英国女王喝的下午茶(下午茶聊到皇室的女力)(1)

英国女王喝的下午茶(下午茶聊到皇室的女力)(2)

英国人喝茶加糖?

美国人有“喝茶加糖”的习惯,英国人不是, 尤其是21世纪的英国。一位英国人类学家发现,有些英国人认为“往茶里加糖”是一种下层阶级的行为标志—— 加一匙糖,会让人眉毛一挑,对你的出身产生一丝怀疑;再加一匙糖,那可能是一个中产阶级下层人士;如果超过两匙以上,Bingo,铁定是工人阶级。

可以这么说:英国人饮茶的一举一动都在明确地释放一些信息。

英国女王喝的下午茶(下午茶聊到皇室的女力)(3)

一般来说,工人阶级喝的是最浓烈的红茶,因为它所含的茶分子的剂量是最大的;社会阶层越高的,饮用的茶越清淡。所以, 饮用不加糖不加奶的正山小种红茶,成为中产阶级人士的一种象征;喜欢饮用浓烈红茶、并拼命往茶杯里倒糖加奶的行为,被认为是只有建筑工人才会做的事。

从简易的普通茶歇,到伦敦顶级奢华酒店供应的下午茶,“饮茶”早已成为英伦生活方式中不可或缺的一部分。而为了享用茶餐,绅士们甚至还需要穿西装、打领带,别提有多讲究了。但你没有没想过:茶树是中国本土植物,所以中国人爱喝茶是理所应当的;但英国本土根本不种茶,为什么还会培养出自己的一套“茶文化”来呢?

而且,明明咖啡比茶更早输入英国,那为什么英国人更爱饮茶而不是咖啡呢?

凯萨琳王后与英国茶

我先来说一个饮料版的“龟兔赛跑”故事吧!咖啡是兔子,乌龟是茶——

1637年,咖啡兔经由土耳其辗转进入英国,又过了大概20年左右,乌龟茶才姗姗来迟。论外形,咖啡兔的确比乌龟茶讨喜,它在上流的社交场合里永远是吸睛的焦点。而乌龟茶呢?苦涩、甘瘪,虽然英国人把它当做是一种健康的药物,喝了可以恢复活力,保持脾脏健康、延年益寿,但谁会想要和朋友一边聊天、一边喝药呢?

此外,茶叶的价格不菲。因为当时英国没有直接与中国产生贸易往来,印度茶叶(比如我们熟悉的阿萨姆红茶和大吉岭茶)也还没传到英国。终于, 一位来自葡萄牙王室的女士,布拉干萨的凯萨琳(Catherine of Braganza)让乌龟茶有了翻身的机会。

英国女王喝的下午茶(下午茶聊到皇室的女力)(4)

Catherine of Braganza, 1665

当时的澳门是葡萄牙的殖民地,葡萄牙通过澳门与中国进行茶叶贸易,所以“饮茶”这件事在当时的葡萄牙贵族圈十分流行。1662年,当皇家婚礼礼炮鸣响后,凯萨琳在七艘船的陪同下抵达了英国,嫁给英王查理二世。这位信仰天主教的王后带来了丰厚的嫁妆:八十万英镑、葡萄牙在印度的殖民地孟买、允许英国利用澳门殖民地与中国进行茶叶贸易,还有大量的砂糖、东方家具、茶器,还有凯萨琳最爱的红茶。

凯萨琳王后来到英国后,依然保持了她在葡萄牙就有的喝茶的习惯。想想看,王后做某事,其他人肯定都想跟风,为了融入王后的社交圈, 宫廷里的贵妇们开始模仿王后的饮茶习惯。王后用中国进口的小瓷茶杯、杯托,以及小茶壶喝茶,展现一种与“精致生活”有关的时尚品味。就这样, “喝茶”慢慢成为了一种女性化的贵族社交活动。“茶”也不再是健康滋补品了,而是跟咖啡一样,变成了一种具有社交功能的饮料。

当时,非常有名的诗人埃德蒙·沃勒(Edmund Waller)也爱喝茶,在凯萨琳王后嫁到英格兰后没多久,就为了她写了一首生日颂歌祝寿——

最英明的王后 最神奇的草药

那个勇敢的国家

阳光沐浴着的美丽之地

给予我们的丰厚恩赐

我们讴歌着 用一颗感恩的心

英国女王喝的下午茶(下午茶聊到皇室的女力)(5)

Edmund Waller画像,John Riley绘于1685年

这首诗里的“药草”指的就是茶叶。 凯萨琳王后展现了“坚贞奉献”的美德,使得来自葡萄牙的她带动了英格兰的“饮茶”风潮。 当今许多英国人爱喝红茶,这真得感谢凯萨琳王后的推广呢!

