近年,有人将“飞机”称为“灰机”,这是诙谐的网络语。

为什么会有“灰机”的说法呢?

大概是有方言 f 与 h 发音不分的,故而当说“飞机”的时候说成了“灰机”。

但是,飞机和方言的出现与形成不是一天两天了,为什么近年才有“灰机”呢?这也许是年轻网友们的偶然察觉与传播。而网络的普遍又放大了“灰机”的传播效应。

而加之,“灰机”在发音时异于“飞机”,它在年轻人心中易显诙谐有趣,而易为年轻朋友接受并传播。

飞机为什么需要发动机(为什么是飞机而不是)(1)

还别说,如果说以上是侧重于心理与传播的话,那么“灰机”在功能上也是形象的。

“飞机”,体现了它的空间特征,而“灰机”,则从我们一般肉眼所见的颜色加以称谓。

当然,就目前而言,“灰机”是非正式非规范的,我们还是要回归到规范并已既定的“飞机”上,不然容易混乱。

类似的还有,如“冲鸭”。

原本是“冲呀”。它以谐音的方式让其本意显得诙谐又可爱。

而与“灰机”不同,“灰机”呈现的是静态的颜色,而“冲鸭”,在保留本意之余,还带有鸭子在奋力追赶的画面感、活力感,更契合当下年轻人的心态。

但是,我们还是应当保证我们民族语言的纯洁性与规范性。

您觉得呢?

(图片自网络)

,