察，可见其中有其他矿物颗粒的翠色闪光，称为翠花或翠性；用玻璃、塑料、瓷料制成的伪品都无此种“翠性”特征。将翡翠放在荧光灯下，观察其颜色变化，A货和C货不发生变化，B货有荧光，泛白色。C货经过染色处理，故其颜色沿裂隙分布，分布不均匀，细心观察即可看出。
高质量的翡翠有翠色闪光
（4）翡翠相对密度（比重）。天然翡翠结构坚硬紧密，无气泡，密度较大，敲击时声音清脆；伪品则结构较松或有气泡，密度较小，敲击声音沙哑不清脆。
（5）翡翠色泽。真品翠色浓艳纯正。而有些伪品是用白玉、蛇纹石、澳洲玉、韩国玉、云石甚至杂石，经脱色后，灌入高硬塑料浆并作加色处理，或浸入绿色液体制成“加色翡翠”，在强光下观察，可见绿色纹路，杂乱而细小；有的虽不显纹路，但浑浊不清，光泽差，其重量比真品轻。
（6）翡翠声音。以翡翠手镯为例，准备一根玛瑙棒，一条绳子，注意不要用手拿，用绳子把鉴定的翡翠吊起来，用玛瑙棒轻轻的敲手镯。如果声音清越悠扬，象风铃的声音一样动听，基本可以确定就是A货。如果声音，沉闷，沙哑，就仅仅是洗过地的B货翡翠。有些轻微酸洗的翡翠，声音也清越，但是短促，不会出现悠扬的回音。如果声音，沉闷，沙哑，就像拿起两根钥匙相互敲击，则是C货翡翠。由于造假技术高超，有的B货翡翠的声音比一般的A货翡翠还动听，要千万小心。
玛瑙棒
玻璃种翡翠极为珍贵，如果有幸得到，在保养方面要注意以下几点：
（1）避碰撞
翡翠具有很强的韧性。但不是不怕摔打，仍需要精心保养，才能保证它原有的品质不变。在佩戴翡翠首饰时，尤其是有少量裂纹的翡翠首饰时，尽量避免使它从高处坠落或撞击硬物，否则翡翠首饰很容易破裂或损伤。所以翡翠饰品不用时最好是放在首饰袋或首饰盒内保存好。
（2）避灰
佩戴翡翠首饰时，一定要保持翡翠首饰的清洁，尽可能避免灰尘。日常玉器若有灰尘的话，宜用软毛刷清洁；若有污垢或油渍等附在玉器表面，应以温淡的肥皂水刷洗，再用清水冲净。切忌使用化学除油污剂、除油液。有时油污沿翡翠首饰的裂纹充填，很不雅观。要经常在中性洗涤剂中用软布清洗，擦干后再用稠布擦亮。
首饰盒
（3）防腐蚀
玻璃种翡翠应尽量避免与香水、人体汗液与酸、碱等化学剂接触。如果接触太多的汗液，配戴后又不即刻抹拭干净，会使翡翠受到侵蚀，外层受损，影响本有的鲜艳度。而酸、碱等化学试剂则会对翡翠首饰表面产生腐蚀作用。
（4）避阳光
翡翠要避免阳光的暴晒，因为翡翠玉遇热膨胀，体积增大甚至裂开，会影响翡翠玉质。
翡翠裂纹
（5）擦拭
翡翠要用清洁、柔软的白布抹拭，将油脂、尘埃等抹掉，不宜使用染色布、纤维质硬的布料擦拭。这样有助于保养和维持原质。
（6）湿度
要保持适宜的湿度。翡翠要靠一定的湿度来维持，周围环境不能过于干燥。
玻璃种翡翠观音
,
