-
鹿柴古诗全文译文及赏析
《鹿柴》王维〔唐代〕 空山不见人，但闻人语响。 返景入深林，复照青苔上。 译文 幽静的山谷里看不见人，只听到人说话的声音。 落日的影晕映入了深林，又照在幽暗处的...
2024-06-29 -
鹿柴古诗全诗的意思
《鹿柴》王维空山不见人，但闻人语响。返景入深林，复照青苔上。诗句译文：空寂的山中不见一个人，只听到一阵人语声。太阳的一抹余晖返人深林，又照到林中的青苔上。解析：...
2024-06-29 -
登高全文译文及赏析
《登高》杜甫〔唐代〕 风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。 无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。 万里悲秋常作客，百年多病独登台。 艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。 译...
2024-06-29 -
竹石全文译文及赏析
《竹石》郑燮〔清代〕 咬定青山不放松，立根原在破岩中。 千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。 译文 竹子抓住青山一点也不放松，它的根牢牢地扎在岩石缝中。 经历无数磨...
2024-06-29 -
山村咏怀全文译文及赏析
《山村咏怀》邵雍〔宋代〕 一去二三里，烟村四五家。 亭台六七座，八九十枝花。 译文 不知不觉一走就离家二三里远了，轻雾笼罩着四五户人家。 路边亭台楼阁有六七座，...
2024-06-29 -
示儿全文译文及赏析
《示儿》陆游〔宋代〕 死去元知万事空，但悲不见九州同。 王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。 译文 原本知道死去之后就什么也没有了，只是感到悲伤，没能见到国家统一。...
2024-06-29 -
春夜喜雨全文译文及赏析
《春夜喜雨》杜甫〔唐代〕 好雨知时节，当春乃发生。 随风潜入夜，润物细无声。 野径云俱黑，江船火独明。 晓看红湿处，花重锦官城。 译文 好雨知道下雨的节气，正是...
2024-06-29 -
使至塞上全文译文及赏析
《使至塞上》王维〔唐代〕 单车欲问边，属国过居延。 征蓬出汉塞，归雁入胡天。 大漠孤烟直，长河落日圆。 萧关逢候骑，都护在燕然。 译文 轻车简从将要去慰问边关，...
2024-06-29 -
赠刘景文全文译文及赏析
《赠刘景文》苏轼〔宋代〕 荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。 一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。 译文 荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了，只有那开败了菊花的花枝还傲寒...
2024-06-29 -
望洞庭全文译文及赏析
《望洞庭》刘禹锡〔唐代〕 湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。 遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。 译文 洞庭湖水色与月光互相辉映，湖面风平浪静，犹如未磨的铜镜。 远...
2024-06-29 -
泊船瓜洲全文译文及赏析
《泊船瓜洲》王安石〔宋代〕 京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。 春风又绿江南岸，明月何时照我还。 译文 京口和瓜洲之间只隔着一条长江，钟山就隐没在几座山峦的后面。...
2024-06-29 -
月夜忆舍弟全文译文及赏析
《月夜忆舍弟》杜甫〔唐代〕 戍鼓断人行，边秋一雁声。 露从今夜白，月是故乡明。 有弟皆分散，无家问死生。 寄书长不达，况乃未休兵。 译文 戍楼上的更鼓声断绝了人...
2024-06-29 -
江南逢李龟年全文译文及赏析
《江南逢李龟年》杜甫〔唐代〕 岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。 正是江南好风景，落花时节又逢君。 译文 当年我经常在岐王与崔九的住宅里见到你并听到你的歌声。 现...
2024-06-29 -
江上渔者古诗全文译文及赏析
江上渔者全文：江上往来人，但爱鲈鱼美。君看一叶舟，出没风波里。白话译文：江上来来往往的人们，只喜爱鲈鱼的美味。你看那渔人驾着像树叶一样的小舟，在大风大浪里时出时...
2024-06-29 -
九月九日忆山东兄弟全文译文及赏析
《九月九日忆山东兄弟》作者：王维 独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。 译文 独自流落他乡，长做异地之客， 每逢佳节良辰，越发思念...
2024-06-29 -
芙蓉楼送辛渐全文译文及赏析
《芙蓉楼送辛渐》王昌龄〔唐代〕 寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。 洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。 译文 冷雨连夜洒遍吴地江天，清晨送走你后，独自面对着楚山离愁...
2024-06-29 -
黄鹤楼送孟浩然之广陵全文译文及赏析
《黄鹤楼送孟浩然之广陵》李白〔唐代〕 故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。 孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。 译文 友人在黄鹤楼与我辞别，在柳絮如烟、繁花似锦的阳春...
2024-06-29 -
临安春雨初霁全文译文及赏析
原文：世味年来薄似纱，谁令骑马客京华。小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花。矮纸斜行闲作草，晴窗细乳戏分茶。素衣莫起风尘叹，犹及清明可到家。译文：如今的事态人情淡淡的...
2024-06-29 -
春蚕到死丝方尽蜡炬成灰泪始干全文译文及赏析
原文：相见时难别亦难，东风无力百花残。春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。译文：相见很难，离别更难，...
2024-06-29 -
羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关全文译文及赏析
原文：黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。译文：黄河好像从白云间奔流而来，玉门关孤独地耸峙在高山中。何必用羌笛吹起那哀怨的《杨柳曲》...
2024-06-29