伊朗历史悠久,有许多著名的历史遗迹,是世界著名的历史古国。然而,有趣的是,在中国古代史和欧洲历史上,这个国家基本上被称为“波斯”。

事实上,伊朗人从古至今从未自称“波斯”。这个“波斯人”正是外国人所说的国家。直到1935年,国际政府才遵照政府的意愿,改名伊朗。

伊朗是原来的波斯吗(强大的波斯帝国是如何沦落为现在的伊朗)(1)

古雅利安人的迁移

伊朗和波斯两个概念很多时候是重合的,但总体而言,“伊朗”概念的范围大于“波斯”。例如,从民族的角度看,当代伊朗的主要民族在国际上仍被称为“波斯族”,而拥有伊朗国籍的则被称为“伊朗人”。那么这个国家为什么要从波斯改名为伊朗呢?那么有必要说一下伊朗和古雅利安人的起源。

1、 雅利安人的后代

18世纪末,英国殖民时期,学者威廉·琼斯(William Jones)发现了波斯语、梵语和以希腊语为代表的许多欧洲语言之间的相似之处。这种相似性使他确信梵语、拉丁语和希腊语有着相同的祖先。

伊朗是原来的波斯吗(强大的波斯帝国是如何沦落为现在的伊朗)(2)

雅利安人幻想图

同时,欧洲学者也发现,伊朗的吠陀和阿维斯塔都自称“雅利安人”。因此,欧洲人将一些具有相似特征的伊朗语言融入到“印度语言体系”中(后来语言学家也将其归因于欧洲语言与伊朗语和印度语的相似性,“印度彝语”扩展到印欧语系,是雅利安人的后代。

但随着欧洲学者在琼斯基础上的进一步研究,发现欧洲人接受基督教之前的宗教信仰也来源于古代雅利安人对太阳神密特拉的崇拜。因此更提出了印度人、伊朗人和欧洲人享有同一个祖先的说法。

伊朗是原来的波斯吗(强大的波斯帝国是如何沦落为现在的伊朗)(3)

古希腊古罗马时期的密特拉崇拜,深受波斯影响

从公元前3000年底开始,西起中欧东至蒙古高原的欧亚草原带上的原始居民因不明因素,纷纷南下,一部分进入欧洲,另一部分进入西亚、中亚和南亚。大约在公元前15世纪,一群草原游客逐渐定居在伊朗高原,他们自称雅利安人。

到了公元前7世纪,由于国力的衰退,被两河流域能征善战的亚述人所灭。埃兰人亡国之后,从远方赶来的雅利安人迅速崛起,成为伊朗高原上的新主人。

随着亚述帝国在两河流的不断扩张,周边小国的领土被进一步侵蚀。其中一个被称为米甸人的雅利安人被迫联手,在伊朗高原建立早期的雅利安人国家。

伊朗是原来的波斯吗(强大的波斯帝国是如何沦落为现在的伊朗)(4)

伊朗法尔斯省

除米甸人外,进入伊朗高原的雅利安人长期定居在伊朗高原西南部的法尔斯地区。由于古希腊语和古波斯语发音不同,古希腊人把雅利安部落的官邸称为“波斯”,这也是“波斯”一词的来源。自称雅利安人的波斯人一直用“伊朗的沙赫”来称呼自己的土地,意思是“雅利安人的家园”。

然而,在伊朗历史上,无论是在伊兰时代还是中世纪,它都没有被遥远的希腊人称为波斯。波斯最终成为伊朗的代表。它始于阿赫门尼德王朝的居鲁士二世统一伊朗高原和波斯第一帝国的建立。

伊朗是原来的波斯吗(强大的波斯帝国是如何沦落为现在的伊朗)(5)

伟大的塞勒斯的坟墓,但现在已经不存在了

2、 波斯三大帝国的兴衰

公元前559年,波斯部落居鲁斯二世统一了古代波斯部落,几年后成功地摧毁了米底王国,并成功加冕为“四方之王”,成功地将伊朗高原上的两个雅利安部落合并。随着阿契美尼德王朝的发展,希腊人逐渐将伊朗境内波斯民族的祖籍地作为作为整个国家的代称,并将“波斯”一词传播到世界各地。

