Station 04

第四站:“倒插插”

  Hello everyone!我是小西儿,此次列车的乘务长,陪你一起学山西话。

  本次“倒歇”号即将发车,上车的乘客请注意:开车啦,请系好安全带!

  嘿,那个你讨厌的人,你“闹他”了没?

  这站小西儿教你一个神奇的称呼,今天我们就来倒歇一句

倒歇歇啥意思(倒歇倒歇那个倒插插)(1)

太 原 话 篇

倒(dào)插 (chā)插(chā)

倒歇歇啥意思(倒歇倒歇那个倒插插)(2)

基本释义

  倒插插(dào、chā、chā):

  · 倒插插:指是指衣服上口袋,缝在衣服上用以装东西的袋形部分。(不指其他包包等其他地方的口袋)!  

  ·“倒插”,也简称“倒倒”或“倒插”。山西地区对于小的东西喜欢使用叠字,因此称呼为倒插插。

  · 特指一种跑江湖摆地摊的营销方式,一般是先送礼品,利用小礼品来吸引顾客的兴趣,利用顾客贪小便宜的心理,达到产品的销售目的。

倒歇歇啥意思(倒歇倒歇那个倒插插)(3)

谁家的口袋

大多数的口袋叫“兜兜”,

湖北人的口袋叫“活包”,

山西人的口袋叫“倒倒”,

你家的口袋叫什么? 

倒歇歇啥意思(倒歇倒歇那个倒插插)(4)

例 句

 · 你“倒插插”里鼓鼓的是甚了?(兜里装什么)

 · 在你倒倒里了哇。(在你兜里)

倒歇歇啥意思(倒歇倒歇那个倒插插)(5)

成语两袖清风,也是指的两个袖口的“倒插”里面只有清风,空无一物,别无其他,以此来比喻官员清廉。

 

诞 生

今日小科普——倒插的来历

  大家都看过古装戏,它有个显著的特点,就是袖子普遍很宽。戏曲里也会看到这类细节。

  那宽大的袖子里怎么装东西的呢?

倒歇歇啥意思(倒歇倒歇那个倒插插)(6)

  原来,袖口里面缝有口袋。

  这口袋的口子和袖口的方向是倒着的,装东西要倒着插进去,所以口袋就叫“倒插”

  随着时代变迁,人们袖口逐渐变窄,不便装东西。口袋也就不再缝在袖口,改在衣襟底下了,方向也不是倒着的,但是“倒插插”这个名字还是保留了下来了。

倒歇歇啥意思(倒歇倒歇那个倒插插)(7)

跟 读

  看着拼音大声跟读三次:


倒插插(dào、chā、chā)!

倒插(dào、chā)!

倒倒(dào、dào)!

倒歇歇啥意思(倒歇倒歇那个倒插插)(8)


 

小西儿考考

 小西儿提问:“倒插插”是指衣服上的( )?

 A.倒插门   B.口袋 

 C.袖口    D.扣子

  你知道答案么?快到到下方留言告诉小西儿吧!
 
  入了我的坑就是我的人啦,漫长旅程小西儿陪你。

  我是小西儿,一名优秀的新时代社会主义接班人!

倒歇歇啥意思(倒歇倒歇那个倒插插)(9)


想了解更多相关系列,请关注山西文化旅游公众号。

部分图文来源于网路,本文观点仅代表小西儿个人。


本文由(山西文化旅游微信公众号)整理发布,转载请联系授权!

,