相信大家都认识season这个单词

是“季节”的意思

那么问题来了

seasoned food 是什么意思?

季节性食物?时令食品?

英语里food的相对词是什么(Seasonedfood)(1)

并不是哦,此处seasoned的含义是:调过味的。

我们先来看一下维基百科

对seasoning这个过程的解释:

Seasoning is the process of adding salt, herbs, or spices to food to enhance the flavour.

Seasoning,就是把盐,香草,辣椒等调料加到食物里面,用来增加食物风味的过程。

英语里food的相对词是什么(Seasonedfood)(2)

所以,seasoned food意思是:

调过味的食物。

在国外超市零食区

经常会看到seasoned snack(风味零食)

比如,坚果上面有盐、糖等调味品

就可以叫seasoned nuts

英语里food的相对词是什么(Seasonedfood)(3)

小编在YouTube搜索了一下“seasoned”

出现了很多美食类教程:

英语里food的相对词是什么(Seasonedfood)(4)

里面出现的seasoned chicken

就是调过味的鸡肉

seasoned roast potato

就是加过调料的烤土豆

相关例句:

Coat the fish with seasoned flour.

用拌有佐料的面粉将鱼裹上。

The sausage was very highly seasoned.

香肠已经经过了非常深入的调味。

英语里food的相对词是什么(Seasonedfood)(5)

另外,跟“调味”类似的一个词:

pickle v.腌制 n.腌制食品

调味是短时间内就可以完成的,

而腌制是要经过几个月的时间才能完成。

一般只提到pickle的话,

可能指的就是腌黄瓜:

英语里food的相对词是什么(Seasonedfood)(6)

但是,其他食物的腌制,

也可以使用这个单词:

To pickle onions you put them in vinegar with spices, etc.

腌制洋葱就是把洋葱放在醋里,并加上调味品等。

英语里food的相对词是什么(Seasonedfood)(7)

还有一个腌菜比较特殊,

那就是韩国泡菜Kimchi

来源于韩语김치

Kimchi也就直接成了这道菜的英文名字

英语里food的相对词是什么(Seasonedfood)(8)

好了,今天我们一共学了三个

跟食物相关的词汇:

season

pickle

kimchi

你都掌握了吗?

【英语精华礼包】

关注“英语学习精华”头条号,私信发送“英语”二字给小编,即可获得500G精美学习礼包。


往期复习:

  • 厕所在哪儿,千万别翻译成 "where is the WC"
  • Sleep tight, 千万别翻译成“睡紧点”
  • “你太过分了”用英语怎么说?
  • 千万别再用My job is a doctor 介绍自己啦
  • “玩手机”可不是"play the phone"哦

,