原文——汉·班固《汉武故事》：“好；若得阿娇作妇；当作金屋贮之也。”
啥意思呢？来往下看
得宠时期的陈阿娇
相传，汉朝时期，馆陶长公主曾抱着四岁的刘彻问：“彻儿长大了要讨媳妇吗？
”胶东王刘彻说：“要啊”
长公主于是指着左右宫女侍女百多人问刘彻想要哪个，刘彻都说不要。
最后长公主指着自己的女儿陈阿娇（汉武帝刘彻的表姐）问：“那阿娇好不好呢？”
刘彻于是就笑着回答说：“好啊！如果能娶阿娇做妻子，我会造一个金屋子给她住。”这就是成语金屋藏娇的由来。此典故载于 野史《汉武故事》。
历史背景
刘彻是汉景帝当时的宠妃王夫人王娡所出，排行第十。
景帝有十三个儿子，曾经的宠妃栗姬为景帝生育了皇长子——刘荣。
由于没有嫡子，公元前153年，景帝遵照‘立长’的传统立自己已经成年的庶长子刘荣为太子，同时立聪明伶俐的小刘彻为胶东王，时年刘彻四岁。
公元前153年，被立为太子的刘荣尚未婚配，馆陶希望自己的女儿能成为皇后，就想把女儿许给太子刘荣。不料刘荣生母栗姬因厌恶馆陶屡次给景帝进献美女而拒绝这桩婚事。馆陶十分恼火。于是，又看上了“梦日入怀”而生的胶东王刘彻，刘彻的生母王娡同意了这桩婚事。
《汉武故事》以此史实为基础，讲述了一个青梅竹马的美好童话：馆陶长公主抱着小刘彘问：“彘儿长大了要讨媳妇吗？”小刘彘说：“要啊。”长公主于是指着左右侍女百余人问刘彻想要哪个，小刘彘都说不要。最后长公主指着自己的女儿陈阿娇问：“那阿娇好不好呢？”
小刘彘就笑着回答说：“好啊！如果能娶阿娇做妻子，我就造一个金屋子给她住。”
长公主非常高兴，于是数次请求景帝，终于定下了这门亲事。
公元前141年，汉景帝去世后，年满十六周岁的刘彻继位，立太子妃陈氏为皇后，两人一直没有孩子。
时至祸乱暴起，卫子夫新得宠，最先为汉武帝生育三女一子。
此时，汉朝宫廷里发生一件‘巫蛊’案，矛头直指被汉武帝冷落已久的陈皇后和与她交好的巫女楚服。因此刘彻二十七岁时候，以‘巫蛊’的罪名颁下废后诏书：“皇后失序，惑于巫祝，不可以承天命。其上玺绶，罢退居长门宫。”
窦太祖死后，陈氏废后的兄弟在服丧期间争夺财产，并淫乱，事发后自杀。陈氏也死了，葬在霸陵郎官亭附近。
不得不说：金屋藏娇是一个美好的童话故事，但在封建时代，女权的地位和人们的思想，最终造成了陈阿娇的悲剧。
,
