从前,一个官员对自己的儿子说:“儿子,最近为父遇到的一件很棘手的事情,需要出门几天,请一位德高望重的老先生为我指点迷津,为父出门的这几天,你要帮助我把家里的事情料理好,可以么?”官员的儿子说:“您放心吧,父亲大人,我已经长大了,可以为您分忧解难了,你要去拜见这位老先生,需要准备些什么吗?如果有什么是需要去集市上买的,我现在就可以去帮你买回来。”官员说:“嗯,倒是不需要准备什么,只是我听别人说,这位老先生有一个很独特的爱好,我想投其所好,准备一份儿很特别的礼物。如果我能带着这特别的礼物去见他,我想他一定会尽力的帮助我解决我的难题。”
官员的儿子说:“父亲,那是什么特别礼物?您不如告诉我,我马上就去买。”官员说:“为父想要送给那老先生一头鹿,就是头上长着树岔一样的角,样子像羊又像牛的那种鹿,那位老先生十分喜爱鹿,传闻他有一座鹿院,里面养了好多的鹿,听说前一段时间,有一只他很喜欢的鹿生了重病死了,老先生很伤心,我想如果可以送他一只鹿,他应该会很高兴,你说是吗?孩子。”他的儿子听了之后说:“啊?可是路要去哪里买呢?我在集市上也只看到过卖牛卖羊卖猪卖马的,没见过卖鹿的呀。”官员说:“是啊,集市上怕是买不到鹿的,恐怕要去山林里捉一只了,只是为父上了年纪,身体不行了,不如你替我跑一趟,你不用担心,我已经请人向掌管山林的虞官打过招呼了,后天一早,你就去山林东边的那条路上等着虞官,让他带你去抓一只鹿。”
官员的儿子嘴上答应,心里想着,何必那么麻烦呢?既然山林里就可以捉到鹿,为何非得等到后天让虞官带去呢?明天一早我自己去不就行了,等我把那鹿带回来,父亲一定会很惊喜,非得好好夸奖我一番。
官员的儿子这样想着,第二天一大早,他并没有听他父亲的话,而是自己带着绳子就去了山林里面。他在这林子里一边转悠着,一边想:虽说我从没捉过鹿,可是我知道鹿是吃草的,可能也吃树叶,而且,鹿要是渴了也得喝水,山林里就有一条小溪。
边走边想,很快,官员的儿子就去到了那条小溪边上。可是,到了小溪边上他才发现,别说是鹿了,就连只小老鼠都没见着。他坐在石头上想着:奇怪了,这山林里怎么什么动物都没有啊?哎,我就不信了,坐在这儿等一定能等到路来喝水。
他就在心里盘算着想,一会儿等到鹿来喝水,怎么用绳子把鹿拴住牵回家。可是,他左等右等,等到太阳都落山了,始终也没等到鹿来喝水。最后,没办法,他只能垂头丧气地回家了。一天没吃过东西的他,见到他的父亲,就对他父亲说:“父亲,本来儿子想给您一个惊喜,我就自己去山林里想捕一头鹿来,结果我等了一天,连鹿的影子都没有看到,这是为何呀?”这官员听了以后笑着说:“孩子啊,你对鹿的习性并不了解,没有虞官的帮助,当然捉不到鹿了,你没有在那山林里迷路,已经很幸运了。”
第二天,官员的儿子在虞官的指引下,果然很快就捉到了一只鹿。话说,虞官是负责看守山林的,他对这个山林当中的一草一木一花,都很了解,对山林中的这些动物的行踪也都很熟悉,所以带着他去找鹿,也就事半功倍了,很快就捕捉到了一只鹿。之后,官员的儿子牵着鹿就回去了。
那么“即鹿无虞”就由此而来了。意思是说,在没有熟悉的地形,又了解鹿的习性的虞官的帮助下,想捕捉一只鹿,多半是白费力气的。后来人们用“即鹿无虞”这个成语来比喻,假如做一件事条件不成熟就草率的行事,一定会劳而无功的。
,