著名表演艺术家陈道明在影视作品创作上可谓成绩卓著，但是由他与北京人民艺术剧院演员何冰联袂出演的两个人一台戏的《喜剧的忧伤》更是表现不凡，首场演出就达到了堪称完美爆火的效果，成为了当时戏剧界的一段佳话。
剧中人审查官（陈道明-饰）
那是2011年7月21日晚上，由陈道明与何冰联袂演出的话剧《喜剧的忧伤》在首都剧场进行首场演出。虽然舞台上只有两个人的戏，但是二人珠联璧合，相得益彰的表演征服了全场座无虚席的观众。演出结束后，观众们报以持续热烈有节奏的掌声，久久回荡在剧场。
剧中人编剧（何冰-饰）
记者是首次观摩陈道明演话剧，没想到他的舞台表演具有相当大的功力。当晚他与北京人艺科班出身的优秀话剧演员何冰的合作中，二人的表演可谓是激情四射，张弛有度，收放自如，将两个性格迥异的人，反差极大的人物刻画的惟妙惟肖，无可挑剔。
剧照精选（摄影：冯赣勇）
剧中，一位是国民党政府文化机构中对待剧团报送需审查的剧本专横跋扈，鸡蛋里挑骨头的审查官；另一位是为了让剧本能顺利通过审查而不得已委曲求全，卑躬屈膝中又玩弄着一些小聪明的编剧，两者在七天审查期内发生的纠结故事，被二人演绎的戏剧冲突层层递进，环环相扣，幽默诙谐，生动感人。观众不仅没有因两个男人的一台戏而有丝毫单调之感，相反令观众在不断的爆笑声中还夹杂着一丝苦涩，耐人寻味而思索……
《喜剧的忧伤》是陈道明暌别舞台三十年来，重归话剧的“回炉”之作。陈道明曾是天津人艺的演员，1978年又进入中央戏剧学院学习表演。当年他在中戏演出了毕业大戏《无辜的罪人》后，便开始演影视剧。在话剧《无辜的罪人》中，陈道明扮演被遗弃的孤儿聂兹那默夫，他蔑视一切的同情，当他知道一个著名的女演员为自己求情得罪市长一事后拍案大怒：“你越是怜悯我，我越是憎恨你”，这一刻的表演，被陈道明的中戏老师马惠田评价为“很好，简直是奇妙的瞬间！”。此次加盟北京人艺的话剧，是他30多年后的首次重返舞台。
话剧《喜剧的忧伤》是人艺青年导演徐昂根据日本编剧三谷幸喜的作品《笑的大学》改编的作品，全剧讲的是一个剧团编剧和剧本审查官之间发生的喜剧故事。据介绍，在英国版中扮演审查官的演员，正是电影《哈利·波特》中校长邓布利多的饰演者。
值得一提的是，由著名演员凯文·斯派西担任艺术总监的英国老维克剧团也曾演出过该剧并大获成功，导演徐昂也是看过老维克剧团的版本才决定挑战执导该剧。在中国版中，故事的时代背景则改成了上世纪四十年代的中国。
北京人艺对《笑的大学》进行本土化的改编后，定名为《喜剧的忧伤》，在剧中陈道明饰演一个文化机构的审查官，与何冰饰演的编剧进行一场延续多日的争论。该剧为“对子戏”，也就是双人话剧，难度系数很高。而两人今晚在舞台上上演了一场绝妙的对手戏。
剧中讲述了这样一个故事：上个世纪四十年代的中国，抗日战争爆发期间，由北平迁往重庆的喜剧剧团的一名编剧前往国民党中央文化运动委员会，将自己新创作的剧本呈交戏剧审查科刚调任的审查官审查。然而刚从前线负伤归来的审查官，厌恶戏剧，而且剧本本身更是不可救药。心怀梦想又肩负整个剧团生存压力的编剧一次又一次拼命地完成审查官苛刻的剧本修改意见，但是七天后却出现了一个令人意想不到耐人寻味的结果……
据悉，当年陈道明演喜剧的消息曝光后，有百万观众打电话积极订票。而首轮《喜剧的忧伤》后的所有场次票务宣告已全部售罄。这也创下了当时乃至今天距离首演前，票就已被销售一空的记录，更是创下了当时近20年来北京话剧票房的一个奇迹。（图文：冯赣勇）
,
