失之毫厘,谬之千里!

咬文嚼字课文结构思路(咬文嚼字10组常用近义词)(1)

两个词语错一个字,虽然意思接近,但对于文字工作而言,意义大不相同。近义词的使用可以反映出一个写手的基本功。下面十组近义词你能分清几组?

咬文嚼字课文结构思路(咬文嚼字10组常用近义词)(2)

1.按部就班vs循序渐进

【释义】按部就班:指按照一定的条理,遵循一定的程序,通常表达中性或者消极的感情色彩。

循序渐进:指学习、工作等按照一定的步骤逐渐地深人或提高,通常表达中性或者积极的感情色彩。

【误用】学习并不是一个一蹴而就的过程,而是一个按部就班,逐渐提高的过程。

【纠错】句中既然表明了是“逐渐提高”的过程,并不强调按照一定的步骤,而是逐渐深入提高,因此用“循序渐进”要比“按部就班”更为恰当。

2.八面玲珑vs面面俱到

【释义】

八面玲珑:侧重指为人处事圆滑事故,通常表达消极的感情色彩。

面面俱到:侧重指每个方面都想得很周到,每个细节都予以充分考虑,通常表达中性或积极的感情色彩。

【误用】他做起事情来八面玲珑,你就放心地把这个任务交给他吧!

【纠错】句中“八面玲珑”的感情色彩过于消极,与全句的感情色彩不搭配,因此应该改用“面面俱到”一词。

3.白驹过隙vs时光荏苒

【释义】

白驹过隙:比喻时间过得飞快,就像骏马越过像缝隙一样短的距离一样,提醒人们要珍惜每一寸光阴。

时光荏苒:“荏苒”即渐渐的意思。指时光一点点流逝,渐渐过去。

【误用】数学考试的考场上一道题目难住了我,时光荏苒,几分钟后这道题目还是解不出来,没办法我只好放弃这道题目。

【纠错】句中提到几分钟后意味着时间很短,过得飞快,因此不能用“时光荏苒”。

4.百依百顺vs唯命是从

【释义】

百依百顺:别人怎么说就怎么做,侧重指由于感情上的爱而表现出来的顺从。

唯命是从:不管什么样的命令都听从,侧重指上下级之间的关系,常表达消极的感情色彩。

【误用】我最看不起的就是那种整天围着领导转,百依百顺只知道拍马屁的人。

【纠错】句中要表达的是拍马屁的意思,所以选用“唯命是从”更好,更符合句中消极的感情色彩。

咬文嚼字课文结构思路(咬文嚼字10组常用近义词)(3)

5.博闻强识vs见多识广

【释义】博闻强识:侧重指人的见闻广博、知识面广、记忆力强,书面语色彩较强。

见多识广:侧重阅历丰富、很有经验,带有较强的口语色彩。

【误用】老李去过的地方太多了,这使得他博闻强识,什么活计都能揽下来。

【纠错】老李的经验都是来自于实践当中,所以通常用“见多识广”来表达,而“博闻强识”则多指来自书本的知识,不适合用于此句中。

6.不负众望vs不孚众望

【释义】不负众望:指不辜负别人对自己的期望。

不孚众望:指不被众人所信服,辜负了别人的期望。

【误用】我们公司经过几天的努力,终于不孚众望,顺利拿下了这场价值几百万的“招标”。

【纠错】句中要表达的是公司不辜负期望中标,所以“不孚众望”显然应该改为“不负众望”才合乎文意。

7.惨绝人寰vs惨无人道

【释义】

惨绝人寰:侧重指人世间从来没有见到过的惨痛,语义较重,一般不用来形容人。

惨无人道:侧重没有人性,不讲道理,语义相对较轻,常用来形容人,也可用来形容事情。

【误用】像日本侵略军那样惨绝人寰、灭绝人性的畜牲,早就该枪毙了。

【纠错】句中是说日本侵略军没有“人性”,用来形容人,不能用“惨绝人寰”,可以改用“惨无人道”。

8.陈词滥调vs老生常谈

【释义】

陈词滥调:侧重指所谈内容又陈旧又空泛,不合时宜,通常表达消极的感情色彩。

老生常谈:侧重指老话、旧话,但并不一定就没有现实的意义,通常表达中性的感情色彩。

【误用】强调德智体全方面发展,虽然是陈词滥调,但仍然是我们在教育改革过程中需要注意的。

【纠错】句中“陈词滥调”属于误用,“德智体全方面发展”是老话,但却是正确的,有现实意义的,因此应该用中性成语“老生常谈”。

9.趁火打劫vs浑水摸鱼

【释义】

趁火打劫:指趁人家失火时去抢劫,比喻别人有危难时捞取好处。亦作“乘火打劫”。

浑水摸鱼:指在浑浊的水里去摸鱼,比喻乘混乱的时机捞取好处。亦作“混水摸鱼”。

【误用】在那些天过小年的日子里,每天都有各色人等光顾着宁王府,并趁火打劫带走些什物。

【纠错】句中表达过小年的日子里宁王府并没有遭受危难,而是比较混乱,所以各色人等只能是趁着混乱带走些东西,因此在句中恰当的成语应该是“浑水摸鱼”。

10.蹉跎岁月vs峥嵘岁月

【释义】

蹉跎岁月:也作“岁月蹉跎”,指白白地虚度了光阴,而并非时间飞快地度过的意思。

峥嵘岁月:“峥嵘”即不平凡,不寻常,形容不平凡的年月。

【误用】光阴似箭,岁月蹉跎,古老的北京城现在已经发生了翻天覆地的变化。

【纠错】句中的“岁月蹉跎”与“光阴似箭”相并列,显然把意思理解错了,可以改用“日月如梭”等成语。

,