伊朗是原来的波斯吗(强大的波斯帝国是如何沦落为现在的伊朗)(6)

阿契美尼德王朝最大领土

大流士一世时期,阿契美尼德王朝的国力和领土得到空前发展,东至印度河流域,西至希腊地中海沿岸,成为历史上第一个横跨欧亚大陆和非洲三大洲的国家。

伊朗是原来的波斯吗(强大的波斯帝国是如何沦落为现在的伊朗)(7)

亚历山大大帝领导军队东征的动机之一是报复波斯入侵希腊

强盛时期的阿契美尼德王朝统治者为了开拓自己的领土,向地中海世界的希腊派兵。因此,常年累月的战争严重损耗了阿契美尼德王朝的国力。。

公元前4世纪中叶,在天才军人亚历山大大帝的领导下,马其顿王国成功地将希腊城邦纳入其统治之下,随后展开了壮丽的亚历山大远征。阿契美尼德王朝的最后一位国王,面对亚历山大强大的将领和杰出的领袖,无法抵抗,最终身死国灭。亚历山大死后,马其顿王国迅速解体。此时,亚历山大建立的塞琉西王朝继承了波斯大部分领土。

伊朗是原来的波斯吗(强大的波斯帝国是如何沦落为现在的伊朗)(8)

塞琉西王朝

公元前3世纪中叶,起源于伊朗高原东北部的帕提亚部落逐渐崛起,取代塞琉古王朝成为罗马帝国在地中海东岸扩张的强大敌人。然而,由于帕提亚人在西方与罗马帝国以及在东方与贵霜王朝进行了多年的斗争,他们也消耗了大量的国家权力。因此到公元3世纪初,帕提亚被自视为阿契美尼德王朝继承者的萨珊王朝所取代。

萨桑王朝时期,伊朗高原的社会文化和对外贸易得到进一步改善,成为东亚与地中海世界交流的中转站。沙山王朝的建筑、文学艺术发展迅速。萨珊的军事战斗力也成为拜占庭帝国在东方的强大对手。

但当伊斯兰教在阿拉伯半岛崛起时,古代波斯开始面临黑暗时代。7世纪中叶,阿拉伯人征服了萨珊王朝,在伊朗高原建立了自己的统治。由于外敌的入侵和殖民,波斯原有的文化和艺术遭到严重破坏。

但潘红花的种植技术得到了保留,其加工藏红花所使用的独特工艺已流传数千年,基本上采用人工操作,因此伊朗的藏红花十分纯净和自然,最大限度地保存了藏红花的颜色与芳香。虽然在国际市场上藏红花是名贵的药材,但伊朗人却并不看重它的药效,而是把它当成普通的调料,经常出现在伊朗普通人家的生活中和餐桌上。

伊朗是原来的波斯吗(强大的波斯帝国是如何沦落为现在的伊朗)(9)

阿拉伯人来到伊朗后,统治者在波斯大力推行伊斯兰化政策。但是,由于波斯民族特殊的抵抗精神,他们并没有选择主流的逊尼派,而是选择了什叶派,即具有同样抵抗精神的少数民族,作为自己的皈依方向。

但长期以来,阿拉伯人也没有在伊朗高原建立稳固的统治。自9世纪以来,伊朗高原上的各个民族都建立了各种分离主义政权,长期以来没有统一起来。

自13世纪以来,伊朗高原一直由蒙古人和土库曼人统治。伊朗经过多年的分裂和侵略,直到16世纪初萨菲王朝的建立,才进入伟大时期。16世纪末17世纪初,萨菲王朝在阿巴斯的统治下达到了鼎盛时期,可以与奥斯曼帝国和莫卧儿帝国抗衡,这两个帝国是东西方的两个强国。

伊朗是原来的波斯吗(强大的波斯帝国是如何沦落为现在的伊朗)(10)

