可以搜索微信公众号“一碗单词”

oblivion完整试听(oblivion遗忘是个好东西吗)(1)

英剧《黑镜》中有一集,说的是未来人类拥有了录像式记忆,生活中的每一个细节都可以随时回放。呵呵,夫妻再也不用担心吵架时词穷了,分分钟rake up the past!(不记得rake是什么意思了?戳这里)

oblivion完整试听(oblivion遗忘是个好东西吗)(2)

如果真有这么一天,你会很需要这项技能:

oblivion

oblivion完整试听(oblivion遗忘是个好东西吗)(3)

oblivion

[ə'blɪvɪən]

Oblivion is the state of having been forgotten or of no longer being considered important.

n. 遗忘

oblivion完整试听(oblivion遗忘是个好东西吗)(4)

1oblivion的起源

Levi Strauss

oblivion完整试听(oblivion遗忘是个好东西吗)(5)

2

oblivion的用法

哈迷们也许知道有个咒语叫做“一忘皆空”,英文咒语就是"obliviate"

oblivion完整试听(oblivion遗忘是个好东西吗)(6)

但是一定要注意,obliviate这个单词是罗琳发明的哦,词典里并没有,可不要写在作文里。名词oblivion才是正宗。下面两个词组很有逼格,大家可以用起来。

sink into oblivion

e.g. After being popular for a year, she seemed to sink into oblivion. 红了一年之后,她似乎被人们淡忘了。

fade into oblivion

e.g. The names of the people who lived here long ago have faded into oblivion. 曾经住在这里的人们已经被遗忘了。

oblivion完整试听(oblivion遗忘是个好东西吗)(7)

3词语延伸

oblivion是一种奇妙的东西,既可以让人们偶尔忘记痛苦,同时也会让人忘记快乐。

在Daniel Kahneman的“经验与记忆之谜”的演讲中,他提到了一个有趣的理论——每个人都有两个自我:经验自我(experiencing self)和记忆自我(remembering self)。

简单来说,“经验自我”就是你当下的感受,“记忆自我”就是你记忆中的感受,最大的不同在于如何对待时间。

举个栗子。有人去听一场音乐会,前二十多分钟非常享受,快乐值爆棚。但是到最后,突然出现了一声刺耳的声音,他觉得“整个音乐会都被毁了”。以后他每当回忆起那场音乐会,脑海中都是不好的回忆。这是因为,故事的好坏取决于高潮和结尾,所以扛大旗的永远是记忆自我,而经验自我很容易fade into oblivion

oblivion完整试听(oblivion遗忘是个好东西吗)(8)

讲一个有点悲伤的故事。

初中时的小碗是班里的“小透明”,有一次一个“小霸王”踢球,不小心正中小碗的肚子,那份疼至今记忆犹新。但是从医院回来之后,那个“小霸王”不仅没有道歉,还当着全班的人,说小碗是“碰瓷儿的”。腹痛难忍,羞愤难当,以至于当小碗回忆起整个初中,都是阴郁的。这就是因为记忆自我占了上风。

前两天和两个初中好友小聚,进了初中微信群。让小碗心塞的一幕发生了——在那位“小霸王”心中,这件“小事”已经完全sink into oblivion。

oblivion完整试听(oblivion遗忘是个好东西吗)(9)

然而,晚上和初中闺蜜聊天,回忆起以前的点点滴滴。冬天早晨热乎乎的可可奶,奶奶给我们做的咖喱饭,写在日记本里的小暗恋……那份温暖的点滴,又回来了,整个初中都没有印象中那么沉重了。

从心理学上讲,一个moment大概是3秒钟。人的一生中大概会有六亿多个moments。我们经验中的每分每秒合在一起,构成了我们的人生。

愿你可以多用“经验自我”,少用“记忆自我”。多多积累生活中的小确幸,fade into oblivion的东西永远是痛苦而不是快乐。

对这段演讲感兴趣的童鞋可以戳下面的视频。

文章中出现的单词你都认识了吗?

  1. oblivion/ə'blɪvɪən/n. 淡忘

  2. obstacle /ˈɒbstəkəl/ n. 障碍

  3. obliterate/əˈblɪtəˌreɪt/ v. 摧毁,抹掉

  4. levigate /ˈlɛvɪˌɡeɪt/ v. 磨细

  5. alleviate/əˈliːvɪˌeɪt/ v. 减轻

,