#创作挑战赛#
墨远庭轩
古代文学研究生毕业，专注古诗文20年
--01--
鸟鸣涧
王维 〔唐代〕
人闲桂花落，夜静春山空。
月出惊山鸟，时鸣春涧中。
简译：
寂静的山谷中，只有春桂花在无声地飘落，宁静的夜色中春山一片空寂。月亮升起，月光照耀大地时惊动了山中栖息的鸟儿，在春天的溪涧里不时地鸣叫。
赏析：
王维在他的山水诗里，喜欢创造静谧的意境，这首诗也是这样。诗中所写的花落、月出、鸟鸣，这些动的景物，使得诗显得富有生机而不枯寂，同时又通过动，更加突出地显示了春涧的幽静。这是因为。
“鸟鸣山更幽”，包含着辩证法思想，事物矛盾着的双方，总是互相依存的。王维是用动的景物反衬静的效果。
--02--
春山夜月
于良史 〔唐代〕
春山多胜事，赏玩夜忘归。
掬水月在手，弄花香满衣。
兴来无远近，欲去惜芳菲。
南望鸣钟处，楼台深翠微。
简译：
春日山中景色美不胜收，直至夜幕降临后仍留恋不已，忘记归去。掬一捧泉水，泉水照见月影，好像那一轮明月在自己的手里一般。拨弄山花，馥郁之气溢满衣衫。
游兴顿起，不会在乎路途的远近。想要离去，总难舍下花草的深情。翘首南望钟声悠扬之 处，翠微深处，楼台掩映。
赏析：
此诗描绘了一幅清幽淡远的春山夜月图，流露出一种悠然自得、纵情山水的畅快心情。开篇两句交代了全篇诗情产生的由头，写出了“多胜事”是“赏玩忘归”之因。接下来的六句是对“胜事”与“赏玩忘归”的具体描述。
全诗风格清淡闲雅，描摹物态历历如绘，极富神韵，尤其是“掬水月在手，弄花香满衣”两句，物我交融，神完气足，意境鲜明，妙趣横生，历来脍炙人口。
--03--
春行即兴
李华 〔唐代〕
宜阳城下草萋萋，涧水东流复向西。
芳树无人花自落，春山一路鸟空啼。
简译：
宜阳城外，长满了繁盛的野草，连绵不绝，山涧溪水向东流去，复又折回向西。春山之中，树木繁茂芬芳，然空无一人，花儿自开自落，一路上鸟儿空自鸣啼。
赏析：
春天，诗人路过宜阳，因对眼前景物有所感触，即兴抒发了国破山河在、花落鸟空啼的愁绪。
安史之乱前，宜阳本是繁华的都市，这里有连昌宫、女几山、玉真路，昔日，这里的香竹、古柳、怪柏、苍松，无处不吸引着众多的游客；而今，且莫说那些，就是红颜吐芳的春花，也早已无人欣赏了。
“宜阳城下草萋萋”，作者站立城头观赏景致，只见大片土地荒芜，处处长满了茂盛的野草。
“涧水东流复向西。”太平时期，不仅可以观看“鸣流走响韵，含笑树头花”的美景，而且也会看到农民利用涧水灌溉的万顷良田，但此时，这里清泠泠的山泉却再没人汲引灌溉，而是任其“东流复向西”了。
“芳树无人花自落”，这里强调“无人”二字，便道出了诗人对时代的感慨，说明经过安史之乱，再也无人来此观赏，只能随它自开自落了。
“春山一路鸟空啼”，春山一路，不仅使人想象到山花烂漫，鸟语宛转的佳境，“空啼”二字，以乐写哀，以闹衬寂，充分显示了山路的荒寞，写出了诗人面对大好山河的无限寂寞之感。
--04--
代赠
李商隐 〔唐代〕
东南日出照高楼，楼上离人唱石州。
总把春山扫眉黛，不知供得几多愁？
简译：
太阳从东南方出来，照耀着高楼，楼上心怀离愁的人唱着《石洲》歌曲。纵然眉黛像春山、春山如眉黛，也不知承受得多少忧愁？
