上一篇：倍受英国影视剧青睐的取景地原来是座伯爵庄园：霍华德城堡-上
来英国之前看过电影《故园风雨后》，是根据英国作家伊夫林·沃（Evelyn Waugh，1903-1966）的小说《旧地重游》（Brideshead Revisited）改编的。影片中的“故园”就是在这里拍摄的。其实在电影之前，一家电视台已经将这部小说改编成电视剧搬上了屏幕，同样也是在这里取的景。电视剧和影片的拍摄为修复被大火烧毁的房间提供了一个很好的机会。这个花园厅就是第13代卡莱尔伯爵乔治·霍华德（George Howard，1949-）用电视台支付的取景费请新西兰艺术家费利克斯·凯利（Felix Kelly，1914-1994）在墙上绘制的壁画。四幅壁画分别描绘了根据遗留资料和想象复原的范布勒设计的四幢建筑，这些建筑因为各种原因如今都已不复存在了。
接下来参观的是音乐室，其中的两架布洛德伍德（Broadwood）钢琴，一架制作于1796年，一架1805年，都是老古董。
墙上挂的是第五代卡莱尔伯爵弗雷德里克·霍华德（Frederick Howard，1748-1825）收藏的意大利画家的作品。
穿过音乐室是深红餐厅，桌上按当年的样子摆着甜点盘。这些画着花草图案的金边瓷盘都是英国最著名的瓷器厂皇家皇冠德比（Royal Crown Derby）出品。我们知道欧洲名瓷中有德国的梅森、法国的塞弗尔，英国的话就是这个皇冠德比。
墙上挂的是威尼斯画家贝洛托（Bernardo Bellotto，1721-1780）绘制的风景画。贝洛托是卡纳莱托的外甥和徒弟，很好地继承了卡纳莱托的衣钵。与舅舅一样，他的威尼斯风光画在整个欧洲都很受欢迎。
与餐厅相邻的是绿松石客厅，这里要重点看几幅大师之作。北墙上最显眼的是雷诺兹绘制的第五代卡莱尔伯爵肖像。
西墙上这幅庚斯博罗创作的《女孩与猪》是城堡中最讨人喜爱的作品。有没有发现，有雷诺兹的地方就有庚斯博罗，收藏家们总是同时收藏这两位大师的作品并放在一起展示，似乎要将他俩的竞争从生前带到死后。或许这本身就能创造一种话题，为客厅里增加一个谈资。
东墙上最大的一幅是弗雷德里克·雷顿（Frederic Leighton，1830-1896）绘制的第九代伯爵夫人画像。这位出生在约克的画家创造了英国史上贵族封号最短命的纪录，他获封为他新创立的雷顿男爵头衔的第二天就去世了，因为他一生未婚没有子嗣，这个头衔便就此终止。
再往前走是博物馆室，其中有个17世纪的意大利橱柜，镶嵌着各种大理石和半宝石，显得异常华贵艳丽。
这个郁金香花瓶也是17世纪的，来自荷兰的代尔夫特。插花的细瓶口被设计成动物的嘴，一层一层的像个宝塔。
看过这些宝贝后来到一条54米长的画廊，它是整幢建筑最后完成的部分，设计之初就被定义为展示画廊。在中央的八角形区域挂着万德班科（John Vanderbank，1694-1739）制作的四季挂毯。
画廊北端有六幅保罗·帕尼尼（Giovanni Paolo Panini，1691-1765）的画作。这位画家以绘制想象中的罗马旧墟闻名。
他画的这些景物在真实的罗马并不存在，却让人能感受到古罗马历史中某个时期的城市气息，带着一种追忆昔日辉煌的复杂情感，体会一种残缺的美。
另外这里还有几幅威廉·马洛（William Marlow，1740-1813）绘制的霍华德城堡风光，可以让我们领略18世纪末19世纪初这座宏大庄园的样貌。
最后来到城堡礼拜堂，它原本是设计中的大餐厅，1870年才被改造成这里的私人礼拜堂。
墙上的壁画由查尔斯·肯普（Charles Eamer Kempe，1837-1907）设计，中间描绘的是天使报喜。
两边是《圣经旧约》中的几位先知。
地上立着的绣屏出自纺织品设计大师威廉·莫里斯之手。
最精彩的是爱德华·伯恩·琼斯设计的彩色花窗，描绘了与耶稣诞生相关的故事，包括天使报喜、圣婴降生和三博士来朝等。那饱满的色彩让人想起拉斐尔前派的画风。
下一期我将带您到花园里走走，那才是整个城堡最壮观的景色。
,
