话题得由“诗仙”李白引起公元 730 年,即唐玄宗开元十八年李白带着希望来都城长安, 本想通过张说、张垍父子的引荐得到玄宗重用,不料被放了鸽子,心情坏到极点在所谓的“玉真公主别馆”里,悲愤写下了《玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿二首》,有点绝交信的味道其中写道:“何时黄金盘,一斛荐槟榔”,意思就是:“有一天,我也会用黄金盘盛满槟榔让你们嚼个痛快”李白在此处化用刘穆之的故事,表达以后也要让轻视自己的人刮目相看,我来为大家讲解一下关于潮汕的橄榄跟槟榔?跟着小编一起来看一看吧!

潮汕的橄榄跟槟榔(潮汕俗话中的槟榔)

潮汕的橄榄跟槟榔

话题得由“诗仙”李白引起。公元 730 年,即唐玄宗开元十八年。李白带着希望来都城长安, 本想通过张说、张垍父子的引荐得到玄宗重用,不料被放了鸽子,心情坏到极点。在所谓的“玉真公主别馆”里,悲愤写下了《玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿二首》,有点绝交信的味道。其中写道:“何时黄金盘,一斛荐槟榔”,意思就是:“有一天,我也会用黄金盘盛满槟榔让你们嚼个痛快。”李白在此处化用刘穆之的故事,表达以后也要让轻视自己的人刮目相看。

说到刘穆之,他是南朝刘宋开国皇帝刘裕的重臣。刘裕能“气吞万里如虎”北伐成功,都有刘穆之的功劳。他留守南京,让刘裕没有后顾之忧。刘穆之有一个嗜好就是吃槟榔。他未发达时,经常到妻子的兄弟家蹭饭。久之,众兄弟都讨厌他,有一次,蹭完饭,这家伙还提出要吃槟榔。这下,点燃了众兄弟的怒火,有人说道:“槟榔消食,君乃常饥,何忽须此?” 刘穆之狼狈不已。若干年后,刘穆之做了刘裕的大官,便专门设宴款待小舅子们,饭局上酒足饭饱后,刘穆之叫厨子用金盘子端了水果盘出来,一斛槟榔。要送给江氏兄弟咀嚼个痛快。你想,江氏兄弟能咀嚼个痛快吗?斛是中国旧量器名,亦是容量单位,一斛本为十斗,后来改为五斗。一斗相当于现在的12.5斤。就以一斛五斗算,也有62.5斤。这62.5斤槟榔,就算江氏兄弟几个的胃是牛胃,也撑不下去。刘穆之此举,分明是要让小舅子们难堪。可想而知,江氏兄弟当时的心情如。按现在的说法,作为公众人物的刘穆之气量不够,若有粉丝,必会掉粉。

“爱就荖,勿就草”这句潮汕俗话也是耳熟能详,意思是某件东西要它的时候是宝贝,不要的时候就像草一样普通,随意丢弃。荖又称蒌叶。是一种多年生藤蔓植物,叶片厚大,色泽浓绿,气味芳香。也许,在我们眼里,那就是普通不过的小草,潮人过去跟福建、台湾、海南等这些地方的人一样,喜欢吃槟榔,而且是新鲜的槟榔。荖叶是槟榔必不可少的搭档。新鲜槟榔的吃法并不是直接放嘴里,而是用上面说的荖叶,再抹上点石灰粉,然后包好了放嘴里嚼,据说这样才能使槟榔更加滑甘,要不然味涩吃不下去。这样一来,不正是要吃新鲜的槟榔,它就作用大,不吃的时候,就是一根普通的小草嘛!屈大均的《广东新语》中就有记载荖叶配槟榔的吃法。云:“凡食槟榔,必以蒌叶为佐,或霜雪盛,少蒌叶,亦必屑其根须。或以山蒌藤代之,而以蚌灰为使,否则槟榔味涩不滑甘,难发津液,即发亦不红。凡食槟榔,以汁红为尚,然汁不可吐,吐则无余甘。先忍蒌叶之辣,乃得槟榔之甘,槟榔之甘,生于蒌叶之辣”。中国人吃槟榔的历史已经很长,至少在东汉时期就有记载。潮汕地区吃槟榔的历史也有年头,南宋周去非《岭外代答》云:“福建下四州与广东、西路,皆食槟榔者。客至不设茶,唯以槟榔为礼。”这其中的地方就包括潮汕。到了明代,明万历《普宁县志》云:“元旦敬礼祖先,具槟榔蒌叶……相拜亦各备槟榔蒌叶,以供茶具。”可知明代时潮州人春节拜年,槟榔已为待客必备礼品。清乾隆《潮州府志》曰:“柑蔗蕉子,童叟俱嗜,荖叶槟榔,无时释口,亲朋来往,不具酒茗,勿以为嫌,不设槟榔,便称简慢。”清嘉庆《澄海县志》云:“嗜食味,锡瓶、瓷碗,精洁整齐,尤重槟榔,以为礼果。”可见,槟榔化为礼俗,已植入潮人的心中。现在,潮汕地区已经不吃槟榔,但“爱就荖,勿就草“这句俗话却留了下来,也许,用来形容感情中的渣男渣女更为恰切。

,