《阿甘正传》已经上映了25个年头,鼓励着我们,即使生活再悲观也要继续勇往直前。主人公阿甘给了我们许多希望,让我们看到人生精彩的一面,只要我们坚定不移地对待生活,就能创造来自各个方面的成功。
其实电影改编自美国作家温斯顿,格卢姆于1986年出版的同名小说,描绘了先天智障的小镇男孩福瑞斯特·甘自强不息,最终“傻人有傻福”地得到上天眷顾,在多个领域创造奇迹的励志故事。电影上映后,于1995年获得奥斯卡最佳影片奖、最佳男主角奖、最佳导演奖等6项大奖。
To make each day count .
让毎一天都有价值。
Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get .
生命就像一盒巧克力,你永远不会知道下一块是什么味道。
I don't know if we each have a destiny,or if we're all just floating around accidentally—like on a breeze.
我不懂我们是否有着各自的命运,还是只是到处随风飘荡。
Death is just a part of life,something we're all destined to do.
死亡是生命的一部分,是我们注定要做的一件事。
It made me look like a duck in waterd.
它让我如鱼得水。
Stupid is as stupid does .
傻人有傻福。
Miracles happen every day.
奇迹每天都在发生。
