藏礼于器，寄情于物
千百年来，人们热衷以物表达情感
虽内敛含蓄，但朴素且普世的情感
也让平凡的器物多了一份承载和隐喻
34年来
中国平安不仅读懂了器物里的诉说
也担起了这份寄托
1
34载匠心，平安“锁”住喜乐安康
Ping An 34th anniversary
“惟愿孩儿愚且鲁，无灾无难到公卿”
平安锁，藏着无灾无祸的心愿
锁住健康成长的圆满
守护每位父母心中的柔软
更想护住每个家的圆满
2021年，平安人寿与1亿客户温暖同行
平均每天理赔1.2万件，赔付1.1亿元
用“先赔、快赔、省心赔”的服务
为千万家庭送上暖心守护
让每一份保单，兑现每一份心安
2
34载诚心，平安“符”满远程近途
Ping An 34th anniversary
“平安只两字，莫惜过江题”
有人远行千里奔赴星光，就有人独守家乡牵挂远方
一句殷殷嘱托，胜过万千祝福
一件平安护符，满载无言守望
总有一种陪伴
不问日月星辰，7x24小时在线
总有一种守护
不论路途遥远，只为极速驰援
2021年，平安产险理赔金额超1484亿元
为587万车主快速处理事故
最快赔付记录70秒
快速响应重大灾害31起
与千万用户风雨同舟，守望相助
3
34载用心，平安“扣”上福寿绵长
Ping An 34th anniversary
岁不我与，时若奔驷
康养之年，福寿绵延
谁不想“如梦人生东逝水，我还健在咏乾坤”
谁不盼“平安频拆外家书，年年堂上寿星图”
何以为依？
不惧白发尽染
在平安臻颐年
遇见全生命周期的高品质康养方案
何以为养？
哪怕步履蹒跚
也有“省心省时省钱”的
一站式居家养老服务陪伴
平安正以“HMO 家庭医生 O2O”模式为舟
以“领先的医疗科技”为桨
载着更多人的福寿期盼，驶往幸福晚年
4
34载同心，平安“结”织家国理想
Ping An 34th anniversary
以绳编织，以结系情
纵横交错之间
寄托小家的平安圆满
也寓意民族的和谐兴安
脚踏实地，我们将繁荣发展写入蓝图
累计投入5.9万亿元，服务实体经济发展
以绿色金融的力量，为可持续发展疏通血脉
仰望星空，我们把强国梦想揽入胸怀
发射金融届首颗物联网卫星
用“科技 金融”的活水
精准灌溉超1684万名小微企业主
❖
从岁岁平安的夙愿，到国泰民安的期盼
千年平安器，传递千万平安愿
祝你平安，是以物寄情的深深祈愿
护你平安，是34载征程的孜孜求索
中国平安，34年初心不变
用有温度的服务，守护家国平安！