赏析：
这是李商隐以女子的口吻写的一首怀远诗，表达了闺中女子对远方情人的思念之情。
--05--
生查子·春山烟欲收
牛希济 〔五代〕
春山烟欲收，天澹星稀小。
残月脸边明，别泪临清晓。
语已多，情未了，回首犹重道：
记得绿罗裙，处处怜芳草。
简译：
春山上的烟雾正开始收敛，天色渐明，寥落的几颗晨星也慢慢黯淡下去。一串串伤别的泪珠不断地流落，西斜的残月，照亮脸庞。
话已经说了很多，情意却是无穷无尽。回过头来仍再次说道：记得我穿的绿罗裙吧，以后即便看到绿草也要想到我，从而去怜惜它啊！
赏析：
这首词写的是情人伤别。分手地点在芳草连天的古道上。上片写别景，下片写别情，结句尤佳。
远处连绵起伏的春山上，白茫茫的雾气开始收退，依稀现出黑黝黝的如画剪影；东方渐明，露出鱼肚白色，寥落的几颗晨星也慢慢黯淡下去。天很快就要大亮，一个美好的春日即将开始，然而无情的离别时刻也逼近了。
“语已多，情未了。”纵说了千言万语，也难尽几多情意。花前月下的欢快日子已成陈迹，此后是闺房孤灯、梧桐细雨，梦里相思，
“情未了”，白描如口语，却高度概括。征马长嘶、催上行程，泪眼朦胧，牵袂依依。女子狠着心肠转身欲别，突然，“回首犹重道：记得绿罗裙，处处怜芳草。”
女子看见萋萋遮满古道伸向远方的芳草，想到行人将离开自己而跋涉天涯，又想到自己将苦苦地思念他，又转想到他对自己的思念，猝而又担心他会不会忘了自己。
芳草与自己身上的绿罗裙颜色相同，女子由这一联想生发开去：天涯处处有芳草，她希望行人睹芳草而记得自己，行遍天涯，爱情永远不变。
--06--
踏莎行·候馆梅残
欧阳修 〔宋代〕
候馆梅残，溪桥柳细。草薰风暖摇征辔。
离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水。
寸寸柔肠，盈盈粉泪。楼高莫近危阑倚。
平芜尽处是春山，行人更在春山外。
简译：
馆舍前的梅花已经凋残，溪桥旁新生细柳轻垂，暖风吹送着春草的芳香，远行人摇动马缰，赶马行路。走得越远离愁越没有穷尽，就像那春江之水连绵不断。
寸寸柔肠痛断，行行泪水滴落面庞，登上高楼凭栏远望也难解难心中愁情。平坦的草地尽头就是重重春山，行人还在那重重春山之外。
赏析：
在婉约派词人抒写离情的小令中，这是一首情深意远、柔婉优美的代表性作品。上片写离家远行的人在旅途中的所见所感。
融怡明媚的仲春风光，既令征人欣赏流连，却又很容易触动离愁。因为面对芳春丽景，不免会想到闺中人的青春芳华，想到自己孤身跋涉，不能与对方共赏春光。
下片写闺中少妇对陌上游子的深切思念。“平芜尽处是春山，行人更在春山外”是行人想象闺中人凭高望远而不见所思之人的情景：
展现在楼前的，是一片杂草繁茂的原野，原野的尽头是隐隐春山，所思念的行人，更远在春山之外，渺不可寻。
这两句不但写出了楼头思妇凝目远望、神驰天外的情景，而且透出了她的一往情深，正越过春山的阻隔，一直伴随着渐行渐远的征人飞向天涯。
行者不仅想象到居者登高怀远，而且深入到对方的心灵对自己的追踪。
春到人间，春满人间，下期精彩继续，欢迎关注~
本文作者：墨远庭轩
这里有最美古诗词，欢迎关注~
,
