首先,前段时间小里弗斯炮轰金州勇士移动长城,引起热议。最近裁判吹罚屡屡被人诟病,正好有资料因此准备做几期专栏科普,欢迎讨论。

一、什么叫掩护?

官网原文:A screen is the legal action of a player who, without causing undue contact, delays or prevents an opponent from reaching a desired position。

简要翻译:掩护指球员在没有造成不当接触的情况下,延迟或阻止对手到达预期位置的合法行为。

解读:掩护是阻止防守方到达一定区域的一种方式,但不能有非必要或非法非正常的身体接触。

二、官方的掩护规则说明。

官网原文:A player who sets a screen shall not (1) assume a position nearer than a normal step from an opponent, if that opponent is stationary and unaware of the screener’s position, or make illegal contact with an opponent when he assumes a position at the side or front of an opponent, or (2) assume a position so near to a moving opponent that he is not given an opportunity to avoid contact before making illegal contact, or (3) move laterally or toward an opponent being screened, after having assumed a legal position. The screener may move in the same direction and path of the opponent being screened.

In (2) above, the speed of the opponent being screened will determine what the screener’s stationary position may be. This position will vary and may be one to two normal steps or strides from his opponent.

简要翻译:设置掩护的球员不得有以下行为:(1)如果对手静止不动且不知道掩护人的位置或者掩护人在防守人的前面或侧面进行非法接触,而掩护人留给防守者比正常一步间距更小的空间;(2)假设掩护位置离移动中的防守人太近,导致在进行非法接触之前防守人没有机会避免接触;(3)在取得合法位置后(不违反上述1或2),横向或朝向被防守人移动。掩护人可以沿着与防守人相同的方向和路径移动。

另外,在(2)中,防守人的速度将决定掩护人的静止位置。该位置会有所不同,可能与防守人相距一到两步。

解读:(1)很好理解,静止掩护需要给防守人留出一定空间,如果防守人的视野看不到掩护人比如屁股后面,那设置掩护的时候要给防守人留出至少一步远的距离。我个人理解,(2)补充了一种情形,那就是如果防守人在移动,那掩护人要给防守人也留出一定空间,按照(1)这里的一定空间大概是指一步远。以上两条规定说的是静态掩护和动态掩护。

最重要的(3),掩护人不能迎着防守人移动或者横移挡着防守人移动,但是可以与防守人同向移动。也就是说,如果掩护人与防守人都朝着篮筐移动是合法的,但是不能防守人向篮筐移动而掩护人向边线或中线移动。至于斜向移动,这里官方没有说,这就是完全看当值裁判尺度了。所以,这里没有移动掩护的概念,只是方向的区别。

nba对于掩护的官方要求就是以上三点,不要杜撰编造其他村规喷nba哨子。

三、nba官网也设置了对于5种掩护的视频说明。

小里弗斯常用动作(关于掩护的官方规则解读)(1)

五种掩护:

  Back Screen (背掩护)

Pick & Roll (挡拆)

  OffBall Screen (空手掩护)

  HandOFF Screen (手递手掩护)

  Other Illegal Screen (其他非法掩护)

由于官网版权限制无法下载视频,这里仅给出截图,有兴趣可以点击链接

(1)非法背掩护

小里弗斯常用动作(关于掩护的官方规则解读)(2)

https://china.nba.cn/article/index.htm?articleId=20160805026945&column=&exposure_page=&exposure_module=

(2)非法挡拆

小里弗斯常用动作(关于掩护的官方规则解读)(3)

解释了上述官方规则中什么叫非法接触。关键字,顶胯,伸腿,撞人,支肘,伸手等等。

https://china.nba.cn/rulebook/list.htm?columnId=30102

(3)非法空手掩护

小里弗斯常用动作(关于掩护的官方规则解读)(4)

小里弗斯常用动作(关于掩护的官方规则解读)(5)

https://china.nba.cn/rulebook/list.htm?columnId=30103#

这里很好的说明了nba对于掩护人的移动是如何判断的,也就是总规则(3),即掩护人与防守人非同向移动且未给出足够空间均视为进攻犯规。

(4)非法手递手

小里弗斯常用动作(关于掩护的官方规则解读)(6)

https://china.nba.cn/rulebook/list.htm?columnId=30104

这里也要求要给出足够的空间,也就是至少一步远。否则形成进攻犯规。

(5)其他非法掩护情形

小里弗斯常用动作(关于掩护的官方规则解读)(7)

这里佩贾在绕掩护时,顺手抓住大卫西衣服,把他拉出来导致阻碍了防守人追防,这种情形也应该吹罚进攻犯规。

以上就是nba官方对于掩护类的规则解读,可以明确几个事实:

(1)没有移动掩护的说法,移动掩护的说法是各大解说的印象流&跑火车,nba只存在非法掩护的说法。真正的移动掩护规则可能来源于国际篮联的规则(来源不确定,印象流);

(2)掩护时是可以移动的,前提是必须要与防守人相同方向!

掩护时是可以移动的,前提是必须要与防守人相同方向!

掩护时是可以移动的,前提是必须要与防守人相同方向!

(3)nba规则中对于掩护最核心的要求是必须要给防守人留出一定空间,不能有拖拉拽抓打等非法动作;

(4)不区分无球与有球掩护,挡拆归类为掩护的一种。双掩护与三掩护等复杂变种掩护按个人是否违规进行判别。

四、最后回到小里弗斯的吐槽,排除hupu的翻译问题针对新闻本身来说,小里弗斯不是一个合格的掩护人甚至防守也一般般,所以不了解掩护规则很正常。好的防守者肯定会扩展自己的圆柱体去造掩护人的非法掩护。球盲是我标题党了,但是移动掩护这个球盲说法却一直流行。这个肯定要归功于几大平台的相声解说。

但是大家也可以也可以从规则中注意到nba裁判的主观判罚空间有多大。规则只说了同向移动是合理的,但未给出明确规定什么叫同向。所以一场比赛裁判的自由裁量权太大了,只能靠球员临床摸索。

,