文| 江来
IP剧,无疑是近些年来影视产业的一大关键词。卫视荧屏上,一大波根据经典网络小说、游戏、动漫等改编的影视剧群雄逐鹿,有铸成经典的《花千骨》《芈月传》等,将经典IP价值再度提升一个台阶,也有部分一炮打响的电视剧试图在品牌上进行延续,推出后续系列篇,甚至出现了不少前作惊艳、后作“烂尾”的例子。
而将IP开发成系列剧,并保持品牌常青,无疑更是一大创作难题。被翻拍成多部影视作品的《仙剑奇侠传》是一个成功例子,先后推出话剧、电影、电视剧、网络剧的《杜拉拉升职记》也是“一鱼多吃”的典范。
近日,“杜拉拉”系列的终极篇《我是杜拉拉》正在江苏卫视热播,但当初的职场菜鸟生存手册,升级成了职业女性职场情场双重反击战。在4月份现代情感剧的博弈中,收视率一度破1领衔情感剧收视。
得IP者得天下?翻拍实则是个难题
回顾2015年、观望2016年电视剧市场,绕不开的一个词就是IP,《琅琊榜》《花千骨》等多部IP大剧刷成了“现象级”,IP热成为最受关注的行业现象。近年,剧集行业对IP剧的追捧到了近乎疯狂的地步。各大影视制作公司、电视台都在寻找下一个可能成为爆款的热门IP,各家的排播表和计划片单上,IP大剧占据了大半壁江山。
一时间,“得IP者得天下”广为信奉。被集体哄抢的IP,价格飞涨之幅度令人瞠目。张国立曾透露,“IP剧电视台加上网络一集可以卖到900多万,我们(传统电视剧)才100多万。”IP剧过热,也引起了行业内的反思,IP剧就一定等同于收视法宝吗?
今年,电视剧行业已经普遍认识到,将IP开发成影视项目并非易事,至少IP不如表面上看上去那么神奇,而将IP做成系列剧既是个创收宝藏,更是个创作难题。
十年前,《仙剑奇侠传》引领了将经典游戏改编成影视作品的先河,而后又成功被翻拍成几部电视剧、电影、舞台剧,不断释放其IP魅力和价值,游戏也从此成为IP剧的重要来源之一。
根据同名游戏改编的古装奇幻剧《仙剑奇侠传3》在江苏卫视开播之后,最高收视达到1.7,成为省级卫视新年档期的电视剧收视之王。而不少“仙剑迷”仍然意犹未尽,于是,江苏卫视又特别安排,在《仙剑3》播完后紧接着播出《仙剑1》,继续为“仙迷”奉上饕餮大餐,“仙剑”风头一时无两。
真正形成一定规模和影响力的,还可以追溯到2007年出版、红极一时的《杜拉拉升职记》。2009年,这部小说首先被搬上话剧舞台,接下来的2010年,《杜拉拉》电影版和电视剧版相继亮相,再加上此后的网络剧、广播剧以及电影《杜拉拉追婚记》,多平台的多箭齐发,堪称近些年来经典IP“一鱼多吃”的典型案例。
4月16日,江苏卫视抓住“杜拉拉”这一荧屏角色跳板,在幸福剧场独播“杜拉拉”系列的收官制作《我是杜拉拉》,经典老牌IP杜拉拉重出江湖,导演刘俊杰表示,《我是杜拉拉》是该系列的终极作品。
“杜拉拉”成职场现象级,重复开采如何突破瓶颈?
纵观被翻拍多次仍能保有生命力的,莫过于品质过硬、对经典IP保留精华又有创新解读的作品。前文提到的网络小说IP改编影视剧的“鼻祖级”作品《杜拉拉升职记》,今年在出版的第十个年头,又推出了全新的电视剧版本,但名字升级成了《我是杜拉拉》。
作为“杜拉拉”系列收官巅峰之作,该剧将杜拉拉系列从“职场新人宝典”升级为“现代女性婚姻职场宝典”,打响属于杜拉拉的职场情场双重反击战,同时也开启了好剧影视在“幸福中国”江苏卫视接档播出的“爱之春夏和弦”,即《我是杜拉拉》(主演戚薇、王耀庆)和《柠檬初上》(主演刘恺威、娜扎、孙艺洲),好剧连播使得2016年的春夏之际多了几分温馨和感动。
在前几部改编的影视作品中,“杜拉拉”的角色形象和围绕其展开的故事,都以职场生存为主,这部“终极篇”如何对这一经典IP进行再创作、使其升华?这是留给主创最大的难题。
无论是素有“台湾偶像剧教父”美名的导演刘俊杰,还是接棒姚晨、徐静蕾、王珞丹再度出演杜拉拉的戚薇,恐怕压力都不小。
“该剧将杜拉拉系列从 ‘职场新人宝典’升级 为’现代女性婚姻职场宝典’,打响属于杜拉拉的职场情场双重反击战”。也就是说,《我是杜拉拉》中原本重心置于职场成长故事的励志剧,摇身一变成了婚姻家庭剧。
热恋后的杜拉拉,遭遇准婆婆的催婚催生。婚后生活依旧不平静,婚礼上的伴娘却成了既抢职位又抢老公的死对头,婚姻和事业陷入双重危机的杜拉拉如何应对,是“杜拉拉”系列最后一部的核心故事。
同时,这部剧也是“杜拉拉”系列的收官之作,也被称作“杜拉拉大结局”。而且,故事视角和情节设定上都有了较大的升级,不再单纯反映职场菜鸟的进阶过程,而是涉及了爱情、婚姻和家庭,以及已婚职业女性的事业瓶颈等新元素。
《我是杜拉拉》的IP创作成功学:给予角色更立体的衍生开发
《我是杜拉拉》将这个老牌IP进行了延伸,把职场生存扩大为包括婆媳关系处理、中年情感危机等婚姻家庭问题在内的都市职业女性生活百态的记录。
而选择这部戏作为产后复出开工首部作品的戚薇,也力争塑造出一个比前几任更为丰满的“杜拉拉”,她在接受江苏卫视采访时候说“我所要做的就是让杜拉拉这个角色跟大家感同身受的共同成长。与其说再次塑造这个角色不如说是一种生命力的延续,使得这个人物更加的完整。”
IP剧保持“长盛不衰”,在不少业内人看来是个伪命题。与其盲目加大对热门IP的重复开采力度,通过“一鱼多吃”提升其利用率,不如注重IP的衍生开发质量,让老IP焕发新光芒。
在近十年的“杜拉拉”影视作品改编过程中,让杜拉拉的影视形象有所成长,从前的职场菜鸟走入婚姻家庭,处理婆媳矛盾、智斗职场对手,把职场进化适用手册升级为女强人的生存法则,不失为重拍IP的一种思路。
原创稿件,转载请联系授权
欢迎关注“看电视”!
深度行业透视、独到客观评论、新鲜内幕资讯
广电行业、文娱产业资深媒体人运营打理
看电视,就是要做有品格、有思想、有见识的内容行业自媒体。
,