3、 近代伊朗民族主义的建构

然而,萨菲王朝的末代统治者没有办法治理国家,因此他们也在18世纪初迅速衰落。此时,欧洲列强纷纷在世界各地扩张殖民地,而伊朗则多次遭到邻国入侵,继而进入内忧外患的弱国时代。

伊朗是原来的波斯吗(强大的波斯帝国是如何沦落为现在的伊朗)(11)

图为1907年英俄协议之后的波斯

好在第一次世界大战后,世界政治格局再次洗牌,出现了一批民族独立国家。在这样有利的国际背景下,波斯遗族丽莎·汗成功夺取了伊朗的统治权,建立了巴列维王朝。利萨·汗上台后,决心改革波斯,以改变国力薄弱的现实,实现波斯的复兴。

当时,传统保守的伊斯兰思想在波斯国家的思想中占主导地位,这显然不利于利萨·汗的世俗化改革。为了减少改革的阻力,利萨·汗将民族主义作为波斯国家的官方意识形态。

伊朗是原来的波斯吗(强大的波斯帝国是如何沦落为现在的伊朗)(12)

▲通过宣扬民族主义情绪,礼萨·汗试图用国王取代宗教领袖成为全波斯民族和国家的象征

为此,波斯政府开始大力弘扬古代波斯丰富灿烂的文化艺术,倡导波斯的民族构成和语言文化的统一,而伊斯兰教则是阿拉伯人入侵带来的外来文化。

1934年,波斯举行了伊朗历史上“列王记”史诗费尔多西的千年纪念大会。波斯政府还建立了许多图书馆和博物馆,向大众传播波斯丰富多彩的历史和文化。

伊朗是原来的波斯吗(强大的波斯帝国是如何沦落为现在的伊朗)(13)

《列王纪》记录了从远古神话时期到7世纪的波斯萨珊王朝灭亡近四千年的波斯历史的史诗

此外,改变国家地名也是一项非常重要的去阿拉伯化和去伊斯兰化举措。二战初期,随着雅利安人是印欧民族祖先的观念成为普遍共识,希特勒上台后,纳粹德国开始倡导雅利安人的优越性。

当时,波斯驻德国大使馆的外交官看到了这种情况。因为波斯人也认为雅利安后裔是后裔,所以波斯人的名字应该改回“伊朗”。1934年12月31日,波斯政府正式宣布,自1935年起,其在国际上的正式名称不再是“波斯”,而是“伊朗”。

伊朗是原来的波斯吗(强大的波斯帝国是如何沦落为现在的伊朗)(14)

波斯湾周边国家

但这并不意味着伊朗完全放弃了“波斯”的概念。然而,时至今日,古波斯帝国的繁荣昌盛仍然是伊朗人民引以为傲的历史,甚至在伊斯兰共和国建立之后。

2010年,伊朗政府宣布,不将海湾视为“波斯湾”的飞机不应在伊朗降落,这引发了伊朗与阿拉伯国家新一轮的外交争端。但从古希腊时代起,希腊人就把这片海域称为“波斯湾”,这一点被许多国际组织所效仿。

虽然巴勒维王朝的统治者没有彻底清除顽固的封建保守势力,但宗教势力在几十年后又卷土重来。现代与传统的矛盾仍然十分突出。

但伊朗通过利萨·汗的改革,初步确立了波斯文化在本国的特殊地位,极大地推动了伊朗国家现代化进程,使伊朗人民对波斯的认同度越来越高。对当代伊朗人来说,对古代波斯历史和文化的认识早已深入人心。只是为了在“波斯”的概念上建立一个民族共同体和民族认同,我们选择了“雅利安”语音传输——“伊朗”作为今天的官方名称。

此外,伊朗还遭受了多次外国入侵和侵略者的多次入侵,破坏了艺术文化。于是,它迸发出顽强的斗争和精神,这成为伊朗敢于反抗的原因之一拒绝与强国妥协,坚持抵抗。

,