“复仇者集结(Avengers Assemble)”这句台词,是复仇者联盟的集结号。
漫画中的复仇者们无论到什么困难,只要精神领袖美国队长一句“复仇者集结”,身后的队友就会像饿狼似的,杀向数倍于己的敌人。
Avengers Assemble这句台词历史悠久,早在1964年11月,“复仇者集结”这句口号就第一次出现在漫画《复仇者联盟》第10期,出自雷神之口。
到了漫画《复仇者联盟》第16期,美国队长第一次喊出这句口号,并将其收为“口头禅”。
在去年上映的漫威电影《复联4》中,美国队长第一次在漫威电影宇宙吼出了这句台词。
那问题来了,美国队长为什么没在《复联1、2、3》中喊出“复仇者集结”,而是自己的退役作《复联4》中,才说出这句经典口号?
下面我们就回顾一下《复联4》之前的三部复联作品。
2012年,地球上最强大的超级英雄们组成复仇者联盟,去阻止洛基侵略地球。这部漫威电影不管是口碑还是票房都非常成功,是2012年的全球电影票房冠军。
当时在英国,这部电影就被称为《复仇者集结》。
至于为什么“复仇者集结”这句台词没有出现,可能是因为2012年对刚刚成立4年的漫威电影宇宙来说,还相对初期,《复联》系列还有更大的前景和发展,这个系列在当时还没有走向巅峰。
三年后,初代复仇者们在《复联2:奥创纪元》中重聚,不过可惜的是,《复联2》是该系列口碑、票房最差的一部作品。
在电影拍摄过程中,导演乔斯·韦登就因剧本等问题和漫威影业的高层产生分歧,这也是《复联2》失败的一部分原因。
其实在电影《复联2》结尾,就有一个关于“复仇者集结”彩蛋。
当美国队长和黑寡妇走进训练室,新一代复仇者幻视、绯红女巫、战争机器、猎鹰正等着前辈的讲话。
美国队长看着刚进队的新复仇者们,一脸后生可畏的表情对新人说:“Avengers……”
就在美队刚要说出“Assemble”时,电影戛然而止,演职人员字幕出现。这算是漫威小小的溜了下粉……
接下来的《复联3》《复联4》更像是一部全长5个小时的电影,只不过被分成了上下集。《复联3》超级英雄们三线作战,被灭霸各个击破,还没来得及“集结”就已经大败。
所以将“复仇者集结”留给《复联4》是最合理的选择。