初学韩语的你，是否觉得单词难记？
有日语基础，学韩语该很容易，但是感觉韩语也没有前辈们说的那么简单？
韩语单词有的跟汉字发音类似很好记，有的却完全不知道是什么意思，只能死记硬背？
跟我一起，趣学韩语单词，用日语背韩语，以上几个问题都将不是问题。
点此查看：「韩语」这样记单词不会忘，用日语单词巧记韩语单词（3）
下面，我们继续学习吧。
자, 같이 공부해요.
꽃다발 【名词】花束。꽃다발을 드리다. 献花。
꽃我们知道是“花”的意思，다발跟日语的「束」（taba）发音类似。
다발这个词虽然不知道到底是从日传到韩，还是从韩传到日，但是却不影响我们联想记忆。
日语的“花束”也写作「花束」，读作hanataba。
한복을 입은 인형을 가지고 놀다.
玩穿韩服的布娃娃。
인형的汉字写作“人形”，而日语中的“人偶”也是写作「人形」。
人形是日本传统的一种民间美术，有些像中国的绢人，大约起源于日本的江户时代，最早是作为孩子的玩具出现的。
汉字写作“失禮”，跟中文的“失礼”虽然意思差不多，但是用法却有些微差别。
실례的用法跟日语中的「失礼」几乎就是一模一样了。
举个例子，실례지만 길 좀 묻겠습니다. 打扰了，我想问下路。
실례的用法更偏向于中文中的“不好意思”、“打扰了”的用法，跟英文的excuse me也差不多。
번【依存名词】(次序)次。
汉字写作“番”，跟日语中「番」的用法差不多。
既可以作为依存名词，用来描述XXX号什么东西，也可以跟其他字组成词。
比如，전화번호，汉字写作“电话番号”，就是“电话号码”的意思。日语中“电话号码”也叫「電話番号」。
육교【名词】天桥。立交桥。
一开始接触这个词的时候，我怎么也没想明白这为什么是“天桥”的意思。
后来我查字典才发现，육교的汉字写作“陸橋”。
陆桥的话就比较好理解了，马路上搭起的桥嘛，当然就是天桥啦。
再一看，「陸橋」在日语中原来也是“天桥”的意思。这样一联想记忆，你怕是很难再忘掉这个词了。
汉字写作“橫斷步道”，你是不是已经想到日语的「横断歩道」啦？
去过韩国的小伙伴见过韩国马路上的“闪电型标线（지그재그 차선）”吗？
韩国的这种锯齿形交通标线通常设置在人行横道前面，目的是让行车适当减速，确保行人的安全，降低车祸的发生率。
除了韩国，还有很多国家都有这种“闪电型标线”，很人性化也很科学呢。
这个词其实挺简单的，汉字写作“飛行機”，相信很多小伙伴哪怕不懂日语也能猜出来了。
的确，비행기跟中文的“飞行机”读音类似，且意思也不难理解。
虽然现代汉语中已经不叫“飞行机”，而是叫“飞机”了，但是日本也仍在用「飛行機」来表示飞机。
공항【名词】机场。飞机场。
汉字写作“空港”，日语中也叫「空港」。
例如，인천 국제공항. 仁川国际机场。
成田国際空港。 成田国际机场。
汉语中，“空港”是机场的别称，全称航空港（airport），是民用航空机场和有关服务设施构成的整体。不过我们口语中，一般很少用“空港”，都是说“机场”比较多。
막차는 몇 시에 도착합니까?
末班车几点到?
도착汉字写作“到着”，日语中也有「到着」「到着する」的说法。
类似的，还有주차하다和「駐車する」，지각하다和「遅刻する」等等。
안내 방송【名词】广播通知
这是一个复合词，由안내和방송两个词组合而成。
안내汉字写作“案内”，日语中「案内」也是“介绍、说明”的意思。
例如，관광 안내和「観光案内」都是“旅游指南”的意思。
방송汉字写作“放送”，与日语中的「放送」一样，都是“广播、播送”的意思。
例如，생방송.和「生放送」都是“现场直播”的意思。
怎么样，这样记韩语单词是不是很容易且不会遗忘呢？
以上的这10个单词你都记住了吗？有任何问题欢迎在评论区留言哦！
那我们下次再见吧！
여러분 수고하셨습니다.
안녕!
,
