板荡 「bǎn dàng 」
释义:
1、“板板”,形容邪僻、反戾。
2、“荡荡“,形容恣纵、放荡。
动荡指数:四星。中国既板荡,骨肉安可保
《诗经·大雅》中有《板》、《荡》两篇,历来解释为臣子假托文王口吻,指责周厉王政令乖邪、贪婪暴虐、放荡反戾、不可救药。这诗究竟写的是谁,从《毛诗》到如今,争论了两千多年。
这诗中有千载名句,比如“殷鉴不远,在夏后之世”;比如“靡不有初,鲜克有终”。这都得记住才好。
《诗经·大雅·荡》:文王曰咨,咨女殷商。如蜩如螗,如沸如羹。
名句集粹:国家有妖孽,尤贵养正气
1、唐·古之奇《秦人谣》:中国既板荡,骨肉安可保。人生贵年寿,吾恨死不早。
2、南朝· 宋 ·谢灵运 《拟魏太子邺中集·王粲》诗:幽厉昔崩乱, 桓灵今板荡。
3、唐 ·高适《题尉迟将军新庙》:周室既板荡,贼臣立婴儿。将军独激昂,誓欲酬恩私。
4、宋尤袤《全唐诗话·司空图》:属天下板荡,士人多往依之,互相推奖,於是声名籍甚。
5、清 ·黄遵宪《三哀诗》:士生板荡朝,非气莫能济;国家有妖孽,尤贵养正气。
唐·李世民《赐萧瑀》: 疾风知劲草,板荡识诚臣。
扩展阅读:人生贵年寿,吾恨死不早
有人说这诗就是武王伐纣的檄文,跟《尚书》中的《泰誓》、《牧誓》诸篇类似。南朝、唐宋之后,“板荡”渐渐连缀成词,“中原板荡”,天下总不太平。
“上帝板板,下民卒瘅”,这“板板”是斥责;”荡荡上帝, 下民之辟”,这“荡荡”是呼号。从骄狂乱政到纵酒败德,都是痛心疾首的谴责,一句接一句地数落!
宋 ·谢灵运 《拟魏太子邺中集·王粲》诗:幽厉昔崩乱, 桓灵今板荡。
《板》、《荡》各有八章,每章八句,长篇铺排,极有感染力,到现在读起来也挺过瘾的。顺便翻译几句,大概意思是:“你这算啥子君王呀,等着瞧吧你就!"
上帝骄纵又放荡,偏偏是他作君王。
百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。
不扎篱笆不架梁,有始无终太荒唐。
大树倒下枝叶在,树根坏了难久长。
殷商镜子放前边,你看夏桀啥下场。
(____自译《诗经·大雅·荡》)
你真的认识它吗?别成了网红还让人笑话!
,