乐易英语与新概念英语区别(乐其英语都是)(1)


Hello, I'm Sam from BBC Learning English. And in this episode, we're going to look at the differences between "see," "Watch," and "look." All three are verbs, and all three involve using your eyes.


哈啰,我是BBC学英文的Sam。在今天这集,我们要来看看「see(看见)」、「watch(看)」和「look(观看)」有哪里不同。三个字都是动词,三个都跟用眼睛看东西有关。


乐易英语与新概念英语区别(乐其英语都是)(2)


"See" can have many non-literal meanings, but its basic meaning is "to have the ability to use your eyes." "I can't see anything!" Or it can mean "to notice something with your eyes." " Did you see the full moon last night? It was huge!"


「See」有很多非字面上的意思,但最基本的意思是「有使用眼睛的能力」。「我什么都看不到!」或者也可以指「用双眼注意到某事物」。「你昨晚有看到满月吗?超大的耶!」


"To look" means "to turn your eyes toward something so that you can see it." "They said that if I look carefully at the painting, I can see a flower." Umm.


「Look」意思是「把眼睛转向某事物之上,好让自己看清楚。」「他们说如果我仔细看这幅画,会发现上面有一朵花。」嗯。


And "watch" is "to look at something for a period of time, really looking carefully." "Right now, you are watching this video, and paying very close attention, I'm sure."


而「watch」是「盯着某样事物一段时间,非常仔细地看」。「现在,你们在看这部影片,而且我相信你们是很专注地在看着。」

口语|托福|雅思|法语|少儿

[ 乐其国际语言中心 ]

,