如果问网友们比较反感什么样的电视剧？大部分朋友都会想到翻拍剧，因为经典永存在人们心中，想要超越是艰难的。翻拍出来的总有些不对胃口。不过话从另外一边说，每个时代的受众不一样，对我们来说是经典的，对我们的下一代来说，可能那不叫经典，叫老古板。
这几年的影视圈，没有什么新颖的题材出现，所以说那些翻拍剧层出不穷，比如说金庸先生的射雕三部曲，已经被翻拍了无数的版本。今天跟大家谈到的是《还珠格格》又将进行翻拍，据说这已经是第4代了。
作为一个合格的90后，还珠格格确实是我们童年的记忆。曾经有很多年，一到暑假，湖南卫视就会重播还珠格格，小编印象中好像有好几年都在连续重播，也不知道为什么。但还是会看的不亦乐乎。
当年林心如饰演的紫薇，是众多男生心目中的女神。温柔似水的性格，也是观众们极其喜爱的一个角色。林心如版本完全可以称得上是最为经典的紫薇。当年非常年轻的林心如正是自己人生的巅峰时刻，脸蛋胶原蛋白十足，演技在线，她的表现至今都令人印象深刻。
第2个版本的紫薇是由马伊俐饰演的，演技是没有多话可说。可是当时马伊俐出演紫薇这个角色的时候，因为本身年纪偏大，颜值也比不上林心如。被众多网友嘲讽。可能是林心如版本的紫薇太过深入人心，大家才会那么难以接受。其实马伊俐饰演的版本，更加的理智，更加的沉着，虽然没有林心如那么的温柔和灵动，但是她诠释的并不差，好评居多。
第3个是海陆的版本，她在《新还珠格格》中饰演紫薇一角，但是她也被骂得最惨，甚至被网友们恶搞，称之为“史上最丑紫薇”。不过海陆长得偏柔弱，这样的女生看上去容易让人产生保护欲，虽说颜值跟演技都比不上前两位，但是也难得的自成一风格。
如今《还珠格格》再次传来了将要翻拍的消息，有关媒体报道，紫薇这个角色将由祝绪丹扮演。网友称她是继鞠婧祎之后的第2个古装女神，她的清宫造型确实不错，有部分网友表示祝绪丹还是比较符合紫薇这个角色的，有她在不愁收视率！毕竟她一撅嘴一眨眼，就好似有电流袭来。网友们比较喜欢哪一个版本的紫薇呢？
