金对玉，宝对珠，玉兔对金乌。
【注释】：玉兔：又称月兔，是中国古代神话传说中的动物，在月宫里负责捣药的仙兔，民间传说是嫦娥的化身或宠物。后来用玉兔代指月亮。
金乌：三足金乌，也称为“赤乌”，是中国古代神话传说中的神鸟之一。后来用金乌指代太阳。唐朝韩愈有诗句：“金乌海底初飞来。”白居易有诗句：“白兔赤乌相趁走。”
金乌
孤舟对短棹（zhào），一雁对双凫。
【注释】：棹既有小船的意思，又可解释为划船用的桨，北宋晏殊词中有“池上夕阳笼碧树，池中短棹惊微雨”的句子。
双凫一雁是意思相反的对子，这是一个成语，来自苏武。苏武作为汉朝使节出使匈奴，却被扣留了下来，还逼迫他们投降单于，苏武不为所动，匈奴最后只能把苏武流放到极寒之地，大概是今天的西伯利亚贝加尔湖畔。苏武在流放地待了十九年才被接回汉朝。李陵投降了匈奴后，苏武虽不赞同李陵投降，但也十分同情李陵的遭遇，二人在匈奴时常往来。苏武临行前，写了一首诗给李陵，其中一句就是“双凫俱北飞，一雁独南翔”，这就是双凫一雁的由来，写的是离别的感伤。凫是野鸭，双凫互为伴侣，孤雁独自南飞，由此我们也可以体会到虽然苏武一心回到故乡，但十九年过去了，朝堂也好，家中也罢，变化一定非常大，他的心中有很多忐忑，即便可以回去，内心依旧十分孤独。
横醉眼，捻吟须，李白对杨朱。
【注释】：横醉眼：形容人喝醉酒了样子，似乎有些目空一切。
捻吟须：捻着胡须吟诗，听上来是个挺风雅的动作，不过唐代诗人卢延让有“吟成一个字，捻断数茎须”之句，意思是作诗时反复思考，为了确定用哪一个字，捻断了好几根胡须。
李白：字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代也是中国自古以来伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”。
杨朱：战国初期魏人，思想家、哲学家。杨朱认为生命是最可贵的，每个人都因珍爱自己，不违背自己的本心，拥有的东西，不要超过自己自然的需求，每个人都过好自己的日子，天下自然太平。孟子后来讽刺杨朱“杨子取为我，拔一毛而利天下，不为也”。“一毛不拔”这个用来形容吝啬的成语就出自孟子的这句话，孟子的话流传天下，杨朱学说就成了自私自利的代表。
杨朱与李白相对，既是人名相对，又是一种借对，“杨”对“李”是植物相对，“朱”对“白”是颜色相对。
秋霜多过雁，夜月有啼乌。
【译文】：秋天霜降时节，北方的大雁开始陆续飞向南方，夜晚月光下的枝头，有鹃鸦鸣叫。
【注释】：前一句出自元好问的《横波亭》之“老木清霜鸿雁秋”，后一句出自张继的《枫桥夜泊》之“月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠”，两句均写出了凄清悲凉之感。啼乌：啼叫的乌鸦。
日暖园林花易赏，雪寒村舍酒难沽。
【译文】：风和日暖，草木逢春，鲜花遍野;雪大风寒，村偏路远，好酒难买。
【注释】：上句讲暖春，如今正值初春，虽也时有倒春寒，但凡日暖，就是赏花的好时候，随着天气变暖，公园里的花儿自是会越开越多，争奇斗艳。下句讲寒冬，落了雪，异常寒冷，旅人来到冷冷清清的村子里，想要买点酒喝暖暖身子，也比较困难。沽：买。辛弃疾词中有“提壶沽酒已多时，婆饼焦时须早去。”
人处岭南，善探巨象口中齿；客居江左，偶夺骊龙颔（hàn）下珠。
【译文】：岭南的人，擅长探找大象掩埋的脱掉的牙齿，长江下游以西地区的人，会在骊龙睡着后偶然得到其颔下的宝珠。
【注释】：传说岭南地区的大象很爱惜自己的牙齿，要是牙齿脱落了，就找个隐蔽的地方埋起来，当地人想得到象牙，必须制作假象牙把真象牙换出来，还不能被大象发现，否则大象就不会把脱落的牙齿埋在以前的地方了。岭南：是我国南方五岭以南地区的概称，以五岭为界与内陆相隔。五岭由越城岭、都庞岭、萌渚岭、骑田岭、大庾岭五座山组成，大体分布在广西东部至广东东部和湖南、江西四省边界处。
客居江左，偶夺骊龙颔下珠：《庄子》里有个故事，说有个老翁的儿子潜水到深渊中，得到一颗价值连城的明珠。老翁看到后跟儿子说明珠是藏在深渊之中的龙的下巴下的。应该是因为龙在睡觉，否则的话你肯定回不来，要命丧龙口了。江左，指长江下游的江南地区，也可以叫江东。骊龙，黑色的龙。
这两个故事对比，岭南人得到象牙是按照自己的经验和正确的方法获得的，而取得骊珠则是冒险偶然获得的。
上平15韵有一东、二冬、三江、四支、五抄微、六鱼、七雨、八气、九绝、十灰、十一真、十二文、十三元、十四寒、十五删。《声律启蒙》是训练儿童应对，掌握声韵格律的启蒙读物。按韵分编，包罗天文、地理、花木、鸟兽、人物、器物等的虚实应对。从单字对到双字对，三字对、五字对、七字对到十一字对，声韵协调，琅琅上口，从中得到语音、词汇、修辞的训练。
《声律启蒙》每韵3段，每段平仄基本格式为：
- 平对仄，仄对平。仄仄对平平。平平对仄仄，仄仄对平平。
- 平仄仄，仄平平。仄仄对平平。平平平仄仄，仄仄仄平平。
- 仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
- 仄仄平平，仄仄平平平仄仄；平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平仄是中国诗词中用字的声调， “平”指平直，“仄”指曲折。根据隋朝至宋朝时期修订的《切韵》《广韵》等韵书，中古汉语按语音的高低、升降、长短，归纳出平、上、去、入（不同于我们现代的汉语拼音四声）四种声调，二元化分类，除了平声，其余三种声调统称为仄声。
诗词中平仄的运用有一定格式，称为格律。平声和仄声，代指由平仄构成的诗文的韵律。平仄是四声二元化的尝试。四声是古代汉语的四种声调。平仄是在四声基础上，用不完全归纳法归纳出来的，平指平直，仄指曲折。上声，去声，入声为仄，剩下 了 的是平声。
普通话入声消失，入声归入仄声中的上去两声和平声中的阴平、阳平，这导致用普通话判别诗词平仄会有错误。
现代普通话汉语拼音的四声“ā á ǎ à”，我们小时候学习称第一声、第二声、第三声、第四声，其实它们有专业的称谓。第一声叫阴平或平调；第二声叫阳平或升调；第三声叫上声或上音；第四声叫去声或去音。这样一对照，我们普通话的一声、二声即为“平”，三声、四声即为“仄”。 （中古汉语中的“入”声，已并入其它声调。）
,
