虽然「囧」(ㄐㄩㄥˇ)这个字好像逐渐退流行了,不过大家应该都用过这浑然天成的「中文颜文字」吧?你或许还知道,囧其实是「光明」的意思,但网友挖出了《说文解字》,告诉我们:囧的原意是「窗牖丽廔闿明」!女人要是污起来,连自己都害怕!欢迎关注微信公众号“姿势情报局一姐”(已认证),让内涵美女一姐带你领略啥叫不一样的姿势,啥叫情趣人生……

泰囧里面的囧什么意思(原来囧的原意竟是我一定不是最后一个知道的)(1)

......靠等等,这什么啊!六个字里我只会念两个,还不太确定念得对不对......这是冷僻字大全吧!

这名网友实在受不了,上网发问,想知道到底什么叫作「窗牖丽廔闿明」?果然钓出专业网友「jowtte」解答,首先他说,想读东汉的《说文解字》,就一定得看看段玉裁所着的《说文解字注》:

泰囧里面的囧什么意思(原来囧的原意竟是我一定不是最后一个知道的)(2)

首先,「窗牖」念作「ㄔㄨㄤ 一ㄡˇ」,就是窗户的意思。那后面四个字呢?

「丽廔」读做「ㄌ一ˊ ㄌㄡˊ」,它的注释是:「谓交疏玲珑也。」......我怎么连注释都看不懂......(心灰意冷)好吧,「交疏」就是传统木窗上面的那些雕花格子,又叫作「窗棂(ㄌㄧㄥˊ)」,玲珑则是说细致精巧。

至于最后的「闿明」......它念作「ㄎㄞˇ ㄇㄧㄥˊ」,注释上说的「闿明谓开明也」,开明指的是宽敞、明亮。

所以......各位观众!终于可以把整串咒语连起来啦!「窗牖丽廔闿明」说的就是:「窗户上的格子既交错又开阔明亮。」其实「囧」是个象形字,画的就是窗户格子!

泰囧里面的囧什么意思(原来囧的原意竟是我一定不是最后一个知道的)(3)

好滴,千趣君现在自己也头昏眼花了,我由衷佩服有看完的你们啊!

,