你们知道的，摩西大大是个喜欢体育并且喜欢在英语词源上找快乐的崽~今天我和大家讲的是足球，对这个，恩......不说不愉快的，就说“体育精神”，就好了~ 我也不说别的，就说“soccer和football”的区别~
football足球，理解做用脚（foot）踢球（ball）的比赛没错吧？有错！这个单词中的foot其实本意并不是foot，而是on foot。这么说吧，竞技比赛有骑马（on horseback）的，有坐车的（古希腊罗马的四马战车竞赛），自然也有用脚（踢球或奔跑）的，比如中国古代的蹴鞠和古罗马的Harpastum（a form of ball game played in the Roman Empire）等。
蹴鞠是国际足联认可的古代足球的版本，而现代足球的起源地则是英国，只不过是现代意义上的soccer /'sɒkə/ n. 英式足球，足球，是为了与曾经的Rugby football橄榄球相区分而创造的一个单词。
于是，为了与Rugby football相区分，人们创造了Association football这个概念。然后据说一名牛津大学的学生Charles Wreford-Brown根据Association创造了soccer这个单词。要知道，英国人为了懒省事惯于把长单词（概念）缩短（A quirk of British culture is the permanent need to familiarise names by shortening them英国文化的一个怪癖是有把术语永久性缩短的需求）。所以说到具体区别，那简单说你要是在美国说football那基本就是橄榄球，但是在其它西方国家甚至深受英语文化影响的东方国家，football就是足球，而soccer则只能是足球。
这么说来，soccer足球这个单词与social adj.社会的和society n.社会等单词同根了。哈哈，也是，这个词根的意思是“伙伴”，足球是个集体项目呗！
不过实际association变成soccer除了这个Oxford "-er"外，前两个字母as-的脱落算什么呢？这个现象叫apheresis [eɪfə'riːsɪs] n. 非重读字首的省略。
好了，今天的趣味英文就到这里了，有没有跟着摩西大大学到有趣的东西呢？英文的世界很美妙，一起探索吧！
,
