山西晚报讯（记者 张洁）从印度的《咿嘞呜》到阿根廷的《跟踪》，再到危地马拉电影《我们的母亲》，在这一年最新鲜出炉的电影中，在地球不同地方的导演，因为电影而汇聚在平遥。这种电影带来的缘分非常奇妙，就如《跟踪》导演弗朗西斯科·德尤菲米亚13日在新闻发布会上的感慨：“我在自己家乡拍的电影，却拿到世界另外一端来首映，不是因为电影，我们也不会见面。”
印度电影在中国内地越来越受到观众的注意，去年《索妮》等片在平遥国际电影展放映后取得很不错的反响，今年不但有印度电影参展，还举办了印度电影回顾展。在13日的见面会上，本届影展中第一部印度电影《咿嘞呜》的导演与摄影师接受了中国媒体的采访。该片讲述了一个印度现实社会的故事——被奉若神明的猴子太多成患，政府雇用一个年轻人扮演猴子，驱赶猴子，最终年轻人成为被驱赶的对象。这是一部讽刺意味十足的电影，折射出当今印度社会的一些弊端。《咿嘞呜》的名字来自影片中驱赶猴子时需要发出的声音。该片导演曾拍摄纪录片，他在拍摄这部故事片时也用了纪录片的拍摄手法，隐藏摄影机，展现最真实的印度面貌。
在亚洲，印度导演拍猴子与人，在南美洲，阿根廷导演拍野生动物。无论在地球哪个角落，面对这些非人类演员，导演的麻烦都是一样的，如何让动物配合，除了隐藏拍摄，在一些时候就只能迁就一下这些“演员”。13日，《跟踪》导演弗朗西斯科在媒体见面会上说，自己知道拍这样一部围绕野生动物展开的偷猎故事相当冒险，“我们只能适应动物，围绕野生动物构建相关场景，基本上每天的剧本随拍随写。比如第一场戏，护林员发现一只受伤的狐狸，需要走过去查看，没想到那只野生狐狸把这位男主角咬了一口。没办法，这就是动物的天性，不过也非常符合电影本身追求的调性。”弗朗西斯科提到的这位男主演，是罗德里格·德拉塞纳，喜欢拉美电影的观众对他并不陌生。
见面会现场，有媒体问弗朗西斯科为何来平遥？他反问道：“为什么我们不来平遥？”这部在导演家乡拍摄、拍摄地离他居住的地方只有十公里的《追踪》，被导演带在行李箱里，花了两天的时间从地球另外一端远道而来，“我在自己家乡拍的电影，却拿到世界的另外一端来首映，不是因为电影，我们也不会见面。万里之外的首映，这个感觉非常奇妙。”
同样将首映式放在平遥的，还有影展卧虎单元中国首映的影片《我们的母亲》。13日媒体见面会上，当艺术总监马可·穆勒介绍导演塞萨尔·迪亚兹时，问了在场媒体一个问题——你们知道危地马拉在哪里吗？国家和人民的苦难让这位导演坚持不断地创作，他讲述的故事，在平遥被中国观众看到，他也因为这部电影第一次来到中国。“这里的人非常多！一切都那么巨大！非常感谢电影，让我见到中国。”塞萨尔说。
本组摄影山西晚报记者 寇宁
,
