在许多神魔,武侠影视中,我们经常会见到佛家的“卍”字,那这个符号怎么念,又是什么意思呢?这个字梵文读“室利踞蹉洛刹那”,意思是“吉祥海云相”,也就是呈现在大海云天之间的吉祥象征。它被画在佛祖如来的胸部,被佛教徒认为是“瑞相”,能涌出宝光,中国佛教对“卍”字的翻译也不尽一致,北魏时期的一部经书把它译成“万”字,唐代玄奘等人将它译成“德”字,强调佛的功德无量,唐代女皇帝武则天又把它定为“万”字,意思是集天下一切吉祥功德。

带佛教的符号是什么(传统佛教符号是什么意思)(1)

具体来说,“卍”代表佛的三十二相八十种好之一。

什么是三十二相八十种好呢?

《礼佛大忏悔文》偈颂:“大慈大悲愍众生,大喜大舍济含识。相好光明以自严,众等至心归命礼。”其中,“相好光明以自严”的“相”,指三十二相好。“好”,指八十种好,是佛经过修行,福德圆满感召出来的身体相貌。

带佛教的符号是什么(传统佛教符号是什么意思)(2)

佛“三祗修福慧,百劫种相好”,福慧具足。经过一百个大劫来修三十二相、八十种好。三十二相称为大相,显而易见,看得到。八十种好是小相,较细微,一般不容易见得到。所谓三十二相,每一种相须修一百种福,所以佛教说“百福庄严”。三十二个百福,才能把三十二相修圆满,八十种好也能修成功。

八十种好中有一种是“手足及胸臆前,俱有吉祥喜旋德相(即卍字)”,就是说手足和胸前,都有一个“卍”字。这是一个象征。代表佛的福报、智慧是圆满的,是清净的,功德是无上的。

关于“卍”字有两种写法,一种是右旋(“卍”),—种是左旋(“卐”)。佛家大多认为应以右旋为准,因为佛教以右旋为吉祥,佛家举行各种佛教仪式都是右旋进行的。而二战时期法西斯德国的党旗标志【红底白圆心,中间嵌一个黑色“卐”字】与此极为相似,采取左旋的形式。此标志是希特勒本人一手设计,和佛教并无任何关系,据希特勒在《我的奋斗》一书中所说,“红色象征我们这个运动的社会意义,白色象征民族主义思想。‘卐’字象征争取雅利安人胜利斗争的使命。”后来,希特勒还为他的冲锋队员和党员设计了“卐”字臂章和“卐”字锦旗。

带佛教的符号是什么(传统佛教符号是什么意思)(3)

带佛教的符号是什么(传统佛教符号是什么意思)(4)

虽然相似,但传统佛家“卍”是金色,德国纳粹“卐”是黑色,旋转方向不同,还是不难区分的。其实,这个“卍”并非是佛教的专有,世界各地都带有“卍”字符的文物。在古代的克里特和特洛伊、斯堪的那维亚、苏格兰、爱尔兰、美洲的印第安土着、南美洲的玛雅文明、阿拉伯、罗马和早期的基督教、古印度以及中国、埃及等等都有发现,“卍”字符出现之广,已经被视为一种普遍的文化现象来研究。

,