大家好，欢迎来的饼哥英语的频道，今天我们分享一个非常有用且地道的表达——straight arrow, 这个短语的含义不是指“笔直的箭头”，其正确的含义是：
straight arrow 正直而坦率的人
Friends described Menendez as a straight arrow who rarely drank and was close to his family.
朋友们说梅内德斯是一个正直而且坦率的人，极少喝酒，跟家人也非常亲近。
Luke was often mocked by her peers for being a straight arrow who always followed the rules and stayed out of trouble.
卢克经常被同年龄的人嘲笑，因为他是一个正直坦率，而且总是遵循规则且不惹麻烦的人。
Willy is really a straight arrow at heart—as long as he’s not around Max.
威利本质上是个正直坦率的人，只要他不和马科斯在一起。
Several friends describe Mr. Menendez as `a straight arrow' who rarely drank and was close to his family.
几个朋友描述Menendez先生是个正直坦率的人，很少喝酒，并且和家人关系亲密。
A person who is truly honest is called a straight arrow.
直言不讳的人才是真正诚实的人。