安娜夫人与英式下午茶

随后,饮茶文化继续在英国发酵。在19世纪维多利亚女王的时代,国力强盛的英国渐渐形成了“下午茶”的饮食文化。

英国女王喝的下午茶(下午茶聊到皇室的女力)(6)

这个故事发生在公元1840年的某个下午——

曾经做过维多利亚女王身边的侍女,贝德芙公爵夫人安娜在家中,感觉心无寄托,无聊至极。时钟刚过4点,此时距离穿着正式、礼节繁复的晚餐还有几小时,但安娜夫人已经感觉肚子空空了。于是她请女仆准备了几片烤面包、奶油还有茶来果腹。

英国女王喝的下午茶(下午茶聊到皇室的女力)(7)

安娜夫人一边啜饮着茶,一边吃着甜点,时间不知不觉就过去了。她发现自己十分享受这种休闲的饮茶仪式,烦闷心情一扫而光。从此之后,她便常常邀请亲友前来与她共饮下午茶,闲话家常,同享轻松惬意的午后时光。 

英国女王喝的下午茶(下午茶聊到皇室的女力)(8)

渐渐地,好友们对这个生活仪式赞不绝口,回家后纷纷模仿,不久便在贵族圈里流行开来。直到今天,这种优雅自在的“下午茶文化”,已成为正统的英国红茶文化,这也是我们常说的 “下午茶”的由来。可以这么说: “英式下午茶”的诞生,绝对与“女性”脱离不了关系。

热播剧《三十而已》里顾佳为王太太分析了她在富太太圈被瞧不起的原因——即便她花了大价钱用最豪的餐桌餐具,但却弄错了英式下午茶“high tea”和“low tea”的真正意义!

英国女王喝的下午茶(下午茶聊到皇室的女力)(9)

High tea 和 Low tea 从字面上看,High tea是指在饭厅的高桌上,Low tea 是指在起居室的矮桌上使用,但两者的本质区别不在这。

Low tea 是上流阶级下午四点享用的下午茶。由于下午茶时客人会坐在低矮的沙发上,茶点也摆在较低的茶几上而得名。下午茶的茶点和吃法,非常讲究。例如,茶壶需用纯银而非普通瓷器的,糖块由镊子取用。

High tea 则普遍适用于大众,更像是正餐的茶点,一般在六点进行。在过去,一般只有下层人民会在工作之间为了补充体力而享用 High tea,并且坐在较高的餐桌和椅子上,方便快吃快走。

英国人钟爱红茶,正统的英式下午茶,专用茶叶是祁门红茶、大吉岭伯爵茶和锡兰红茶,同时在一旁还会摆着柠檬片和牛奶。若是喝奶茶,则是先加牛奶再加茶。

不过,不管喝的是纯纯涩味的清茶,还是奶茶、柠檬茶,在这样的“茶文化”熏陶下,使得英国文学与文学家们呈现出一种与众不同的特点——赞美中国茶。

比如诗人拜伦在诗作《唐璜》中,将茶称为“中国的泪水”,并认为“茶,将永远成为知识分子所爱好的饮料”。就连乔治·奥威尔都曾专门撰文,教人们如何泡一杯好茶。

“女力” Girl Power

你有没有想过一个问题:为什么全世界都在沉迷英国皇室,尤其是女性王室成员啊?比如2018年英国哈里王子与梅根·马克尔的婚礼,光是在美国 就有2900万名观众看了实况报导!而2011年威廉王子和凯特·米德尔顿的婚礼,有近2300万人观看;威廉和哈里王子的父母,查尔斯王子与戴安娜王妃,他们的婚礼也有1700万人观看呢! 

英国女王喝的下午茶(下午茶聊到皇室的女力)(10)

威廉王子和凯特·米德尔顿

我们之所以对英国皇室特别关注,那是因为我们在成长过程中,无论是经由童话故事 还是父母教育,皇室里“王子与公主”的故事或多或少都在我们心里种下种子。我们或多或少都会有一个信念,那就是对于财富、名望、幸福,风格和社会影响力的梦想。此外,皇室生活 是一种“即便再有钱也买不到的生活方式”,这也更让世代相传的英国皇室更添了一抹神秘色彩。

除此之外,英国皇室的“女力”Girl Power,也是很重要的因素。几个世纪以来,英国王室允许女性在公众眼中扮演重要角色本身就是一种“女性主义”的体现,而王室中的女性以无可争议的方式创造了历史,牵引着全世界对英国王室的关注。比如16世纪的伊莉莎白一世让我们见证了历史,21世纪的凯特·米德尔顿带动了时尚的潮流,还有2020年1月,梅根·马克尔单方面宣布脱离传统王室的核心,她们让女性成为公众关注的焦点。 

英国女王喝的下午茶(下午茶聊到皇室的女力)(11)

伊莉莎白一世画像

在这里,我想先确定你和我对Girl Power “女力”的理解是不是一样—— 女力,Girl Power,有些人会把它跟“女强人”画上等号;也有些人认为“女力”就是那些穿黑色烟管裤、抽雪荚,看起来很帅很酷的女性主义者... 但是我认为,“女力”并不完全关于事业或个人成就,而是在于懂得如何展现自己独特的魅力——我这里说的“魅力”,指的是“Charisma”,也就是一种“进退得宜、沟通得当,而且具备个人风采的领袖特质”。

英国女王喝的下午茶(下午茶聊到皇室的女力)(12)

英国皇室“女力”代表

下午茶是一个最能感受girl power“女力”的社交场合——在这样轻松、浪漫的茶香氛围里,很容易让我产生许多想像。我会想像自己身旁的闺蜜可能是气质优雅的奥黛莉·赫本,也可能是独自横跨大西洋的飞行员爱蜜莉亚·厄尔哈特,或者霸气如凯萨琳王后,一边优雅的饮茶,一边微笑说着:“是的,我是最英明的王后,喝着最神奇的草药…… ”

,